Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 80

Табель выплаты жалования команде дубель-шлюпки «Тобол» на январскую треть 1735 г. (около 1 января 1735 г.)

/Л. 291/ 1735 году выдано морским и адмиралтейским и прикамандрованным служителем, обретающимся на дубель-шлюпке «Таболу», сего году на генварскую треть Ее Императорского Величества денежного жалованья, и с принятых денег на сей год из Сибирской губернской канцелярии подканстапелем Никоновым на произвождение денежного жалованья (На произвождение денежного жалованья было написано над строкой и зачёркнуто, затем написано под строкой с отметкой крестиком, где эти слова должны быть вставлены.) тысещи девяти сот девяноста четырех рублев дватцети семи капеек, включая во оную суму в число оставшие при каманде от 734 году от майской и сентябрской третей от раздачи в нограждение Сибирского гварнизона прикамандрованным салдатом тритцети пяти рублям пятидесят восми капейкам. А каким рангом и каму имяны и по каким окладом, значит ниже:

Ранги, имяна

двойного жалованья

на месяц

на треть

руб.

коп.

руб.

коп.

Лейтенанту
оклад по пятнадцати рублев, да на одного денщика по пятидесят капеек на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, пятнатцеть рублев тритцеть четыре копейки половиною. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Дмитрею Овцыну

30

69

122

76 [210]

Иеромонаху
оклад по десяти рублев на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, девять рублев девяноста капеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Карнилию

19

80

79

20

Геодезисту
оклад по семи рублев по пятидесят капеек на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, семь рублев сорок две копейки с половиною. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Моисею Ушакову

14

85

59

40

/Л. 291 об./ Подлекарю
оклад по семи рублев на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, шесть рублев девеноста три копейки. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Гендрику Отошефору

13

86

55

44

Подштюрману
оклад по пяти рублев на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, четыре рубли девяноста пять копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Дмитрею Стерлигову

9

90

39

60

Штюрманскому ученику
оклад по три рубли на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, два рубля девяноста сем[ь] копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Федору Канищеву

5

94

23

76

Геодези ученику оклад по пятидесят по вос[ь]ми копеек с третью на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, пятъдесят сем капеек и три четверти. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Михайлу Выхотцову

1

15½

4

62 [211]

/Л. 292/ Боцманъмату
оклад по три рубли на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, два рубли девяноста сем[ь] капеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Михайлу Кажевникову

5

94

23

76

Писарю
оклад по три рубли на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, два рубли девяноста сем[ь] капеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Ивану Денисову

5

94

23

76

Квартермейстеру
оклад по два рубли на месяц, а за вычетом за трехгодовой мундир, за кафтан со штанами восилковой два рубли семъдесят сем[ь] копеек и шесть седмин копейки, да на медикамент по копейке от рубля, один рубль девяноста восем[ь] копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Семену Навоселову

3

96

14

91⅔

Подканстапелю
оклад по пяти рублев на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, четыре рубли девяноста пять копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Якову Никонову

9

90

39

60

/Л. 292 об./ Кананиром 1 стат[ь]и
оклад по палтара рубли на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, адин рубль сорок восем[ь] копеек с половиною. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Трофиму Берендееву

2

97

11

88

2 стат[ь]и
оклад по рублю на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, девяноста девять копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Фарапонту Гойдукову

1

98

7

92 [212]

Матрозом 1 стат[ь]и
оклад по палтара рубли на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, адин рубль сорок восем[ь] копеек с половиною. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Игнатью Безлядову

2

97

11

88

2 стат[ь]и
оклад по рублю на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, девяноста девят[ь] копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Федору Шеламову

1

98

7

92 [213]

/Л. 293/ Плотникам
оклад по рублю по дватцети по пяти капеек на месяц, а за вычетом на медикамент по капейке от рубля, адин рубль дватцеть три копейки и три четверти, да оставшей жене и детям в Питербурхе сем[ь] рублев пятьдесят копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Ивану Данилову

2

47½

7

40

Плотникам же
оклад по рублю на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, девяноста девять копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Ивану Петрову

1

98

7

92

Дмитрею Леденцову

1

98

7

92

Купору
оклад по рублю на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, девяноста девять копеек, да оставшей жене и детям в Питеръбурхе шесть рублев. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Степану Елистратову

1

98

5

92

Канапатчикам
оклад по рублю на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, девяноста девять копеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Федору Сердюкову

1

98

7

92

Петру Лемешкову

1

98

7

92

/Л. 293 об./ Парусником
оклад по рублю по дватцети по пяти копеек на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, адин рубль дватцеть три и три четверти копейки, да оставшей жене и детям в Питеръбурхе семь рублев пятъдесят капеек. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Васил[ь]ю Гринину

2

47½

7

40

Оклад по рублю на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, девяноста девять капеек, да оставшей жене и детям в Питербурхе шесть рублев. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Алексею Худекову

1

98

5

92

Рудознатцу
оклад по полтара рубли на месяц, а за вычетом на медикамент по копейке от рубля, адин рубль сорок восем[ь] капеек с половиною. За тем в дачю быть имеет по окладу ево адинакое

 

 

 

 

Захару Медведеву

1

48½

5

94

Енисейского полку капралу
оклад на треть по рублю по тритцети по семи капеек с половиною и адна штина капейки. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

Фролу Рокунову

 

 

2

75⅓

/Л. 294/ Таболского полку салдат оклад на треть по одному рублю по четыре капейки с третью. За тем в дачю быть имеет

 

 

 

 

каждому

 

 

2

8⅔

Никифору Сухареву

 

 

 

 

Ивану Татурину

 

 

 

 

Петру Плотникову

 

 

 

 

Фаме Какорину

 

 

 

 

Васил[ь]ю Котинину

 

 

 

 

Ивану Ужъгинцову

 

 

 

 

Григорью Печеркину

 

 

 

 

Никуле Бирилину

 

 

 

 

Ивану Продекину

 

 

 

 

Михайлу Ситникову

 

 

 

[214]

Федору Озарнину

 

 

 

 

Степану Жулекову

 

 

 

 

Енисейского полку салдатом оклад по таму ж

 

 

2

8⅔

Павлу Назарову

 

 

 

 

Ивану Зубареву

 

 

 

 

Сергею Невежину

 

 

 

 

Ивану Березовскому

 

 

 

 

Петру Партнягину

 

 

 

 

Ивану Михайлову

 

 

 

 

Епифану Плотникову

 

 

 

 

Якову Зырянову

 

 

 

 

Михайлу Меншикову

 

 

 

 

Якову Арехову

 

 

 

 

Ефрему Карнилову

 

 

 

 

Ивану Ил[ь]ину

 

 

 

 

Лориону Литвинову

 

 

 

 

Итого 50 человекам

 

 

52

16⅔ 1

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 13, л. 291-294.

Подлинник (?). Датируется косвенно по содержанию. Заголовок таблицы повторяется в рукописи на каждом листе.


Комментарии

1. 52 рубля 16⅔ копейки — это сумма жалования тобольским и енисейским солдатам.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info