В минувшем году в России были отмечены два юбилея царственных современников Суворова: 275-летие Екатерины Великой и 250-летие Павла I. В Москве прошли две представительные выставки. Почтовое ведомство, впервые после 1917 года, выпустило юбилейные серии: императрица удостоилась блока и четырех марок, ее сын — блока и двух марок. Но в ноябре незаметно был отмечен еще один юбилей. В мемориальном музее Александра Васильевича Суворова в Петербурге прошла конференция под названием: «К столетию со дня основания музея и к 275-летию со дня рождения А. В. Суворова».

Все предыдущие юбилеи по случаю дня рождения Суворова опирались на 1730 год. Музейные работники нарушили традицию, сдвинув год рождения великого полководца на 1729-й. Один «энтузиаст», побывавший на музейном юбилее, выступил в московской печати с заявлением, что еще в 1951 году полковник А. Е. Гутор неопровержимо доказал правильность именно 1729 года, как года рождения полководца.

Спорить с энтузиастами бесполезно. Обратимся к статье Гутора «К вопросу о времени рождения Александра Васильевича Суворова», опубликованной в «Суворовском сборнике» ¹.

Самым бесспорным положением статьи является повторение известного факта: метрическое свидетельство Суворова и запись о крещении не дошли до его биографов. Автор начинает с утверждения о том, что «в первые десятилетия после смерти гениального полководца Александра Васильевича Суворова в русской исторической литературе почти не поднимался вопрос о времени его рождения. В то время биографы считали правильной дату 13 ноября 1729 года, как она была означена на гробнице Суворова в Александро-Невской лавре» ².

Как известно, Суворов приехал в Петербург смертельно больным. 6 мая 1800 года, он скончался в доме своей племянницы Аграфены Ивановны Хвостовой. На плечи мужа племянницы, графа Дмитрия Ивановича Хвостова, легли хлопоты, связанные с его погребением. Почему он проставил на могильной плите 1729-й, а не 1730 год, одному богу известно.

Гутор утверждает, что только после биографии Суворова, созданной А. Ф. Петрушевским (1884), «почти все последующие биографы великого полководца и писавшие о нем литераторы... в своих сочинениях безоговорочно указывали и указывают на 1730 год, как на вполне установленную дату рождения Суворова» ³. Но почти за сто лет до Петрушевского 1730 год назвал первый и единственный прижизненный биограф Суворова Фридрих Иоганн фон Антинг ⁴. Его книга была издана в Германии (1795-1796), переведена в ряде стран и сделалась, говоря современным языком, бестселлером. В России ее переводили и переиздавали несколько раз. И всюду годом рождения Суворова значился 1730 год. Важно отметить, что Антинг служил в штабе героя своей книги и пользовался предоставленными ему Суворовым документами. Александр Васильевич лично просмотрел рукопись первой части и сделал замечания.

Петрушевский, годы и годы трудившийся над изучением суворовского архива, восстановил старую, общепризнанную дату рождения великого полководца, приведя новые доказательства. «Год рождения Александра Васильевича Суворова точно неизвестен, — писал он. — Большая часть его историографов принимают 1729 год, который обозначен и на его гробнице. Но это едва ли верно. В одной из официальных бумаг он говорит, что вступил в службу в 1742 году, имея от роду 15 лет. По другим его показаниям, рождение его можно отнести и к 1729, и к 1730 году. Но в одной собственноручной его записке на итальянском языке сказано «Iо son nato 1730. il 13 Novembre». В письме его вдовы к племяннику Хвостову о надгробном памятнике значится, что муж ея родился в 1730 году. Этот же год получается из его формуляра, составленного в конце 1763 года, когда Суворов был полковым командиром. Эти и довольно многочисленные другие данные приводят к заключению, что 1730 год следует [42] считать годом его рождения скорее, чем всякий другой» ⁵.

Почти все факты, приведенные Гутором, взяты им у Петрушевского. Но вывод из них он сделал прямо противоположный, заявив, что все сведения о 1730 годе идут от... самого Суворова. «Но можно ли быть вполне уверенным, что его указание на год своего рождения сделано совершенно безошибочно? — вопрошает автор и пускает в ход козырную карту. — Дело в том, что Суворов дважды, правда, косвенно, указал другую дату своего рождения». Следует ссылка на суворовскую фразу: «В службу я вступил 15 лет в 1742 году». Так написано в первой автобиографии 1786 года. Так повторено в автобиографии 1790 года.

