О ФУРМОВОМ ДЕЛЕ

Должность фурмового мастера, которая отправляема имеет быть в построенных при домнах фурмовых избах, у которых сделаны бывают на потолоке среди их для выходу дыма и жару в каждой по две или по одной трубе, смотря по величине избы, мазанковых из глины.

К литью пушек, котлов, горшков, иготей и протчего, что случитца, инструменты, обручи, связи и цыркули железные, веревки, сало, деготь, проволоку, щетины и протчие припасы, что потребно и пробыть без чего нельзя, оное требовать ему от припасной канторы, дабы запасено было заблаговременно и в том при деле не было остановки. И когда примет, то железные содержать во всяком охранении и в бережении, чтоб напрасно переломаны, а другие излишно издержаны не были, а ежели явитца что изломано или издержано напрасно от его несмотрения, оное все доправить на нем.

Глину на дело фурм пушечных и протчих выбирать, которая лутче других, и заготовлять ее к делу болванов во особливой от [177] фурмовой на то учиненной теплой избе, смешивая со оною песок, конской кал и скотинную шерсть, и сминать ее вместо довольнее, чтоб оная была мяхка, в подобие пшеничного теста, и при сушке на огне фурмь не щелялась и при литье могла стоять в огне, не трескаясь.

Фурмы для литья разных вещей, кроме пушек, делать ис той глины следующим образом: 1) взяв сделанной к тому особливой деревянной на железном вертяе болван и обвить ево лышными веревками, сколь надлежит толсто, смотря по величине вещи, чтоб можно было к литью известь глиною до самого тела, на которое будет накладыватца кожух, 2) потом сверх тех веревок болван намазать глиною толшиной в дюйм или немного толше и высушить над углем с огнем, для которой сушки надлежит держать жар умеренной, и для того подкладывать угля по небольшому числу, 3) по высушке того паки намазывать глиною ж и сушить против вышеписанного ж, 4) когда ж болван в совершенство приходить будет, каковому уже быть надобно, тогда намазать последней слой глиною и, не суша, обточить по обрасцовой деревянной доске, которая при том деле бывает для меры и вынимания фигур особливые, 5) обточа^ высушить же и, высуша, вымыть глиною, которую для того надлежит истолочь в чюгунной иготе и просеять ситом и розвесть водою пожижее, и по бымытии высушить же, а высуша, намазать салом з дехтем, а на сало глиною столь толсто, какою толщиною быть той вещи надобно, ежели большая, то потолше, ежели же малая, то тонее, и оное высушить же, 6) высуша то, паки намазать салом, а на сало глиною ж слоев до дву, что называетца фурма, и высуша, положить на то железные связи, а на связи обручи, и намазать на то глиною ж, толщиною против вышеписанных слоев и, высуша ж, з болвана глиняного по то место, где салом намазано, снять, ибо оные для того и салом мажутся, чтоб могли разделятца, и тое глину, что намазана будет на болван и называетца тело, в которое место при литье чюгун будет вмещатца, отобрать, и как отобрана будет, тогда болван и кожу г обжечь накрепко, чтоб оное сквозь просохло, и ежели на чем от обжегу явитца щель, оную замазать глиною ж и высушить, 7) высуша, как болван, так и кожух вымазать чернилом, которые для того надлежит делать особливо ис толченого сухого угля, смешаные с частью глины, 8) вымазав оное, положить кожух на болван и выкопать на песку под домною ров или яму и поставить тое фурму с кожухом в песок, а на него глиняные трубки тож и душники для проходу духу и литья и, поставя, оное окопать и забить песком накрепко и лить ис чюгун,а мяхкого, 9) по вылитии оное ис песку вынять и связи и обручи железные снять, и, глину из них выбив, выносить ис фабрики им самим в удобные места, где б от оной помешания не могло быть, и те выливные вещи, очистя начисто, отдавать и казну. Которые ж припасы [178] льютца в песок, оные печатать в песок деревянными модельми и смотреть того накрепко, чтоб всякие припасы литы были по моделям и мере сходные и глаткие, и которые из них, также и ис фурмовых вещей выливатца будут тяжелые и оных вызнятъ ис песка определенными к тому будет не можно, то к тому мастеру требовать от припасной канторы из арестантов, а оной по ево мастерскому требованию отправлять немедленно, и быть им при том за казенную плату, ибо к тому требуетца немногова времени.

