-

ЖАН ЖОЗЕФ МАРИ АМИО

ЗАПИСКИ

MEMOIRS CONCERNANT L'HISTOIRE, LES SCIENCES, LES ARTS, LES MOEURS ET LES USAGES DES CHINOIS (PAR LES MISSIONAIRES DE PEKIN)

ЗАПИСКИ КИТАЙСКИЕ

ТОМ IV.

=================================================================

ЗАПИСКИ, НАДЛЕЖАЩИЕ ДО ИСТОРИИ, НАУК, ХУДОЖЕСТВ, НРАВОВ, ОБЫЧАЕВ И ПРОЧ. КИТАЙЦЕВ,

СОЧИНЕННЫЕ ПРОПОВЕДНИКАМИ ВЕРЫ ХРИСТИАНСКОЙ В ПЕКИНЕ.

ТОМ IV
.
Издан в Париже с воли и одобрения Короля в 1776
, на Российской же язык преложен в 1786 году, Губернии Московской, Клинской округи, в сельце Михалеве.

МОСКВА,

В Университетской Типографии, у Н. Новикова.

1787.

=================================================================

ОГЛАВЛЕНИЕ.

I. Объяснения Рисунков и Таблиц.

II. Примечания некоего Китайца, под заглавием: Розыски об Египтянах и Китайцах.

III. О диких шелковичных червях.

IV. О Китайских ясенях, называемых Гианг-Тшун.

V. О растениях хлопчатобумажных.

VI. О древесах бамбуевых.

VII. Сад Ссэ-Ма-Куанга.

VIII. Сад Ссэ-Ма-Куанга, Поэма.

(пер. М. И. Веревкина)
Текст воспроизведен по изданию: Записки, надлежащие до истории, наук, художеств, нравов обычаев и проч. китайцев, сочиненные проповедниками веры христианской в Пекине, Том IV. М. 1787

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info