-

Сделавшись случайно известными в Петербурге и самой императрице, вызванные ко двору, "ярославские комедианты", как их тогда называли, положили основание русскому национальному театру: их игра была ближайшим поводом к изданию высочайшого указа об учреждении русского театра...¹

Комментарии

1. Приводим текст указа:

Повелели мы ныне учредить Русской для представления трагедий и комедий театр, для которого отдать Головинской каменной дом, что на Васильевском острове, близ кадетского дома. А для оного повелено набрать актеров и актрис: актеров из обучающихся певчих и ярославцов в кадетском корпусе, которые к тому будут надобны, и в дополнение еще к ним актеров из других неслужащих людей, также и актрис приличное число. На содержание оного театра определить, по силе сего нашего указа, считая от сего времени в год денежной суммы до 5.000 рублей, которую отпустить из штатс-конторы всегда в начале года по подписании нашего указа. Для надзирания дома определяется из копиистов лейб-компании” Алексей Дьяконов, которого жаловали мы армейским подпоручиком, с жалованием из положенной на театр суммы по 250 рублей в год. Определить в оный дом, тде учрежден театр, пристойный караул. Дирекция того Русского театра поручается от нас бригадиру Александру Сумарокову, которому из той же суммы определяется, сверх его бригадирского оклада, рационных и деныцичьих денег в год по 1.000 рублей и заслуженное им по бригадирскому чину с пожалованья его в оный чин жалованье, в дополнение к полковничьему окладу додать и впредь выдавать полное годовое бригадирское жалованье, а его, бригадира Сумарокова, из армейского списка не выключать. А какое жалованье, как актерам и актрисам, так и прочим при театре производить, о том ему, бригадиру Сумарокову, от двора дан реэстр. О чем нашему Сенату учинить по сему нашему указу. 30 августа 1756 года.

Текст воспроизведен по изданию: Русский театр XVIII века (Очерки и материалы) // Русское обозрение, № 5. 1894

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info