Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 175

Именной список команды Камчатской экспедиции, находящейся в Охотске, и выданное им на 1736 год жалование (июнь 1736 г.)

/Л. 55/ 1736 году июня [...] (Писцом оставлено место для даты.) дня список обретающимся в Охоцку в каманде Вашей морским и адмиралтейским служителем и сибирским салдатам и плотником, в том числе кои оставлены в прошлом 735-м году на Юдоме и на Юне-реках у правианта на карауле, на которых послано к Вам Ее Императорского Величества денежное жалованье на весь нынешней 736 год для выдачи им в надлежащее время: [488]

Ранги и имена

в дачу на год

рубли

копейки

Капитану

окладного по дватцати по пяти рублев, да на трех человек денщиков по пятидесят копеек на человека (…. приписано писцом над строкой), да вторичного в награждение по тому ж, итого по пятидесят по три рубли на месяц, а на год шесть сот тритцать шесть рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, шести рублев тритцати шести копеек, шесть сот дватцать девять рублев шездесят четыре копейки

Мартыну Шпанберху

629

64

Лейтенанту

Вилим Валтону
Окладного по пятнатцати рублев, да на одного денщика по пятидесят копеек, да вторичного в награждение по тому ж, итого по тритцати

 

[489]


/Л. 55 об./ Ранги и имена

надлежит жалованья на год

на пропитание жене и детям при Якуцке

за тем в дачу

 

выдано

ныне вычтено

 

рубли

коп.

рубли

коп.

рубли

коп.

рубли

коп.

по одному рублю на месяц, а на год триста семдесят два рубли. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, трех рублев семидесят дву копеек, триста шездесят восемь рублев дватцать восемь копеек. А понеже ис того по до ношению ево выдано вь Якуцке на пропитание жене ево сто семдесят восемь рублев дватцать копеек, и для того досталные сто девяносто рублев восемь копеек посыла-ютца ныне при сем для выдачи ему, Валтону

368

28

178

20

190

8

Подлекарю

Илияс Гинтеру окладного по семи рублев, да вторичного в награждение по тому ж, итого по четырнатцати рублев на месяц, а на год сто шездесят восемь рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, одного рубля шездесят восми копеек, сто шездесят шесть рублев тритцать две копейки. Токмо ис того числа по доношению ево выдано вь Якуцке на пропитание жене ево за генварскую трет[ь] сего 736 году [490] дватцать семь рублев семдесят две копейки. Да ныне вычтено для выдачи ей впредь за майскую и сентябрскую трети оного году пятдесят пять рублев сорок четыре копейки. За тем отпускаютца ныне при сем досталные восемдесят три рубли шеснатцат[ь] копеек, кои подлежат произведены быть в дачу ему, Гинтеру

166

32

27

72

55

44

83

16

/Л. 56/ штюрману

Матвею Петрову
Окладного по двенатцати рублев, да вторичного в награждение по тому ж, итого по дватцати по четыре рубли на месяц, а на год двести восемдесят восемь рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, дву рублев восмидесят восми копеек, двести восемдесят пять рублев двенатцать копеек. Ис того числа выдано по доношению ево на пропитание жене ево вь Якуцке за генварскую треть сего 736 году сорок семь рублев пятдесят две копейки. Да к ним ныне вычтено ей же на пропитание для выдачи впред[ь] за нынешную майскую и на будущую сентябрскую трети оного году девяносто пять рублев четыре копейки. За тем отпущено при сем для выдачи ему, Петрову, сто сорок два рубли пятдесят шесть копеек.

285

12

47

52

95

4

142

56 [491]

Боцманъмату Окладного по три рубли, да вторичного в награждение по тому ж. Итого по шти рублев на месяц, а на год семдесят два рубли. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля,

 

 

 

 

 

 

 

 


/Л. 56 об./ Ранги, имена

в дачу на год

рубли

копейки

семидесят дву копеек, семдесят один рубль дватцать восемь копеек. Степану Серебрякову

71

28

Писарю 3-го ранга

оклад по тому ж
Михайлу Перевалову

71

28

Квартермейстерам

Окладного по два рубли, да вторичного в награждение по тому ж, итого по четыре рубли на месяц, а на год по сороку по восми рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, сорока восми копеек, по сороку по семи рублев по пятидесят по две копейки.

 

 

Никифору Козину

47

52

Савелью Ганюкову

47

52

Григорью Черкашенину

47

52 [492]

Матрозам 1-й стат[ь]и

Окладного по рублю по пятидесят копеек, да вторичного в награждение по тому ж. /Л. 57/ Итого по три рубли на месяц, а на год по тритцати по шти рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, тритцати шести копеек, по тритцати по пяти рублев по штидесят по четыре копейки человеку.

