Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 35

Ведение Шпанберга Илимской канцелярии с требованием возместить провиант, выданный за счёт Камчатской экспедиции команде Вальтона, «марширующей» из Тобольска в Устькутск (24 апреля 1734 г.)

/Л. 61 об./ В Ылимскую канцелярию ведение

По Ее Императорского Величества указу, а по данной инструкции от капитана-камендора господина Беринга велено марширующему ис Тоболска от флота лейтенанту Валтону 1 на морских и адмиралтейских служителей, кои обреталис[ь] в каманде ево, до Устькуцка Ее Императорского Величества хлебное жалованье требовать от Илимской канцелярии. А сего апреля 24 дня помянутой лейтенант Валтон поданным репортом нам об[ъ]явил, что в бытность де ево в Ылимском на обретающихся при нем морских и адмиралтейских служителей хлебного и соляного жалован[ь]я получил он толко на один апрель месяц, а на май не получал, которым служителем в том правианте ныне [87] воспоследовала нужда. Того ради по определению нашему 2 оным служителем /Л. 62/ на 28 человек 3 выдано вместо илимской выдачи из зборного на экспедицию правианта, которой имеетца под ведомством нашим, муки 32 четверти, круп 2 четверти, соли 1 пуд. А вместо оного толикое ж число Илимская канцелярия да благоволит во определенное на экспедицию число дополнить из окладного с пашенных крестьян правиантом, понеже определенное число в экспедицию правианта на морских и адмиралтейских служителей к збору на росход положено, когда оные обретат[ь]ца будут при той экспедиции. А за нынешним вешним непроходным путем того правианта от Илимской канцелярии требовать некогда и невозможно. И о вышеписанном в Ылимской канцелярии ведат[ь] и чинить по Ее Императорского Величества указу.

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 90, л. 61 об.-62.

Отпуск, в журнале исходящей корреспонденции канцелярии Шпанберга. На левом поле л. 61 об. в графе исходящих номеров стоит номер 95. Там же в графе для даты стоит число «24». По верхней части всех листов идёт графа с повторяющимся заголовком «Месяц апрель 1734 году». На правом поле л. 62, после окончания документа сделана делопроизводственная помета: «Для отсылки в Ылимск отдан прикащику Караулову того ж числа».


Комментарии

1. Вальтон Вильям (William Walton), англичанин, поступил на русскую службу в 1723 г. Зачислен во Вторую Камчатскую экспедицию в 1733 г. по личному предложению Беринга (ВКЭ, № 36, 67, с. 124-126, 216-217). Много занимался хозяйственными и снабженческими вопросами экспедиции и строительством судов. Плавал вместе с Шпанбергом к берегам Японии в 1738 и 1739 гг. Умер в 1743 г.

2. Ордер Шпанберга Вальтону от 24 апреля 1734 г. с указом выдать хлебное жалование его команде: РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 90, л. 62.

3. Так в рукописи. Должно быть: 128 (см. ордер Вачьтону — д. 90, л. 62, и док. № 37).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info