Чюгун на литье оных припасов чтоб был мяхкой и жильной, ибо ис такого чюгуна припасы в литье бывают лутчее и чище, нежели ис твердого и густого, и оным надлежит вылитым быть не толше и не тоне надлежащей пропорции, чтоб от толстоты напрасной тягости не было, и от того ис казны в заплату за оные напрасного убытка не происходило, и купцов тягостию веса не отгонять, и для того происходимые литьем в кожухи припасы выливать не выше нижеследующего весу. А протчим чюгунным

Тонкие вещи

Вес

Пуд.

Фунт.

Котлы без крышек и без ножек:    
полуведерные

12 и 15

ведерные

20

полутора ведерные

25 и 30

дву ведерные

1

трех ведерные

1

15

Горшки с кровлями и вошками двух ведерные

1

Иготи малые

от 5 до 10

Треношки в осьмину ведра

5

Чаши в осьмину ведра

от 6 до 9

Толстые иготи большие

от 2 до

1/2

котлы сороковедерные

от 25 до 30

припасом, которые толше оных и льютца в песок, а имянно шипам боевым и меховым подшипникам, пищалям, наковальнам, соколам, проношкам, пальцам, ручкам на колеса, бочкам на валы, крюкам в кривое дерево, ящикам, Где ставятца тиски, кругам на стулы, бабам, фурмам разных рук, доскам, колесам сухим, шестерням, изложницам, каминам и протчему, что льетца в песок, толстоте, широте и длине с надписанием и тягости веса их учинены абрисы, каковы значат на... странице, по которым мастеру надлежит те вещи лить шириною, толстотою, длиною и тягостию во всем непременно 18. А когда буде выльют что-либо не в меру и тягостию, как в фурмы литые, так и в песок более указного, за то мастера штрафовать, и тягости, что сверх указного весу, будет, за то денег задельных ничего не давать, дабы, видя оное, в литье тех припасов поступали осторожнее и выливали не тяжелые, [179] но ровные. А чтоб те припасы, которые имеют литца в песок к печам или комелькам, конечно, литы были глаткие, а не шероховатые, и чюгун бы от того песку, на которой выпутаются выпуски, не мог кипеть, но когда станут выливать какую-либо вещь, то б от оных дух уходил вниз, а не наверх, и тем бы не мог делать на вылитых припасех ноздрей или и скважней, того ради, когда оным печатание приспеет, тогда тот песок, на котором чюгун выпущаетца, отгрести прочь и на то место насыпать соку толченого, толщиною на 1/4 аршина, которой бы был величиною в подобие грецкого ореха, а потом мусору толченого, также не очень мелкого, высеяного от пыли и сажи, толщиною на ладонь, а на оной насыпать мелким песком, промываным на вершек, и потом печатать и лить. И когда по оному чинено будет, то никогда на вылитых припасех шерох и ноздрей быть не имеет, но могут выливатца всегда хорошие и глаткие.

А в платеже вес счислять по сему: ежели какая вещь выльетца выше означенного в чертежу весу у десяти пуд одним пудом или ниже тем же числом, то за те плату производить полную, а которые уже оного тяжелее и лехчее будут, тех в дело не принимать, но употреблять в чюгун.

Дело разных калиберов чюгунных пушек и литье оных

Когда и каковая востребуетца вылить пушка, тогда в начале к делу на оные фурмы сделать точеной деревянной болван, длиною и толщиною против данного чертежа и какова велено будет, сделать калибером во всем сходной, токмо оставя у оного концы долее чертежа для положения теми оставленными излишними местами на станок и для посажения на оные концы железных крюков, которыми имеет поворачивай быть болван.

