№ 59
Ведение Сената Синоду о крещении в православную веру японцев Созы и Гомзы (26 июля 1734 г.)
/Л. 330/ Правителствующего Сената Святейшему Синоду ведение
В 733-м году из Сибирской губернии присланы ко двору Ее Императорского Величества японцы два человека, имянами по их языку один Соза, другой Гомза, которых морем занесло к городу Якуцку 1. А ныне оные (А ныне оные написано другим почерком над строкой вместо зачёркнутого: «А сего 1734 году июля ...-го дня» (дата не проставлена).) в Правителствующем Сенате (Далее зачеркноуто: оные японцы допрошением.) просили, что они желают восприять святое крещение веры греческого исповедания 2. И по указу Ее Императорского Величества Правительствующий Сенат приказали 3 тех японцов, Созу и Гомзу, по желанию их для наставления и крещения веры греческого исповедания отослать в Святейший Правителствующий Синод при ведении, которые при сем и посылаютца.
И Святейший Правител[ь]ствующий Синод да благоволит учинить о том по Ее Императорского Величества указу.
Июля 26-го дня 1734 году.
За закрепами обер-секретаря господина Невежина, секретаря Никиты Никитина.
РГАДА, ф. 248, оп. 14, кн. 785, л. 330.
На верхнем поле канцелярский номер «№ 2946». Под документом зачёркнуты оригинальные подписи: «Секретарь Никита Никитин, канцелярист Яков Посников». Вся редакторская правка сделана почерком, отличным от основного писца.
Комментарии
1. Кажется, у нового обер-секретаря Сената Невежина, в отличие от его предшественника И. К. Кирилова, были весьма туманные представления о географии Сибири и о расстоянии между г. Якутском и ближайшим морем.
2. О желании Созы и Гомзы принять православие см. док. № 40.
3. Указ Сената об отослании японцев в Синод для наставления в христианской вере от 23 июля 1734 г.: РГАДА, ф. 248, оп. 14, кн. 785, л. 329.