 

 

Антипу Картунову

35

64

Петру Усову

35

64

Петру Максимову

35

64

Алексею Копылову

35

64

2-й статьи

Окладного по рублю, да вторичного в награждение по тому ж, итого по два рубли на месяц, а на год по дватцати по четыре рубли. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, дватцати четырех копеек, по дватцати по три рубли по семидесят по шти копеек человеку.

 

 


/Л. 57 об./ Ранги и имена

в дачу на год

на пропитание вычтено жене и детям на пропитание при Якуцке

за тем в дачу

рубли

копейки

рубли

копейки

рубли

копейки

Ивану Логинову

23

76

23

76

Сидору Рыбьякову

23

76

11

88

11

88

Герасиму Козмину

23

76

23

76

Григорью Федорову

23

76

23

76 [493]

Сержанту

окладного по рублю по дватцати по шти копеек, да вторичного в награждение по тому ж, итого по два рубли по пятидесят по две копейки на месяц, а на год тритцать рублев дватцать четыре копейки. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, тритцати с четвертью копейки, да за произведенной ему на три года камзол пятидесят шести копеек в дачу дватцать девять рублев тритцать семь и три четверти копейки, понеже протчей мундир у него уже заслужен.

 

 

 

 

 

 


/Л. 58/ Ранги, имена

в дачу на год

рубли

копейки

Мирону Кузнецову

29

37¾

Капралу

Окладного в год по двенатцати рублев по семидесят по две копейки, да вторичного в награждение по тому ж, итого по дватцати по пяти рублев по сороку по четыре копейки. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля дватцати пяти с половиною копейки, да за произведенной ему на три года камзол петидесят шести копеек, дватцать четыре рубли шездесят две с половиною копейки, понеже у него протчей мундир уже заслужен.
Ивану Норину

24

62½ [494]

Салдатом

Окладного по девяносту по семи с половиною копейки, да вторичного /Л. 58 об./ в награждение по тому ж, итого по рублю по девяносту по пяти копеек на месяц, а на год по дватцати по три рубли по сороку копеек. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля дватцати трех с половиною копейки, да за произведенной им на три года камзол пятидесят шести копеек, по дватцати по два рубли по штидесят с половиною копейки человеку, понеже у них протчей мундир уже заслужен.

 

 

Никите Котовщикову

22

60½

Симану Иванову

22

60½

Федору Буркову

22

60½

Адмиралтейским
Ботового и шлюпочного дела мастеру

Окладного по сту по восмидесят рублев в год, да вторичного в награждение по тому ж, итого триста шездесят рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, трех рублев шестидесят копеек, триста пятдесят шесть рублев сорок копеек.
Андрею Козмину

356

40 [495]


/Л. 59/ Ранги и имена

в дачу на год

на пропитание жене и детям при Якуцке

за тем в дачу

 

при Санкт-Петербурхе

при Тоболском

 

рубли

коп.

рубли

коп.

рубли

коп.

рубли

коп.

Подмастерью

Окладного по сту по дватцати рублев в год, да вторичного в награждение по тому ж, итого по двести по сороку рублев. А за вычетом на медшсомент по копейке от рубля, двух рублев сорока копеек, двести тритцать семь рублев шездесят копеек.
Харитону Каратаеву

237

60

118

80

118

90

Плотнику 1 класса

Окладного по дватцати по четыре рубли в год, да вторичного в награждение по тому ж, итого сорок восемь рублев. А за вычетом на медико-мент по копейке от рубля, сорока восми копеек, сорок семь рублев пятдесят две копейки.
Феклисту Костянтинову

47

52

9

38

52

2 класа

Окладного по пятнатцати рублев в год, да вторичного в награждение

 

 

 

 

 

 

 

[496]


/Л. 59 об./ Ранги и имена

в дачу на год

выдано оставшим при Санкт Питер Бурхе женам и детям

за тем в дачу

рубли

копейки

рубли

копейки

рубли

копейки

по тому ж, итого по тритцати рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, тритцати копеек, дватцать девять рублев семдесят копеек.
Костянтину Яковлеву

29

70

6

23

70

Купорам
2 класа

Окладного по пятнатцати рублев в год, да вторичного в награждение по тому ж, итого тритцать рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, тритцати копеек, дватцать девять рублев семдесят копеек Ивану Иванову

29

70

29

70

3 класа

Окладного по двенатцати рублев в год, да вторичного в награждение по тому ж, итого по дватцати по четыре рубли. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, дватцати четырех копеек, по дватцати по три рубли по семидесят по шти копеек человеку.

