Если для А. С. Грибоедова синонимом старины служили времена «Очакова и покоренья Крыма», то какие чувства должны были испытать чиновники Инспекторского департамента Военного министерства в 1854 г., через 25 лет после смерти А. С. Грибоедова, готовившие доклад о столетнем суворовском солдате И. Ф. Веселове, помнившем песню о взятии Очакова. Запись этой песни, как и описание самого столетнего чудо-богатыря, сохранились в деле о награждении этого отставного солдата 100 рублями в связи с его столетием (ЦГВИА, ф. 395, оп. 202/589, д. 86, лл. 5-8).

И. Ф. Веселова чиновник описывает так: «он здоров, много ходит до городу, лицо его свежее и приятное, поступь довольно твердая, память свежа...». Крепостной села Черново Волховского уезда Тульской губернии, он был отдан в солдаты 24 лет, в 1777 г., и участвовал почти во всех походах А. В. Суворова. Со слов суворовского солдата была записана песня, сложенная после взятия Очакова. Стихотворное свидетельство рядового солдата интересно не только для фольклориста, но и для историка — весьма редко доходит до нас голос рядовых участников исторических событий. Публикуем эту запись в выдержках:

«Мы в лагерях стояли,
Все дни красны провождали;
На ученье мы ходили, [189]
Ружью строго нас учили;
Скоро ружья заряжать
И плутонками стрелять.
Мы собой не дорожили,
Командиры нас хвалили,
Мы не долго там стояли,
Нам в поход идти сказали,
И дорогой не одной —
Проходили мы деревни,
Многочастые селеньи,
Перешли мы реку Буг,
Нам сказали славный слух:
Запорожцы к нам склонились,
На мелки суда садились;
К нам еще полки пришли
И в поход вместе пошли.
Горы, холмы проходили,
В степях лагерь становили,
Мы пришли к славну лиману,
К устью речки Березани.
Там мы лагерь становили,
Весь Очаков окружили.
Три недели мы стояли,
С флота пушки выгружали,
Мы там время не ронили,
Ближе к граду подходили...
Когда утречня заря,
У нас пушечна пальба,
В дыму головы нам ломит,
Стужа сердце переломит;
На покрытый льдом лиман,
Флотом взята Березань;
С флота в город вобрались,
С нами турки не дрались.
Мы на том лишь утвердились,
На Очаков устремились.
День и ночь мы в шанцах были,
Осторожно всегда жили,
И палаток не снимали,
Зиму в лето поверстали,
Батареи оправляли,
С нами егеря стояли,
Нас в колонны становили,
Смело в шанцы заводили;
Кирки мы, лопатки подбирали,
Свои шанцы прорывали,
Мелки пушки там выправляли
И лестницы подымали,
И фашинник зажигали,
Страшны мины обходили,
Палисадники рубили...
Страшны мины мы взрывали,
Прах на воздух поднимали.
Ярославцы в крепость тут вскочили...»

Текст воспроизведен по изданию: Стихотворное свидетельство суворовского солдата // Исторический архив, № 1. 1961

© текст - Копылова Т. Н., Шнейдер А. Е. 1961
© сетевая версия - Тhietmar. 2011
© OCR - Николаева Е. В. 2011
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Исторический архив. 1961

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info