№ 75
Промемория Сибирской губернской канцелярии Овцыну об оборудовании, жаловании и продовольствии для его отряда и организации местных жителей в помощь (3 декабря 1734 г.)
/Л. 1/ Промемория
из Сибирской губернской канцелярии от флота лейтенанту господину Овцыну 1. Сего 734 году ноября 16 (Возможно, дата, читается как «18» или «10».) дня в Сибирскую губернскую канцелярию в присланном от Вас писме и доношении написано о тракте Вашем и о присылке команды Вашей подканстапеля Якова Никанова и с ним окладного списка к получению Вам и команды Вашей морским и адмиралтейским и протчим служителем на будущей 735 год Ее Императорского Величества денежного жалованья, и о требовании одного якоря [170] и троса, и для описи губы геодезиста и знающих из самоеди пролива, и о определении к морю канвоя и о других принадлежностях, и сообщенной табели будущим на дупель-шлюпке служителем, и о протчем.
И сего ж ноября 20 дня по указу Ее Императорского Величества и по определению Сибирской губернской канцелярии, а по силе Ее Императорского Величества указов ис Правителствующего Сената и из Сибирского приказу и по требованию Вашему на будущей 735-й год Вам, господину лейтенанту, и команды Вашей морским и адмиралтейским /Л. 1 об./ и протчим обретающимся при Вас Ее Императорского Величества денежное жалованье по имянному списку по окладом, всего тысяча восемь сот дватцать девять рублев пятьдесят одна копейка, да сибирского гарнизона капралу Рыкунову и салдатом дватцати пяти человеком прибавочного к остаточным в команде Вашей от майской и сентябрской третей сего 734 году к тритцати пяти рублям пятидесят восми копейкам сорок шесть рублев восемь десят копеек отпущено ис Таболской рентереи с присланным от Вас подканстапелем Никоновым ис кабацких зборов на щет Камчацкой экспедиции. А настоящее им, капралу и салдатом, восемьдесят два рубли тритцать восемь копеек отпущено от полков. А для канвою за тою денежною казною отправлены сибирского гарнизона ундер-афицер да салдат восемь человек. И под тое казну и подканстапелю и канвойным от Таболска до Березова на ямские и уездные на шесть /Л. 2/ подвод прогонных и поверсных денег по рублю по семидесят по восми копеек на подводу, итого десять рублев шездесят восемь копеек выдано из реньтереи жь на щет Камчацкой экспедиции.
А о зделании по требованию Вашему якоря четверорогова весом в тринатцать пуд с половиною в Екатеринъбурх в канцелярию Главного правления сибиръских и казанских заводов 2 послана промемория. И с тою промемориею отправлен ис Таболска присланной от Вас квартермейстер Семен Новоселов, и требовано, чтоб соблаговолено было тот якорь зделать по требованию ево, квартермейстера. Аза оной якорь по заводкой цене денги велено выдать из Екатеринъбурской таможни. И оному квартермейстеру Новоселову от Таболска до Екатеринъбурха на одну подводу выдано прогонных и поверсных денег рубль девяносто девять копеек с половиною из рентереи ж. А под тот якорь от Екатеринъбурха до Таболска на две подводы прогонные и поверсные денги три рубли /Л. 2 об./ девяносто восемь копеек велено выдать из Екатеринъбурской же таможни на щет Адмиралтейства. И о том в Екатеринбурскую таможню х камисару Буткееву с товарыщем послан Ее Императорского Величества указ. [171]
А трос во сто дватцать сажень толщиною в три с половиною дюйма велено зделать в Таболску в самой скорости от гарнизонной канцелярии ис казенного пенку.
А в Березов к маэору и воеводе Бобровскому 3 послан Ее Императорского Величества указ же: велено ему по преждепосланным Ее Императорского Величества указом и по требованиям Вашим всякие материалы и припасы и правиант и сухарей, что потребно, изготовить березовскими служилыми людми ис казенного правианта, а ежели казенного правианта не имеетца, то взять займобразно у березовских казаков. И посланным от Вас куриэром на подводы прогоны отпущать без всякого замедления на щет Камчацкой экспедиции. А в будущую Вашу компанию в 735-м году для показания форватера от юрт до юрт из остяков по Обе, а из самоеди давать по два или по одному человеку, и определить березовских служилых дватцать человек, которые имеют у себя оленей, а ежели /Л. 3/ оленей не имеется, то велеть им купить по настоящей цене у остяков. И о том велено ему, Бобровскому, старатца, чтоб те казаки с оленями отправлены были. А окрестным жителям — остякам и самоеди каменной и низовой ясачным 4, от Березовской канцелярии об[ъ]явить с подтъвержением: где увидят оное судно на губе подле которого берега, чтоб безопасно к Вам ехали и чюжи не были. И зделали б Вам мояки по силе преждепосланных Ее Императорского Величества указов.