 

 

 

 

 

 

/Л. 60/ Василью Севергину

23

76

23

76

Якову Кострову

23

76

23

76

Ивану Мохову

23

76

23

76 [497]

Конопадчику 3 класа
Оклад по тому ж.
Алексею Клементьеву

23

76

23

76

Кузнешного дела
десятнику

Окладного по четырнатцати рублев по девяносту по пяти копеек в год, да вторичного в награждение по тому ж, итого по дватцати по девяти рублев по девяносту копеек. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, тритцати копеек, дватцать девять рублев шездесят копеек.
Тимофею Карташеву

29

60

6

23

60

Кузнецам 2 класа

Окладного по пятнатцати рублев, да вторичного в награждение по тому ж, итого тритцать рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, тритцати копеек, дватцать девять рублев семдесят копеек.
Леонтью Леонтьеву

29

70

29

70


/Л. 60 об./ Ранги, имена

в дачу на год

рубли

копейки

3 класа

Окладного по двенатцати рублев в год, да вторичного в награждение по тому ж, итого дватцать четыре рубли. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, дватцати четырех копеек, дватцать три рубли семдесят шесть копеек.
Дмитрею Ключину

23

76 [498]

Да оставшим в прошлом 735-м году близ Юдомского Креста на карауле у правианта Адмиралтейским
плотнику 3 класа
Незаписному оклад по тому ж

Федору Савельеву

23

76

купору 3 класа

Незаписному оклад по тому ж
Лариону Попову

23

76

Итого морских и адмиралтейских служителей тритцать шесть человек.

 

[499]


/Л. 61/

надлежало выдать на год

на пропитание женам и детям

 

 

выдано оставшимся при Якуцку

вычтено оставшим

за тем в дачу

 

 

 

при Якуцку

при Санкт Питер Бурхе

при Тоболску

 

 

руб.

коп.

руб.

коп.

руб.

коп.

руб.

коп.

руб.

коп.

руб.

коп.

Им денежного жалован[ь]я на сей 736 год три тысячи дватцать рублев сорок три и три четверти копейки. А за выдачею ис того полного жалованья оставшим женам и детям на пропитание при Якуцку двух сот пятидесят трех рублев сорока четырех копеек, да за удержанием ныне на них же и на других жен и детей, оставших при Якуцку [500] ж, и при Санктпитербурхе и при Таболску, для выдачи им впред[ь] трех сот двух рублев шеснатцати копеек, всего за выдачею и за удержанием пяти сот пятидесят пяти рублев шестидесят копеек, в дачу вышеписанным служителем две тысячи четыреста шездесят четыре рубли восемдесят три и три трети копейки.

3020

43¾

253

44

162

36

130

80

9

2464

83¾

W. Bering
за секретаря Иван Селиванов [501]

/Л. 61 об./ Ранги, имена

в дачу на год

рубли

копейки

Сибирского гварнизона
капралу

Окладного за указными вычеты и со вторичным в награждение на трет[ь], три рубли сорок шесть копеек, а на год десять рублев тритцать восемь копеек.
Саве Малцову

23

76

Салдатом

Окладного по сороку по одной и по три осмин копейки. А за вычетом на мундир по дватцати по шти и по три четверти копейки, да вторичного в награждение без вычету на мундир полной оклад по сороку по одной и по три осмины копейки, итого по штидесят по восми и с осминою копейки на месяц. А на год по восми рублев по семнатцати с половиною копейки. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, восми с половиною копейки, по восми рублев по девяти копеек человеку.

 

 

Антону Шароглазову

8

9

/Л. 62/ Федору Воротникову

8

9

Андрею Седелникову

8

9

Тимофею Таланкину

8

9

Прокофью Месникову

8

9

Дмитрею Материкову

8

9

Якуцкого полку
Окладного по девяносту копеек, а за вычетом на мундир по сороку по шти копеек, да вторичного в награждение без вычету на мундир по девяносту копеек, итого по рублю по тритцати по шти копеек на месяц. А на год по шеснатцати рублев по тритцати по две копейки. А за вычетом на медикамент по копейке от рубля, шеснатцати с третью копейки, по шеснатцати рублев по пятнатцати и по две трети копейки человеку.