Эту ошибку подробно разобрал Василий Алексеевич Алексеев. Более половины его книги «Письма и бумаги Суворова» (1916) составляют примечания и комментарии. Суворовской фразе «В службу я вступил 15 лет в 1742 году» ученый посвятил развернутый комментарий, по объему почти равный статье Тутора. «Следовательно, родился в 1727 году, — замечает В. А. Алексеев. — Но в списке помещиков Суздальской провинции... у помещика Василия Ивановича Суворова под 1749 годом показан сын Александр «гвардии Семеновского полку капрал», семнадцати лет, т.е. родившимся в 1732 году». Упомянув, что большинство биографов «принимает годом рождения Суворова 1729», исследователь приводит доводы в пользу 1730 года. «Но самое ценное, оправдывающее эту дату указание, — делает он вывод, — коротенькая собственноручная записка генералиссимуса, составленная на итальянском языке... Здесь мы совершенно ясно читаем: «Iо son nato 1730. il 13 Novembre» ⁶. По его мнению, наличие «многочисленных и невероятно грубых ошибок» в автобиографиях связано с их перепиской, а «Суворов просто «подмахнул» бумаги, не читая их, за недосугом» ⁷.

Алексеев считал, что «оригиналы автобиографий были, несомненно, писаны рукой Суворова, а не под диктовку». Здесь необходимо сделать существенную оговорку. Сам исследователь установил, что и первая, и вторая автобиографии не являются автографами. Нет ни одного автографа и подробных реляций полководца о своих победах. Они также только подписаны Суворовым. Великий воин не жаловал длинных писаний. Примером предельной краткости является донесение П. А. Румянцеву о взятии в 1794 году Праги, укрепленного предместья Варшавы: «Сиятельнейший Граф. Ура! Прага наша. Граф Александр Суворов-Рымникский» ⁸.

Почерк у Суворова мелкий, четкий, читаемый без труда. Адъютанты не могли внести такое множество ошибок в текст автобиографии, если бы им довелось только переписывать его. Другое дело диктовка. Тут бывают самые неожиданные казусы.

Адъютант, писавший первую автобиографию под диктовку Суворова, не расслышал и вместо 12 лет написал 15. «Быстронравный» генерал «подмахнул» многостраничный текст. Когда же ему в 1790 году пришлось подавать новую автобиографию (в связи с получением графского достоинства), Суворов просто поручил переписать старую. После чего продиктовал дополнения ⁹.

Гутор попытался опорочить и самое веское доказательство. «В упомянутой выше записке на итальянском языке, — утверждает он, — Суворов также сделал ошибку, указав, что он был определен «подпоручиком 25 апреля 1754 года», тогда как этим указом Суворов был произведен в офицеры и выпущен в армию поручиком» ¹⁰.

Гениальный полководец, обладавший феноменальной памятью, помнивший множество битв и событий мировой истории, знавший по именам сотни своих сослуживцев, превратился у автора в умственно неполноценного человека, не способного запомнить ни года своего рождения, ни первого полученного им офицерского чина. Мы все же предпочли довериться самому Суворову. Слово поручик в современных русско-итальянских словарях переводится как «tenente». Подпоручик (он же лейтенант) как «sottotenente». Но Суворов написал «luogotenente». Современные итальянско-русские словари сообщают, что этим устаревшим словом обозначался лейтенант. Следовательно, для одного и того же чина существовали два разных наименования. Все объясняется просто. В XVIII веке в русской армии были следующие обер-офицерские чины: прапорщик, подпоручик, поручик, капитан-поручик, капитан. По-итальянски прапорщик — «assistente», капитан — «capitano». «Sottotenente» значило подпоручик, «luogotenente» — поручик, а «tenente» — капитан-поручик. Попытка уличить Суворова оказалась несостоятельной. Если это не сознательный подлог, то очень грубая ошибка.

Не выдерживает критики и ссылка автора на давно известную историкам «сказку недоросля Александра Суворова», поданную им 25 октября 1742 года в канцелярию лейб-гвардии Семеновского полка. Суворов показал, что «от роду ему 12 лет».

«Принимая во внимание, что в то время при определении недорослей дворян на службу их возраст определялся очень точно, — пишет Гутор, — и что день рождения Александра Васильевича был 13 ноября, т.е. значительно позже, чем было подано его отцом прошение о зачислении сына в Семеновский полк, естественно сделать вывод, что Александру Васильевичу 12 лет исполнилось еще 13 ноября 1729 г.» ¹¹.

