№ 38
Доношение фон Зальца Адмиралтейств-коллегии о выдаче ему денег из жалования Беринга для содержания его детей, Томаса и Йонаса Берингов (до 7 мая 1734 г. 1)
/Л. 5/ В Государственную адмиралтейскую колегию по экспедицыи генерала-крикскомисара доношение
Понеже по определению Государственной адмиралтейской колегии прошлого 1733-го году апреля 19-го 2 дня велено по доношению капитана-камандора господина Беренга 3, которой отправился в Камчатскую экспедицию, производить с нынешнего 1734-го году из определенного ево, Беренга, жалованья имеющимся в Ревеле детям ево Томасу и Юносу 4 по триста рублев в год по третям года. И для отдачи им те денги выдавать мне, нижеименованному.
Того ради прошу, дабы поведено было для отдачи вышеписанным капитана-камандора господина Беренга детям из определенного отца их жалованья на генварскую треть сего 1734 году сто рублев мне выдать.
О сем доносит статс-камисар Антон фон Залца 5.
Маия [...]-го (Оставлено место для даты.) дня 1734 году.
Антон фон Залца [95]
РГАВМФ, ф. 212, оп. И, д. 667, л. 5.
Подлинник, подпись фон Зальца, написанная кириллицей, — оригинал. На верхнем поле канцелярская помета: «№ 3843. Записав, дать [...] в 7 день маия 1734 году» (два слова в середине неразборчивы).
Комментарии
1. Датируется на основании канцелярской записи.
2. Указ Адмиралтейств-коллегии от 24 апреля 1733 г. о выплате Томасу и Йонасу по 300 руб. в год из жалования капитана-командора Беринга (ВКЭ 2001, № 140, с. 392).
3. Доношение Беринга в Адмиралтейств-коллегию — ВКЭ 2001, № 139, с. 390-391.
4. Два старших сына Витуса и Анны Берингов — Томас (1723 — после 1770, дослужился до чина асессора) и Йонас (1721-1786, дослужился до должности полковника и кавалера, коменданта г. Мглина на Украине), были оставлены в гимназии в Ревеле, где они жили в доме профессора Сигизмунди. См. о них более подробно: Lind, Moeller 1997, s. 51-52, ВКЭ 2001, № 139, комм. 3 и 4, с. 391; Lind 2003, р. 51-62; Охотина-Линд 2004, с. 177-220.
5. Антон фон Зальца (Anton Johann von Saltza, 1683-1753) был шведским офицером и попал в 1716 г. в русский плен. Быстро выучив русский язык, он в 1718 г. стал асессором в Камер-коллегии, потом был назначен советником и вице-президентом Штатс-контор-коллегии. Был женат на Елене Катарине Пюльсе, родной сестре Анны Беринг, и был таким образом свояком Витусу Берингу (Lind, Moeller 1997, s. 56-58; Охотина-Линд 2004, с. 177-220). Он был сделан Берингом официальным опекуном своих старших детей, пока родители были во Второй Камчатской экспедиции, и через него все эти годы выплачивались деньги Йонасу и Томасу.