СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

№ 151

Инструкция Шпанберга Вальтону, посылающемуся с командой для перевозки провианта от Юдомского Креста до Охотска и строительства амбаров на р. Ураке (4 февраля 1736 г.)

/Л. 9/ Инструкция от флота лейтенанту господину Валтону

Понеже по указу Ее Императорского Величества к следующей здес.[ь] экспедиции из Якуцка имеетца во отправлении водою до Юдомского Креста правианта и матриалов во определенное число до несколких тысечь пудов, которые от Юдомского Креста надлежат перевезены быт[ь] до Охоцка, а каким способом — о том еще обстаятелного намерения до сего было не утверждено. Однако ж ныне к перевозу оных по должности верные моея присяги усмотри к лутчему имеем всегдашнее старание, коим бы способом возможно было то отправленное получить в Охоцком как наискоряя и безубыточнее, определяю Вам исполнить нижеследующее:

1. Поручаем Вам в команду по нижеписанному реэстру морских и адмиралтейских служителей 42, с которыми от Охоцка итти на реку Урак.

2. На Ураке около речки Коршуновки обыскат[ь] доволство леса к строению судов и при том удобное место, отколе надлежит быть судовой сплавке вниз по Ураку до устья.

3. На том удобном месте на берегу реки Ураки на поклажу правиянта и матриалов построит[ь] два анбара, каковой препорции по тамошнему лесу и по расмотрению Вашему быть надлежит, определя к тому строению десять человек.

/Л. 9 об./ 4. Досталных служителей, ни мало не медля, послат[ь] на нартах на реку Юдому по правиант в урочище на усть речки Косаревки выше Кривой Луки, где по репорту шхипора Белого показано муки ржаной тысечи пятсот десять пуд в трех стах в дву парах сум. Да муки ж в сумах восем десят пар. А сколко в которой суме весом, привязаны ерлыки. Круп ячных восемдесят пят пуд, соли пят пуд, безмен железной один, топоров сорок, линей смоляных в 12 нитей два. И оставлено оное под охранением купора Лариона Попова с товарыщи. И велеть тем посланным служителем, тот правиант у купора Попова принимая на вес, перевозить на нартах, где Вы обретатца будите немедленно, дабы ис того правианта могли доволствоватца обретающийся при Вас служители. И к приему того правианта на вес определит[ь] достойного по расмотрению Вашему. И о перевозе вышеписанного правианта на реку Урак иметь Вам старание такое, чтоб всегда при Вас, за раздачею служителем, менши ста [423] пуд муки никогда б не было. И для того перевозу быть определенному числу служителей всегда с переменою.

5. Сколко когда возметца и привезено будет к Вам правианта и матриалов, иметь записные книги с росписанием порознь, чтоб можно было ведать, коликое число пудов или каких званием матриалов откуда имянно. И тем имяны привозом вступит[ь] и росход записывать по тому ж со объявлением порознь, кому имяны и на которые месяцы и по сколку человеку в выдаче будет правианта, и от какова приему, дабы со оной обстоятелной записки могли нас обстоятелно ж репортовать и вовремя отчет дать.

/Л. 10/ 6. При строении анбаров на Ураке тем служителем, кои за посылкою по правиант останутца при Вас, велеть ранить лес на судовое строение, ис которого построить судов сколко возможно длиною дватцеть четыре фута, шириною шесть фут, в вышину полчетверти фута. Бархоты от нижнего краю по одному футу конопатит[ь] сухим мохом, скобы посланы будут отсюда. А смолы сколко возможно сыскат[ь] и высидеть тамо на месте при строении судов.

7. Когда для перевозу правианта и матриалов от Юдомы до того места, где построютца суда, пришлютца к Вам лошади, на которых велеть вьюча класть весом на каждую лошад[ь] не болши, а не менши пяти пудов и перевозит[ь] с прилежным радением без перемешки. И что на которое судно, и с кем имяны, и от которого месяца и числа в сплавку отпуститца, записывая обстоятелно таковым же порядком, как о приеме и о расходе в 5 пункте изображено. И в показанное время нам репортоват[ь].

