Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 96

Ордер Беринга Шпанбергу с сообщением об отправке в Охотск для команды Шпанберга провианта и скотины (1 апреля 1735 г.)

/Л. 1/ Благородны господин капитан,

Понеже как по известиям, так и по репортам Вашим, как я мог усмотреть, что при Вашей команде имеетца служителей с девяноста человек, а правианта с Вами взято токмо около двух тысячь пуд, которого правианта я признаваю, что уже малое число имеетца, и для того отправлено от нас до Майского устья правианта с три тысячи пуд. И определено от нас для перевоски оного правианта при том устье строить суда, коими по вскрыти нынешнею весною полых вод перевозить тот правиант до Креста 1, о котором изволте иметь старание о перевоске сухим путем к Охоцку.

Також отправитца от нас нынешним же вешним временем несколко служителей и при них правианта с семсот пуд с таким намерением, чтоб оной правиант мог дойтить до Охоцка к Петрову дни 2 или спустя неделю времени, да рогатого скота с триста скотин. И для згону той скотины определены от команды нашей /Л. 1 об./ салдаты Василей Садилов, Антон Шароглазов. А оной скот куплен на казенные денги для продажи при Охоцке служителям, о котором скоте и о покупке оленей на мясо в морской правиант учинено определение со общего нашего согласия с Сибирскою губернскую канцеляриею, с которого определения для ведома при сем сообщаетца к Вам экстракт 3, да и впред[ь] прислан быть с сим имеет, сколко сыскать можем.

И ежели кто из оного скота пожелает ис команды Вашей для самой ево крайней нужды купить, то покупать позволяетца по рассмотрению Вашему, чтоб ис того скота осталос[ь] на продажу и к зимнему времени, також и употреблено будет несколко на мясо и в морской правиант.

А денги платит[ь] выбранному от Охоцкого правления по настоящей цене, по чему каждая скотина обошлас[ь] и с прогоном, дабы в казне не учинилос[ь] напрасного убытку. И для того у оного правления ради записки в приход денег и подлинной верности учинены шнурованный книги. А когда ради сохранения того скота от зимнего времени будут строить от Охоцкого правления скотной двор, /Л. 2/ то и Вы извольте приказать из своей (Исправлено; в рукописи: из воей.) команды учинить надлежащее в том строени споможение.

И о том обо всем к Вам сим сообщаетца для известия.

W. Bering [245]

В 1 день апреля 1735 году.
Шпанберху.

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 12, л. 1-2.

Подлинник, собственноручная подпись Беринга. На верхнем поле л. 1 запись: «Подан июля 12 дня 1735 году». Там же на боковом поле канцелярский номер «№ 164». На л. 2, ниже оригинальной подписи Беринга, другим почерком повторено «Bering» — латинскими буквами, но без попытки копировать настоящую подпись (возможно, относится к более позднему времени).


Комментарии

1. Речь идёт о Юдомском Кресте.

2. День апостолов Петра и Павла — 29 июня.

3. Экстракт — док. № 95.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info