Когда оной болван выточитца, тогда, взяв ево, положить на учрежденной для того деревянной станок, которые надлежит делать величиною смотря по пушке, и намазать тот болван салом, а где корнизом быть, тут глиною на то учиненною с шерстью и калом конским. И каковы по чертежу карнизы показаны, таковы ж вырезать на деревянной доске, и оною тое глину, что корнизы намазаны, припустить и, припустя, высушить и вымазать салом. Потом намазать тою ж глиною, ис которой и корнизы учинены, круг всего болвана столь толсто, чтоб покрыть и карнизы и, намазав, высушить над огнем. И для того надлежит держать жар умеренной, чтоб от большого жару фурма не изшелялась и болван деревянной не повредился. И когда высохнет, тогда паки намазать глиною ж, толшиною на полдюйма, и высушить. И по высушке, буде небольшая пушка, то положить железные связи с крючьем и связать проволокою, и на оные намазать глиною ж и высушить накрепко, а буде большая пушка, то намазывать глиною слоев более и класть связи, а на них обручи, и сверх того [180] завивать проволокою, и когда оное против вышеписанного работою исполнитца, тогда высушить. И по высушке точеной деревянной болван и глину, коя намазана для корнизов, вынять вон и фурму глиняную, что на оном была, осмотреть, нет ли в ней каких щелей. И буде по осмотру щелей не явитца, то вымазать салом и обжечь, чтоб оная просохла вся и сырого места у нее не было. А буде явятца щели, оные замазать глиною и потом обжечь против вышеписаиного ж.

Где быть у пушки каналу, для оного сделать железной сердешник, толшиною смотря по калибру пушки, а в длину длиннее оной вершка на два, и обмазать ево глиною доброю, мешаною з довольным калом и шерстью, и обвить проволокою. А намазывать столь толсто, чтоб между им и фурмою полого места, где будут пушечные стены и калибер, с чертежей было сходно. И приточить тое глину, что намажется на сердешник, доскою, чтоб было кругло и равно. И по выточке высушить, а высуша, как сердечник, так и в фурме вычернить чернилом, кои для того делаютца ис сусла и угля толченого особливые. А для дела ж у пушки дна, выточа яблоко деревянное, вымазать оное салом, а на сало намазать глиною столь толсто, какову быть дну надобно, и, сняв с яблока, высушить, а по высушке вымазать оным же чернилом и, обрезав ровняя, приложить к фурме пушечной и привязать за крюки связные проволокою накрепко, и замазать глиною, и потом в нутро фурмы поставить вышеписанной сердешник в самую средину оной, прямо, чтоб ни на которую сторону не склонился, чего для тот сердешник вверху укреплять и увязывать крепчае проволокою х калиберу железному, а нижней конец оного чтоб поставлен был против самого запалу и укреплен в круг кованой железной с тремя ручками, дабы оной не шатался и при литье мог стоить крепко, и как поставлен будет, тогда намазать сверху калиберу глиною, оставя для литья две скважни небольшие. И потом под домною выкопать в поставленном на то в земле тчане песок ямою столь глубоко, как можно оной пушечной фурме уместитца, и оную поставить стоя. И как поставлена будет, тогда снизу и до верху в тчане кругом обить землею накрепко, токмо до набивки оной надлежит смотреть крепко, чтоб в тчане не было воды, и от того фурма не отсырела. И для того тчан надлежит делать о два дна, дабы вода, ежели будет, могла стоять не на верхнем дне. И во оной ставить для выливают воды насосы, и когда буде вода случитца, выливать оную чаще, чтоб в тчане ее ничего не было, ибо ежели фурма отсыреет или вода подступит, то и никогда пушки вылить будет нельзя. И ежели пушка небольшая, то в фурму лить чюгун ковшем, а буде большая, то приведя из горну выпуском. И когда оная вся выльетца и начнет токмо стынуть, то надлежит ззаранее сердешник железной вывернуть, ибо когда оной вскоре вынят не будет и с ним пушка простынет вовсе, то уже оной [181] придет вынимать с великим трудом и убытком, а инова и вынять будет не можно, и от того весь труд и пушка пропадет. И потом, как сердешник вынетца, пушке дать выстынуть. И как выстынет, то ис песку ее вынять и глину, что была фурма, очистить и, буде по свидетельству внутри и снаружи раковин больших не явитца, то отдавать для сверления и обтачивания свирельному мастеру. А обтачивание и сверление пушек в Екатеринбурхе иметь в машинной фабрике, ибо во оной к тому удобные колеса и шестерни имеютца, а на других заводах, ежели где пушечное литье производитца будет, то оное сверление и обтачивание надлежит отправлять в построенных фабриках, какие при оных имеютца, ибо как известно есть, что при всех заводех порозжие места и колеса в фабриках имеютца, токмо к тем водяным колесам надлежит приделывать сухое колесо и шестерни, которые сделаны быть имеют, смотря по пушкам, буде пушки малые, то и колесо и шестерня менее, а буде пушки более, то также колесо и шестерня более; токмо как в Екатеринбурхе, так и на других заводах, в том валу, где водяное колесо, в шипу переднем надлежит вделывать гнездо, в которое имеют вкладыватца и закреплятца для сверления пушек железные навареные укладом сверла. А особливых свирельных фабрик, буде не завсегда литье будет, делать не надлежит.