8. По вскрытии лда во время сплавки первого судна правиант или матриал ы как отпустятца, определить и послать на оном судне ундер-афицера одного, да из вожей тунгуса Бунакана, давь им из служителей трех человек и велеть плыть до устья с крепким и осторожным смотрением, чтоб от чего судна не повредить и правиант не потопит[ь]. И приказат[ь] им по шиверам ¹ вымеривать глубину футом и на знанье пловугцих по них и протчих судов около мелких мест и маловодных шивер по берегу со обоих сторон ставить приметные маяки, по которым можно б /Л. 10 об./ было ведать и таковые мелкие места обходить. И ежели будет первая сплавка неодержима, то можно суды строит[ь] и поболея, о чем определено будет от нас особливо. Протчие сплавки отправлят[ь] против вышеписанного ж. А как припловут к устью, остановяс[ь], велет[ь] нам о том репортовать.

9. Что тамо в бытность Вашу учинено и против вышеписанного исполнено будет, имет[ь] повсядневной журнал со обстоятелством, и по прошествии каждого месяца присылат[ь] к нам репорт. А для [424] содержания журнала и сочинения репортов и записки приему и росходу правианта и матриалов определен и дан Вам за писаря охоцкой служилой Михайло Попов.

10. Правиант служителем в месячные дачи производит[ь] Вам по указу как надлежит.

11. Отсюда в вожи до Юдомского Креста и до Кривой Луки, також и по реке Ураку до устьи посланы при Вас пешие тунгусы Бунакан и Иганка. И того Бунакана кроме сплавки судов до устья к Юдомскому Кресту не посылать.

12. Понеже вышеписанным тунгусам на толикое время, сколко им при Вас быть надлежит, отсюда корма с собою завести неможно, того ради выдават[ь] им правианта на пропитание в месяц по одному пуду человеку, которое число зачтено им будет в платеж по плакату заработных денег или как общею кансилиею за благо рассудитца.

13. Будучи Вам при том деле, во исправлении против вышеписанного иметь прилежное старание по должности /Л. 11/ верные присяги, а что из репортов Ваших впред[ь] усмотрим о исполнении к тому паки потребного, ордерами от нас удоволствован будешь.

14. Посланным при Вас служителем по нижеписанному реэстру сороку двум человеком денежное Ее Императорского Величества жалованье выдано по окладом их на генварскую треть сего 1736 года сполна, а правианта им дано кроме подмастерьи 41 человеку на сей феврал[ь] месяц муки по полтора пуда, круп по пяти фунтов человеку. А недоданное число муки по десяти фунтов человеку додать Вам на месте ис тамошнего правианта (У пункта. 14 на правом поле почерком, отличным от основного писца, приписано: «При сей инструкции отпущено с порутчиком бумаги 20 тетратей». Там же другим почерком расписка: «Бумаги писщей дватцат[ь] тетратей Михайло Попов принял и расписался».).

Реэстр

лейтенант Видим Валтан
подмастерье Харитон Коротаев
квартерместер Сава Ганюков
конопатчик Алексей Клементьев
кузнец Дмитрей Клюкин

Салдаты

При том же посланы за писаря охоцкой служилой Михаила Попов, в вожи тонгусы Бунакан да Иганка.

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 92, л. 9-11 об.

Копия (отпуск?) из журнала исходящей корреспонденции Шпанберга. Журнал вёлся в виде таблицы, где верхнее поле соответствующих листов занимает графа «Месяц февраль 1736 году». В левых графах у начала документа, на л. 9, проставлен исходящий номер «14» и дата месяца «4».

Опубл. (без рееста): Русские экспедиции 1984, № 102, с. 157-159.

Комментарии

1. В итоговом донесении императрице о Первой Камчатской экспедиции Беринг подробно объясняет разницу между двумя типами преграждений, встречаемых в сибирских реках: «По реке Тунгуске имеются 3 порога и несколько шквер [т. е. шивер], порог разумеется что через всю ширину реки под водою каменье великое, а проход судам только в одном месте или в двух, а шквера [шивера] также имеет каменье под водою и сверх воды, не большие токмо, разнитца с порогом что в том месте вода мелка и протязается по реке на версту и на две, и на оных местах не с малым трудом переправлялись» (Беринг 1847, с. 70).