Прошение на высочайшее имя о зачислении на службу подал не отец, а сам Александр Суворов. Он и его родитель воспользовались тем, что в 1742 году полк квартировал в Москве. Приказ о зачислении подписан 22 октября 1742 года ¹². Прошение подано не значительно ранее, а за три-четыре недели до дня рождения недоросля Александра Суворова, когда ему должно было исполниться 12 лет. Это не возбранялось. Относительно «точности» определения возраста при записи в службу красноречиво свидетельствует сказка недоросля Григория Потемкина, явившегося ко второму смотру 4 мая 1754 года. Он показал, что «от роду ему пятнадцать лет... На первом смотре был в 750 году в Смоленской губернской канцелярии по семи лет... и то учинено ошибкою, а он тогда подлинно был на одиннадцатом годе» ¹³. Потемкин родился 13 сентября 1739 года. Следовательно, 4 мая 1754 года ему было 14 лет и 8 месяцев, а в сказке он показан пятнадцатилетним. Такова, вопреки представлениям Гутора, была практика записи в службу в царствование императрицы Елизаветы Петровны.

Есть в статье и новые сведения: «В начале июня 1941 г. группа пионеров Бауманского детского дома культуры случайно наткнулась в Московском областном архиве на «исповедальные книги» церкви Николы Чудотворца за 1741-45 гг... Записи оказались следующего содержания:

1. По книге за 1741 г., среди других исповедовавшихся значится... Лейб-гвардии Преображенского полка поручик

Василий Иванович сын Суворов — 33 года

жена его Евдокия Федосеевна — 30 лет

сын их Александр — 12 лет.

2. По книге за 1745 г. — прокурор Василий Иванович Суворов — 37 лет

сын его Александр — 16 лет.

Точных дат — дня и месяца записей — в книгах помечено не было; но можно думать, что обе записи сделаны в период 15 ноября — 24 декабря (так называемый рождественский пост)... Из них, как мы видели, устанавливается, что Александру Васильевичу Суворову 12 лет было уже в 1741 г. и 16 лет в 1745, другими словами, что он родился в 1729 г.» ¹⁴.

Автор противоречит самому себе и, предложив не верить Суворову, говорившему и писавшему о своем возрасте, неожиданно [43] изменил свою точку зрения. Ведь священник записал возраст Александра Суворова с его слов. Да и историки считают исповедальные росписи свидетельствами не надежными.

Как уже говорилось, надгробную плиту устанавливал граф Д. И. Хвостов. Отметив, что он был «одним из ближайших к Александру Васильевичу людей», — автор 7,5-страничной статьи произвольно утверждает, что Хвостову «почти, несомненно... была известна и собственноручная записка на итальянском языке, начинающаяся словами: «Iо son nato 1730», оказавшаяся в числе многочисленных суворовских документов, собранных им...» ¹⁵. Но совершенно очевидно, что Хвостов не знал о ее существовании. Это подтвердил Фридрих фон Смит. Разбирая (с разрешения Хвостова) бумаги Суворова, он впервые процитировал многие документы, но, говоря о годе рождения генералиссимуса, честно сослался на надпись, выбитую на могильной плите. Между тем именно записка позволяет сделать важные выводы. Впервые ее воспроизвел в 1900 году (в виде факсимиле) Генерального штаба капитан Марченко. Он писал: «Значение этого автографа преимущественно автобиографическое, как разрешающее (свидетельством самого Суворова) вопрос о годе его рождения» ¹⁶. Гутор не сослался на автора, но, заявив, что записка начинается словами: «Iо son nato 1730. il 13 Novembre», повторил одну особенность публикации Марченко и снова грубо ошибся. По каким-то причинам Марченко срезал две первые фразы. Приводим факсимиле записки полностью вместе с ее переводом, впервые опубликованным в 2001 году ¹⁷.

«Сестра А(нна) В(асильевна) родилась 1743, 5 сентября.

Сестра М(ария) В(асильевна) родилась 1745, 29 января.

Я родился 1730, 13 ноября.

1. Солдат 1742... октября.

2. Капрал 1742, 25 апреля. В императорской гвардии.

3. Подпрапорщик 1749, 22 декабря, в Семеновском полку.

4. Сержант 1751, 8 июня.

5. Поручик, 1754, 25 апреля. Ингермонландского пех. в Новгороде.

6. Обер-провиантмейстер 1756, 17 января.

7. Генерал-аудитор-лейтенант 1756, 28 октября. Военной коллегии.

8. Премьер-майор 1756, 4 декабря. Куринского пех.».

Все даты, касающиеся прохождения службы, приведены Александром Васильевичем точно и подтверждаются послужными списками. Практикуясь в итальянском языке, молодой Суворов привел сведения о датах рождения своих сестер. В них-то и таилось настоящее открытие. Сестра Анна (в замужестве княгиня Горчакова) похоронена в Донском монастыре в Москве. На ее надгробной плите значится: родилась в 1744 году. Александр Васильевич утверждает, что это произошло годом ранее. Сестра Мария (в замужестве Оле-шова) похоронена в Спасо-Прилуцком монастыре под Вологдой. На ее плите написано: родилась 29 января 1746 года ¹⁸. И снова расхождение на год, хотя день и месяц сходятся. Вывод очевиден: надписи на могильных плитах (особенно для лиц, родившихся в середине XVIII века) — свидетельства ненадежные.