Когда же вышеписанное учинено будет, то ко оному ж сверлению надлежит сделать станки деревянные из брусья, окованые железом: буде пушки будут 6 и 8 лотовые, то станок длиною два аршина, шириною в поларшина, а буде от фунтовой и до 30 фунтовой, то длиною 2 1/2 сажени, шириною в аршин, и утверждать в них железные з зубцами полосы, а под них железную небольшую на верше шестерню, по которой имеют оные подвиганы быть, и под весь станок, каков оной длинен, на пол класть и прикреплять полосы железные [длиною] 19 четырех сажен, шириною в четверть аршина, по которым имеют оттаскиватца станки назад. И когда оное все сделано будет, тогда положить пушку на станок и сверлить против чертежа сходно и глатко. И ежели по высверлении в пушке раковин не явитца и с чертежей будет сходна, тогда отдавать в обточку, для которой в те шестерни, что учинены будут при валах, утверждать железные веретна, на которые имеют покладыватца для отточки пушки. И для того надлежит сделанным быть таким же станкам и под них полосам и шестерням, как и при сверлении. И обтачивать их чюгунными укладными пилами глатко и равно и во всем с чертежем сходно. И по обточени пробовать по указом и по пробе отдавать в казну з запискою. А как оная машина сверлению, обтачиванию и обрезованию прибылей у пушек водою иметь, о том выдана от меня, генерала лейтенанта, инвенция, которой при сем приложен окуратной абрис, каков значит на... странице. [184]

По вышеписанному мастера должны исполнять непременно и подмастерей и учеников ко оному обучать нескрытно и фабрику свою содержали в чистоте и во всяком охранении, а ежели что усмотрит поврежденное, немедленно исправлять, что можно и надлежит самим, а чего самим исправить будет не можно, о том доносить в припасной канторе и надпоминать чаще, чтоб исправлено было немедленно без дальнего повреждения. А ежели мастер будет ленив и в деле своем неприлежен и поступать будет непорядочно, за оное имеет быть штрафован по усмотрению вины: уменьшением чина и убавкою жалованья, или и телесно.

К литью пушек пушечному мастеру чюгун требовать от доменного мастера спелой и самой мяхкой, которой, когда переломитца, чтоб в лому был самой мелкой глаз. А из неспелого и не мяхкого и ис крупного в лому глаза, также и из ноздреватого пушек отнюдь не выливать, ибо хотя оная ис такого чюгуна и выльетца, но никогда с пробы устоять ей будет невозможно, и от того токмо интересу ущерб может нанестися напрасной.

