№ 89
Доношение Вальтона Берингу со свидетельским показанием о ссоре между Плаутиным и Скорняковым-Писаревым во время обеда у Шкадера из-за авторства «Геометрии» (6 февраля 1735 г.)
/Л. 143 об./ Высокоблагородному и почтенному от флота господину капитану-камандору Берингу
На полученной от Вашего высокоблагородия сего февраля 4-го дня ордер, по которому велено мне ответствовать о произшедшей будучи в доме порутчика Козмы Шкадера, между из штюрманов в ранге лейтенантском Михайлом Плаутиным и охоцким командиром Григорьем Писаревым ссоре, сим Вашему высокоблагородию ответствую. Понеже прошедшего 1734 году ноября 11-го дня был я и означенные Плаутин и Писарев и другая в доме помянутого порутчика Шкадера, и оной Писарев имел розговоры о книге геометрии и механики, якобы он ее сочинил от себя и бутто и имя ево в той книге припечатано, что он ее сочинил, о которой помянутой Плаутин сказал ему, Писареву, что де оная геометрия и механика не им сочинена, но чрез другово человека из древних лет. И потом у них промеж собою стался великой спор 1.
А какие речи в том споре говорили, того я за недовол[ь]ным знанием руского языка рассудит[ь] и признать не мог, тол[ь]ко видел я, что Писарев, осердясь, встал с места /Л. 144/ своего и замахивался на него, Плаутина. А потом и Плаутин встал с места своего и хотели дратца, и я стал между ими и розговаривал их, чтоб не дрались, но помирились бы, и по всей моей возможности дратца не допустил. А как я стоял между ими, то Писарев стоял тогда позади меня и шпагу из ножен до половины вынимал ли, того мне назади видеть было неможно, токмо он, Писарев, вышел из-за стола с великим сердцем и стал рукою махать и хотел ухватитца за шпагу свою. И я говорил ему, что: «Не изволь хвататца за шпагу и не учини чего». И в то время он, Писарев, взяв шапку свою и трость, пошел из горницы вон. И тогда Плаутин ево, Писарева, называл: «Каналия де ты, и везде ты каналия». А болше того бранных слов как от Писарева, так и от Плаутина за недознанием руского языка я признать не могу.
Подлинное за рукою лейтенанта Видима Валтона 2.
Февраля 6 дня 1735 году.
РГАДА, ф. 248, оп. 12, кн. 669, л. 143 об.-144.
Копия.
Комментарии
1. Версии Плаутина и Скорнякова-Писарева — док. № 68 и 69.
2. Показания других свидетелей ссоры были написаны ещё в декабре 1734 г. — док. № 78.