Когда хоронили Суворова, его супруга (с которой он разъехался еще в 1784 году) жила в Москве. Там же проживала и любимая дочь полководца Наташа-Суворочка со своей семьей. Юный сын Аркадий был плохим советчиком. Суворов долго не признавал его своим и сблизился с ним лишь в последние годы жизни. Хвостову пришлось принимать самостоятельное решение о годе рождения дяди. Как установил Петрушевский, вдова Суворова, узнав об этой надписи, указала Хвостову на его ошибку. Граф переделывать не стал. О его самомнении ходил анекдот: предчувствуя близкую кончину, Суворов просит Хвостова исполнить свою последнюю волю. Тот обещает. Суворов говорит: «Митя, не пиши стихов на мою смерть, не позорь семью». Молча Хвостов покидает дядю. «Как Александр Васильевич»? — спрашивают домочадцы. «Все бредит», — отвечает граф-поэт, высоко ценивший свой скромный поэтический дар.

Установленная Хвостовым доска в 1840 годах была вмонтирована в стену, а на могиле появилась новая с короткой, сильной, прекрасной эпитафией: «Здесь лежит Суворов».

«Малые причины рождают большие следствия», — любил повторять великий полководец. Так оно и случилось после публикации статьи Гутора. Если первое (1946) и второе (1956) издания Большой советской энциклопедии называли годом рождения Суворова 1730-й, то уже в Советской исторической энциклопедии (1971) указан 1729 год. В третьем издании БСЭ (1976) дан компромиссный вариант: 1729 или 1730.

Поверим самому Александру Васильевичу Суворову и достойно отметим 275-летие со дня рождения великого сына России, как и полагается, 13/24 ноября 2005 года.

1. Гутор А. Е. К вопросу о времени рождения Александра Васильевича Суворова. Суворовский сборник. К 150-летию со дня смерти великого русского полководца Александра Васильевича Суворова. Институт истории Академии наук СССР. М. 1951. Примеч. 2 на с. 277.

2. Там же. С. 183.

3. Гутор А. Е. С. 183-184.

4. Versuch einer Kriegs-Geschichte des Grafen Alexander Suworow-Rymnikski Russ. Kaiyserl General Feld-Marschal. Mit Kupfen. Von Friedrich Anthing. Gotha. 1795. T. 1; 1796. T. 2.

5. Петрушевский А. Ф. Генералиссимус князь Суворов. В 3-х т. СПб. 1884. 2-е изд. СПб. 1900. Т. 1. С. 3.

6. Письма и бумаги Суворова. Т. 1. Письма, 1764-1781 гг./Объяснил и примечаниями снабдил В. Алексеев. Пг. 1916. С. 219-220.

7. Там же. С. 3-5.

8. Автограф. Архив внешней политики Российской империи. Ф. 79. Оп. 79/6. Д. 1836. Л. 194.

9. Первая автобиография А. В. Суворова неоднократно издавалась в XIX в. Вторая опубликована и подробно прокомментирована В. А. Алексеевым в книге «Письма и бумаги Суворова».

10. Гутор А. Е. С. 184-185.

11. Там же. С. 186.

12. Эти документы приведены в книге Геруа А. В. «Суворов-солдат. 1742-1754: итоги архивных данных о его службе нижним чином». СПб. 1900.

13 Подлинник. Подпись-автограф. РГАДА. Ф. 286. Оп. 1. Д. 414. Л. 547.

14. Гутор А. Е. С. 188-189.

15. Там же. Примеч. 2 на с. 185.

16. Марченко М. К. Суворов в своих рукописях. СПб. 1900. С. 3. Автограф записки на итальянском языке хранится в Российской национальной библиотеке, в отделе редких книг и письменных источников: Суворовский сборник. Т. 15. Л. 32.

17. Жизнь Суворова, рассказанная им самим и его современниками. С. 65.

18. Великий князь Николай Михайлович. Русский провинциальный некрополь. М. 1914. Т. 1. С. 636.

Текст воспроизведен по изданию: «"Я родился в 1730-м". Споры вокруг дня рождения А. В. Суворова // Родина, № 9. 2005

© текст - Лопатин В. 2005
© сетевая версия - Тhietmar. 2021
© OCR - Николаева Е. В. 2021
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Родина. 2005

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info