При фурмовой у литья разных чюгунных про заводской росход и на продажу припасов, и когда куда востребуетца разных калиберов пушек

Число людей

Окладное жалованье в год

Одному

Всем

Руб.

Коп.

Руб.

Коп.

У литья в кожухи и фурмы:

         
Мастер

1

30

30

Подмастерье

1

20

20

Учеников и литейшиков

8

12

96

У литья в песок:

         
Мастер

1

30

30

Подмастерье

1

20

20

Учеников и литейшиков

4

12

48

           
А когда пушечное литье случитца или из оных одно которое нужняя надобно будет, то при оном быть и всем обще или сколько понадобитца, смотря по делу.          
При сверлении и обточке пушек, когда оные литца будут:          
Мастер

1

30

30

Учеников

2

12

24

Да в запас к тому делу для произведения на упалые места учеников

2

12

24

[185]

К содержанию того фурмового дела к литью котлов и протчего, кроме пушек, потребно в год припасов, применяясь к литью нынешнему

 

Число

Вес

Цена

каждому

Всего

Пуд.

Фунт.

Коп.

Руб.

Коп.

Проволоки железной разных рук

4

145

9/16

5

82

1/4
Сала говяжья топленого

20

60

12

Дехтю ведр

16

2

3/4

44

Угля коробов

326

14

45

64

Веревок лышных

250

десяток по 8

2

Железа росковочного на обручи, полосы, на угар в ковшах и на протчие при том росходы

21

16

3/8

3

43

7/8
Укладу на дело новых и на наварку старых зубил и протчего

1

20

41

17/32

62

5/16
Кирпичей красных на станки под болваны

200

132 за тыс.

62

2/5
Конату пенькового к подъему тяжелых [вещей]

6

72

4

32

Щетин свиных

8

4

32

Песку

1600

20 за короб

3

20

Головень коробов

70

3

2

10

Сит волосяных

2

5

10

Решет лышных

2

3

6

Холста тонкого, аршин

5

4

20

Решеток черемховых

30

1

1/2

45

Да на мелочные росходы, то есть на доски обрасцовые и на другие модели, которыми печатаютца в песок для выливки припасов, и на ведра, шайки и пенек в год

1

50

А к литью пушек, сколько каких в год припасов изойдет, того при сем не означено, для того что пушек ныне не льетца, а хотя оным и литье случаетца, токмо ретко, и то сколько куда каких потребуетца, и тогда, по литью смотря, и припасы заготовляютца. И для того, чтоб впредь по чему оные было припасать, сколько которого калибра на пушку каких припасов (кроме железных, ибо оные не х каждой пушке особые делаютца, но при многих одни употребляютца и от оных для того на пушки положена часть) и работы по пробам потребно, и во что оных ценою пуд со всеми росходы придет, тому, также и котлам и прогчим литым в фурмы и в кожухи и в песок вещам, сколько на оные на которой сорт по пробам же припасов, которые порознь употребляютца, и от обших, яко железа, укладу, конатов, кирпича, щетин и протчего и от работы оных по расчислению из вышеписанных [186] окладов придет задельной платы на пуд, изъявляетца нижеследующею таблицею. А ежели мастера к тому литью припасов употреблят более того, как по пробам оказалось, то за оные с них, с подмастерья, ученики и литейшики, обще по пропорции окладов их вычитать по той цене, по чему оные припасы купятца и в казну становятца, из их жалованья.

Вышепомянутых литых в фурмы и песок припасов, сколько каких порознь и всего в год имеет вылито быть, того подлинно познать не возможно, ибо оным литье не завсегда бывает, да когда и бывает, и то не все одна вещь льетца, но какие надобны. И работных людей, когда нужды во оных припасех не бывает, не всегда при литье полной комплет состоит, но смотря по потребности росхода заводского и продажи. А когда б оному комплоту быть завсегда при литье, то в год вылито быть имеет, счисляя против проб, в работные дни в фурмы и кожухи до 2 800 пуд, в песок до... пуд 20. Однако того числа никогда вылито быть не уповаемо для вышеозначенных резонов, а в минувшие годы в выливке бывало в кожухи и фурмы по средней пропорции около 2 000, в песок около 15 и 20 тысеч пуд. И для того с того литья плата положена заделывая, а с пушек или у других каких работ будут, надлежит платить по окладом*.