А упоминаемую самоядь, которые знают пролив и губу в Северное море, когда будут с ясаком в Обдорск, то отправить с Вами, господином лейтенантом, к Северному морю и до походу Вашего оставить из них дву человек в Обдорску, объявя им с ласкою, что не для какого другова случая, толко что для показания вышеявленных проходов. А для описания Тазовской губы впадающими в нее проливами нижних и верхних рек Пура и Таза послан ис Таболска геодезии ученик Федор Прянишников 5. И из ымеющихся инструментов, что принадлежит, выдано ему из губернской канцелярии. И велено ему определит[ь] з Березова канвой, что принадлежит, из служилых людей.
А о походе в прошедших годех /Л. 3 об./ к Туруханску каюками березовскому воеводе Бобровскому велено уведомитца березовскими сторожилами и чрез самоядцов, которые в тех местах на промыслах бывали, подлинно л[ь] Тазовской губы впадающими в нее проливами нижних и верхних рек каюки к Туруханску ходили, и что будет чинитца о том, в Сибирскую канцелярию писать.
А командрованным ис Таболска на оную дупель-шлюпку «Табол» капралу и салдатом дватцати шести человеком по табелю и по [172] рассуждению Воинской комисии оклад в год, и давано от полков за вычетом мундира капралу Рыкунову по четыре рубли по тринатцати копеек, салдатом двадцати пяти человеком по три рубли по тринатцати копеек. И майя 13 дня по определению Сибирской губернской канцелярии по силе Ее Императорского Величества указов выдано им по оному окладу на майскую и сентябрскую трети сего 734 году по генварь месяц будущего 735 году настоящее от полков, а прибавочное по силе Ее Императорского Величества указу деваносто рублев пятьдесят копеек. А надлежало было выдать в награждение на оные две трети капралу два рубли семьдесят пять копеек с третью, салдатом дватцати пяти человеком пятьдесят два рубли шеснатцать копеек две трети, итого капралу с салдаты /Л. 4/ пятьдесят четыре рубли девяносто две копейки. И в выше явленной даче передано им, капралу и салдатом, тритцать пять рублев пятьдесят восемь копеек. А в доношении Вашем об[ъ]явлено тех передаточных денег тритцать два рубли двадцать шесть копеек. И для того к тем остаточным денгам додано ныне на весь 735-й год им, капралу и салдатом, в награждение сорок шесть рублев восемьдесят копеек.
И, от флота лейтенант господин Овцын, да благоволите о том ведать. А кто имяны за денежною казною для канвою отправлены ундер-афицер и салдаты, при сей промемории реэстр 6.
Алексей Плещеев 7
Петр Бутурлин 8
подканцелярист Алексей Соколов
Декабря 3 дня 1734 году.
РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 13, л. 1-4.
Подлинник, оригинальные подписи под документом. На левом поле л. 1 стоит канцелярский номер «В № 7953». На нижнем поле л. 4 делопроизводственная помета другим почерком: «Получен в Березове генваря 3-го дня 735 году чрез подканстапеля Никонова». По боковым листам документа идёт неоконченная скрепа: «Секретарь Козма Баже...».
Комментарии
1. После отъезда руководителей Камчатской экспедиции дальше на восток Сибири на губернскую канцелярию, находящуюся в Тобольске, пала обязанность заниматься снабжением и обеспечением всего необходимого для Енисейско-Тобольского отряда.
2. Имеется в виду Екатеринбургский железоделательный завод.
3. И. И. Бобровский — берёзовский воевода с 1725 г. Выходец из рядовых служилых, на службе с 1712 г., с 1716 г. — майор. Как многие воеводы, отличался мздоимством, плохим характером, казнокрадством. Его самомнению, видимо, льстили довольно близкие отношения с семейством князей Долгоруких, отбывавших ссылку в Берёзове с 1730 г., но за эту «дружбу» ему пришлось дорого заплатить. После доноса на Долгоруких и судебного разбирательства Бобровский был лишён чинов и сослан в Оренбург; амнистию он получил лишь в 1741 г., и после этого ещё служил воеводой в Таре и в Томске (Зуев, Миненко 1992, с. 84-89).