 

 

Семену Стрижеву

16

15⅔

Лариону Козицыну

16

15⅔

Егору Губину

16

15⅔

Андрею Тепнину

16

15⅔

Сергею Ермолину

16

15⅔

Саве Пескову

16

15⅔ [502]

/Л. 62 об./ Терентыо Кипселю

16

15⅔

Петру Козлову

16

15⅔

Ивану Рудакову

16

15⅔

Ивану Агапитову

16

15⅔

Кондратью Молокову

16

15⅔

Степану Огородникову

16

15⅔

Василью Спирину

16

15⅔

Вавилу Рублеву

16

15⅔

Никифору Чуруксаеву

16

15⅔

Никите Пилюкову

16

15⅔

Ивану Бутылину

16

15⅔

Василью Обалакову

16

15⅔

Остафью Бояркину

16

15⅔

Прокофью Алексееву

16

15⅔

Леонтью Говорову

16

15⅔

Василью Шумилову

16

15⅔

Григорью Тюкову

16

15⅔

Тимофею Ивачев

16

15⅔

Григорью Романову

16

15⅔

Дмитрею Колодину

16

15⅔

Ивану Корешкову

16

15⅔

Кирилу Ланбину

16

15⅔

Дмитрею Пименову

16

15⅔

Петру Коновалову

16

15⅔

Семену Сысолетину

16

15⅔

Ивану Вяткину

16

15⅔

Никифору Роспопину

16

15⅔

Степану Ланбину

16

15⅔

Клементью Чудинову

16

15⅔

/Л. 63/ Клементью Турушеву

16

15⅔

Григорью Лягину

16

15⅔

Плотникам
Конным казакам

Окладного по пятидесят по восми с трет[ь]ю копейки, да вторичного в награждение по тому ж, итого по рублю по шеснатцати и по две трети копейки на месяц. А на год по четырнатцати рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, четырнатцати копеек, по тринатцати рублев по восмидееят по шти копейки человеку.

 

 

Петру Суровцову

13

86

Федору Усову

13

86

Прокофью Тагилцову

13

86 [503]

Тихону Бутакову

13

86

Ивану Пятчину

13

86

Ивану Вологдину

13

86

Михаилу Синицыну

13

86

Разночинцам
Оклад по тому ж.

Василью Берескину

13

86

Данилу Копьеву

13

86

Спиридону Иконникову

13

86

/Л. 63 об./ Из ссылных в числе плотников

Оклад по тому ж.
Денису Колосову

13

86

Пешим казакам

Окладного по сороку по одной и по две трети копейки, да вторичного в награждение по тому ж, итого по восмидесят по три с третью копейки на месяц. А на год по десяти рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, десяти копеек, по девяти рублев по девяносту копеек человеку.

 

 

Якову Желтовскому

9

90

Дмитрею Смолянинову

9

90

Гаврилу Кудрявцову

9

90

Ивану Полубенцову

9

90

Дмитрею Шадурову

9

90

Ивану Теряеву

9

90

Василью Медникову

9

90

Афанас[ь]ю Понамареву

9

90

Федоту Белокопытову

9

90

Да вставшим в прошлом 735-м году близ Юдомского Креста на карауле у правианта

/Л. 64/ Якуцкого полку салдатам
Окладного по девяносту копеек, а за вычетом на мундир по сороку по шти копеек, да вторичного в награждение без вычету на мундир полной оклад по девяносту копеек, итого по рублю по тридцати по шти копеек на месяц. А на год по шеснатцати рублев по тридцати по две копейки. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, шеснатцати с третью копейки, по шеснатцати рублев по пятнадцати и по две трети копейки человеку.

 

 

Ивану Волкову

16

15⅔

Ивану Серединину

16

15⅔ [504]

Да оставленным же на Юне-реке на карауле у правианта ж
Якуцкого ж полку салдату

Оклад по тому ж.
Василью Попкову

16

15⅔

Кузнецу из разночинцов

Окладного по пятидесят по восми с трет[ь]ю копейки, да вторичного в награждение по тому ж, итого по рублю по шеснатцати и по две трети копейки на месяц. А на год четырнатцать рублев. А за вычетом на медикомент по копейке от рубля, четырнатцати копеек, тринатцать рублев восемдесят шесть копеек.
Алексею Плетневу

13

86

Итого сибирским салдатам и плотникам и кузнецам шестидесят осми человеком денежного жалованья на весь сей 736-й год девять сот шездесят рублев шездесят и две трети копейки.

960

60⅔

Всего по сему списку морских и адмиралтейских служителей сто четыре человека, им денежного жалованья за надлежащими вычеты в дачю три тысячи четыреста дватцат[ь] пять рублев сорок четыре и пять двенатцатин копеек.

3425

445/12

W. Bering
Иван Селиванов

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 30, л. 55-64 об.

Подлинник, собственноручные подписи Беринга и Селиванова на л. 61 и 64 об. По боковым полям документа идёт канцелярская скрепа: «За секретаря Иван Селиванов», а по нижним полям — «Писарь Иван Редин» (документ переписан не его почерком).

Таблица много раз меняла форму. Новый заголовок при изменении формы воспроизводится. Если заголовок не меняется, то он не воспроизводится для каждого листа.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info