При вышеписанных фурмовом и разных калиберов пушек делах надлежит иметь мастерам инструментов каждому свои при себе, а имянно:

Фурмовому:

Число

Ковшей железных большей

1

малых

3

Молот железной однорушной

1

Зубил с укладною наваркою разных

5

Пил укладных плоских и круглых по одной

2

Веретен железных

10

Крюк железной

1

Оброчей железных

20

К сверлению пушек к одной 24-х фунтовой и к другим потому ж

На один станок:

Число

Сверло с укладной наваркой большее

1

Запальных маленьких

10

Брусков с укладной наваркой

4

Горбыль с укладной наваркой

1

Пил с укладной наваркой

4

А о клеймении и об оддаче оных мастерам и о содержании и хранении чинить, как в должности припасной канторы управителя в... пункте 20 показано.

__________________

[182] Описание свирельной фабрике и в ней обретающейся машине, означенным на сем чертеже.

1. Фабрика для сверления и точения пушек и обрезывания у оных прибыли, что называютца головы. 2. Ларь. 3. Колесо водяное. 4. Сухое колесо. 5. Шестерня чюгунная, которая действует в точении пушек. 6. Шестерня чюгунная, которая действует во обрезывании прибыли пушек. 7. Да к тому ж обрезыванию сухое колесо. 8. Другое сухое колесо. 9. Шестерня чюгунная. 10. Вал двуколенной кованой железной, которой действует рамы у обрезывания от пушек прибыли. 11. Сами, на которых лежит пушка К сверлению. 12. У оных саней под низом железные блоки, на которых катаютца сани оные. 13. Клинье деревянное, которыми пушки править, дабы она прямо шла при сверлении против сверла, а не криво. 14. Колесо, которое, таскает пушки против сверла помаленьку. 15. Крюк, которой хватает зубки в колесе, что под № 14, оной крюк надлежит делать из укладу калением, как шпажные полосы калятца, для того бывает, что при сверлении пушек учинитца какая задержка, дабы оной крюк по тому отдался, а не переломился и пушка остановилась. 16. Очеп, которым действует крюк к тасканию против сверла пушки. 17. Тягость для подъему очепа, учиненная ис чюгуна или камня. 18. Сани, на которых пушки обтачивают. 19. Кованые железные полосы, на которых пилы утверждены к отачиванию пушки. 20. Гири железные навешены на концах пил. 21. Полосы пильные железные. 22. Пилы чюгунные, которые привертываютца ко оным полосам шурупами для того, когда которая чюгунная пила иступитца и будет негодна, то б можно те негодные отнять, а вместо их привертеть к полосам другие годные. 23. Шурупы. 24. Шестерня, которая действует полосами так, что взад и вперед оные полосы от нее движение имеют, дабы пилы не на одном месте точили, до по всей пушке. 25. Рамы, в которых пилы кованые утверждены, коими прибыли у пушек оттираютца вскорости. 26. Пила кованая. 27. Прибыль или голова пушечная. 28. Сани, на которых пушки придвигаютца под рамы. 29. Клинья деревянное, которыми пушки к пилам приколачивать для обрезывания.

Оною машиною, у которой токмо одно водяное колесо, в каждые двои сутки можно одну 24-х фунтовую пушку высверлить и обточить, а прибыли в одне сутки у четырех пушек обрезать, а работников к тому всему требуетца токмо 3 человека, а имянно: 1) свирельщик, 2) точильщик, 3) к обрезыванию голов. [183]

12.JPG (126003 Byte)


Комментарии

18. «Описание и чертежи» чугунных припасов см. в приложении.

19. Исправлено по А. и Д. спискам.

20. Пропуск в рукописи.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info