4. Подробную характеристику и классификацию приобского населения оставил Г. Ф. Миллер в своём полевом дневнике во время путешествия летом 1740 г. по маршруту Нарым-Сургут-Берёзов-Тобольск: «Самоеды, которые платят ясак в Обдорский, вообще разделяются на каменных и низовых. Первые живут на левой стороне реки Оби и морской губы, на Каменной стороне, и доходят в крайней точке по побережью океана до реки Кара, по-самоедски Chare-ja, впадающей в Ледовитое море. Вторые живут на правой стороне и доходят на севере до Ледовитого моря, а на востоке — до Таза и до реки Tanem, или Tanam, которая напротив Крестовского зимовья впадает в Енисей (это, должно быть, Хета).
Каменная самоядь состоит из следующих родов. 1. Карачейская самоядь, по-самоедски Charutsi. 2. Ванута, по-самоедски Wanuta. 3. Езингей, по-самоедски Jesingi. 4. Яптики, по-самоедски Japtik. 5. Муртуки, по-самоедски Lamdu. 6. Ану-Карачей, по-самоедски Anu-Charutsi. Слово Anu означает лодка, так как они живут большей частью на Оби в районе Обдорска и живут рыбной ловлей. Остяки называют этих последних Juchon-peliki, то есть живущие на Лесной стороне. Лесная сторона — это правая сторона реки Оби.
Низовая самоядь имеет следующие роды. 1. Charutsi (Карачей). 2. Яри, по-самоедски Jar. 3. Tasu-Karatschei, имеют свой промысл на реке Таз. 4. Aiwasida, то есть безголовы. Aiwa означает голова. 5. Sjuegunei. 6. Pja-sjad, то есть деревяная рожа. Относятся к карачеям. Pja — дерево, Sja — лицо. 7. Adera». [РГАДА, ф. 199, портф. 521, ч. 2, л 89 об.-90.] (Благодарим А. Х. Элерта, предоставившего в наше распоряжение приведённый отрывок дневника Миллера. Им же сделан перевод с немецкого оригинала).
5. Сохранился журнал Прянишникова за его сухопутный поход летом-осенью 1735 г. по маршруту Обская губа — р. Хадыта-Тазовская губа-Пур-Тазовское зимовье (Мангазея) — Туруханск (РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 7, л. 400-420). Во время похода Прянишников вёл наблюдения за природой и животным миром тундры. По сведениям М. И. Белова, съёмка Прянишникова длительное время оставалась единственным материалом для освещения глубинной приобской тундры. В 1920-х гг. она послужила основой для составления карты Тазовской губы (Белов 1956, с, 292).
6. Реэстр — там же, нал. 4 об. В нём перечислены имена одного подпрапорщика и восьми солдат.
7. Плещеев Алексей Львович (20.05.1691 — 17.11.1741), был в разные годы президентом Штатс-конторы, Камер-коллегии, московским губернатором, главой Монетной конторы, сенатором. Сибирский губернатор в 1730-1735 гг.; по разделении губернии — губернатор тобольский в 1735-1736 гг.; в 1735-1740 гг. под следствием по должности сибирского губернатора (Amburger 1966, s. 405; Бабич 2003, с. 448; Акишин 2003, с. 182-183; Власть в Сибири 2005, с. 526-528). В 1740 г. он был назначен президентом Сибирского приказа (БТЭ 2004, с. 440). По сведениям А. И. Андреева, Плещеев был одним из просвещённых людей своего времени. Он был автором историко-географического труда о Сибири, составленного им на основании летописей и документов Тобольской воеводской канцелярии (Андреев 1965, с. 76). По отзыву Г. Ф. Миллера, Плещеев «способствовал всеми возможными способами» работе академического отряда Камчатской экспедиции (БТЭ 2004, с. 440). В Сибирь на губернаторство он был отправлен в качестве «почётной ссылки» в 1730 г., поскольку он был в числе составителей различных дворянских проектов, пытавшихся ограничить самодержавную власть, при вступлении на престол Анны Иоанновны (Курукин 2006, с. 188-189). Не путать с А. Г. Плещеевым — иркутским вице-губернатором в 1733-1736 гг.!
8. Бутурлин Петр Иванович — на царской службе с 1700 г., принимал участие в Северной войне, уволен в отставку с воинской службы в 1727 г. в чине бригадира. С 14 декабря 1731 г. — сибирский вице-губернатор при А. Л. Плещееве, с 8 марта 1736 г. по 1741 г. — сибирский губернатор (Акишин 2003, с. 183). По мнению исследователей, в качестве сибирского губернатор Бутурлин «ничем особенным себя не проявил» (Власть в Сибири 2005, с. 528-529).