С великою радостью мы и наш Св. Синод узнали из отношения Вашего превожделенного нам Высокородия от 20 сего Апреля за № 241, что, вследствие доклада Его Сиятельства Г. Министра Иностранных Дел, ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ ГОСУДАРЮ ИМПЕРАТОРУ благоугодно было соизволить на отпуск в ссуду Иерусалимской Патриархии 400.000 рублей на перестройку Подворья Св. Гроба Господня в Москве, согласно нашей просьбе. Эта помощь ИМПЕРАТОРСКОГО Правительства для увеличения доходов Св. Гроба Господня при настоящем тяжелом финансовом его положении, особенно вызывает глубокую признательность Св. Матери Церквей ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ БЛАГОЧЕСТИВЕЙШЕМУ и СПРАВЕДЛИВЕЙШЕМУ ИМПЕРАТОРУ ВСЕРОССИЙСКОМУ и достойным исполнителям ВЫСОЧАЙШЕЙ воли, что она оказана ныне, несмотря на нынешнее военное время. По сему Св. Матерь Церквей непрестанно возносит Господу Богу моления у Св. Гроба Господня, на Трепетной Голгофе и прочих Свв. Местах о славе и долгоденствии ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА и о подкреплении и победе ЕГО воинства.

Что же касается выражаемой надежды, что отныне Иерусалимская Патриархия приложит все старания для избежания всяких поводов, могущих создать какие бы то ни было недоразумения между [207] нею и ИМПЕРАТОРСКИМ Правительством, мы с чистою совестью уверяем Ваше Высокородие и, чрез Вас, Его Высокопревосходительство Г. Посла и Его Сиятельство Г. Министра Иностранных Дел, что единственное сильное желание Св. Сионской Церкви есть пребывание Ее в гармонических и истинно сердечных отношениях с Правительством Державнейшей и Богоспасаемой единоверной ИМПЕРИИ И С СЛУЖИТЕЛЯМИ Оной, но если мы не всегда осчастливились сего великого для Церкви блага, то это не следует придавать нашей церковной политике, которая всегда бывала искренне посвящаема действительным интересам Св. Гроба Господня и Православия на Святой Земле.

Отечески прося Вас не отказать передать наше и нашего Св. Синода горячее благодарение Его Высокопревосходительству Г. Послу и, чрез него, Его Сиятельству Г. Министру, особенно благодарим Ваше превожделенное нам Высокородие, соблаголившее представить нашу просьбу, призывая же на Вас и на Боголюбивую семью Вашу благодать Господа Бога, пребываем.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info