№ 147
Составленный в Адмиралтейств-коллегии экстракт о потребностях Енисейско-Тобольского отряда для будущего плавания: о строительстве дополнительного бота для перевозки провианта и установлении на нём артиллерии, об обновлении оснастки «Тобола», о «приласкании» местного населения, об увеличении численности команды (около 12 января 1736 г.)
/Л. 38/ Экстракт
Экспедиции, которая состоит во изыскании проходу из Оби-реки морем в Енисей-реку чрез определенного в ту экспедицию лейтенанта Овцына, от которого по полученным в Адмиралтейскую колегию репортом 1 представлено и по картам показано, что Обью-рекою и Тазовскою губою в прошедшее лето на дубель-шлюпке от Обдорского острошку ходили до северной ширины 68 градусов и сорока минут, где усмотрены были зимние лды, которых движения ожидали от десятаго по осмое на десять июля. И хотя де по об[ъ]явлению тамошних кочюющих самоедей небез[ъ]известны были, что могь бы оной лед очиститца чрез месяц, токмо как он, Овцын, так и ис подчиненных ево служителей одержимы тогда были тяжкими болезнми. А здоровых на вышепомянутом /Л. 38 об./ судне осталось весма мало, которыми управить того судна невозможно было. К тому ж в якорях и в канатах за повреждением оных имели нужду.
И для того с консилиум 2 возвратились на оном судне в Таболск с таким рассуждением: ежели и еще повелено будет в нынешнем 736-м году летним времянем в помянутой вояж итти, то де от Таболска в походе времяни упущено не будет, ибо к такому времяни, когда оная губа лдом вскроется, притти туда заранее могут. А что каких во удоволствие к тому будущему вояжу на оную дубель-шлюпку потребно служителей и припасов, також он, Овцын, применяясь к прежним походом по состоянию тамошних мест, какие способы к ползе оной экспедиции быть признавает, о том от него учинено особливое представление 3.
На что колегиею приказали учинить:
Первое. Понеже о вышепомянутой Тазовской губе и о проливе в Северное море из Оби-реки как чрез тамошних качюющих самоедей известно, тако ж и от оного Овцына во время прошедших ево походов усмотрено, что вскрытие лдов /Л. 39/ тамо бывает во окончании июля и более одного месяца не продолжается, но паки в начале сентября лед становитца. К тому ж по обсервации мест, такъже где описи не было, в [409] тех местах по примерному исчислению от моря до Семиозерных ближних магазин может быть гораздо более тысячи верст. И за тою далностию, паче же за краткостию времяни, ежели от противных ветров или за иным-либо каким незапным препятствием вытти в море, також и назад к тем местам, где ближние магазины имеютца, возвратитца не могут или на море какое препятствие постигнет, в таком случае требует он, Овцын, какая б помощь могла быть. Ибо в тамошних местах кроме построенных Семиозерных магазийн далее учредить неможно, потому что не точию какие б леса были, но и каменья и травы не находятца, а земля талая сверх толко на аршин, а ниже зело мерзла и песчаная.
И на оное ево представление колегиею рассуждая, дабы по крайней возможности та экспедиция, как всемилостивейше Ее Императорского Величества намерение есть, в действителное /Л. 39 об./ окончание произведена, а не туне оставлена б была. К тому ж ежели и вышепомянутые постигнут препятъствия, в таком случае чтоб служители не могли впасть в крайнее несчастие, того ради запотребно рассудили кроме вышепомянутой дубель-шлюпки для удоволствия в запас завозом правиан-та, и ежели учинитца — от чего Боже сохрани — над одним судном какое несчастие, в таком случае чтоб вспоможение было построить в Таболске бот с палубою такою препорциею, как оной Овцын по способности к помянутой экспедиции представляет, а имянно длиною в шестьдесят, шириною в семнатцать, глубиною в семь фут, и к нему по надлежащей препорции шлюпку или иное потребное к тому гребное судно. И для того строения наряжен ботового дела мастер Скобелцын и отправляется в тамошнюю губернскую канцелярию с таким указом: сколь скоро туда прибудет, тогда не мешкав ни малого времяни, потребные на строение оного боту и к нему на подлежащее судно леса по показанию оного мастера изготовить и вывесть куда пристойно, где оному строению быть надлежит.
/Л. 40/ А заготовлять оные леса, усматривая ис тамошних, которые могут быть прочнея. И то заготовление чинить, такъже оной бот и к нему потребное судно заложить и строить со всевозможным поспешением и зделать к ним машты, райны и весла заблаговременно. Чего ради к заготовлению оных лесов, також к строению работных и мастеровых людей, плотников, кузнецов и протчих нарядить от оной канцелярии со удоволствием, дабы всемерно те суды построены и на воду спущены были, как лед вскроется, первою вешнею водою без всякого отлагателства, чтоб во отправлении оных в экспедицию упущения удобнаго времяни отнюд[ь] не было. А которые имеются тамо адмиралтейские служители, також и [410] впред[ь] кои отсюда прибудут, тех употреблят[ь] к вышепомянутому ж строению, чтоб оные суды к вышеявленному времяни кончае построены и на воду спущены были неотложно.
Сверх же того оному мастеру прежде построенную и бывшую в походе дубель-шлюпку осмотрить, и ежели требует каких починок, то исправить. И как оные суды совсем построены и на воду спущены, також и в протчем /Л. 40 об./ от оного мастера потребные ко оной экспедиции исправлени учинены быть имеют и более до него касатца работы не будет, тогда лейтенанту Овцыну представить ево в Таболскую канцелярию, а ис той канцелярии отправить по-прежнему в Санктъпитербурх в Адмиралтейств-колегию без задержания.
Второе. По требованию от оного Овцына в прибавку на дубель-шлюпку, також и на новой бот надлежащее число морских и адмиралтейских служителей командровать отсюда, который и отправляютца ныне с поспешением. Да сверх оных требует он же, Овцын, салдат ис Таболского гарнизона на новой бот одиннатцати человек. Тех, буде необходимо рассудит он, Овцын, без чего пробыть неможно, то определить. Однако ж ежели обойтитца без них можно, для того чтоб в правиант менше росходу было, то их не брать, а доволствоватца матрозами и протчими служители. И буде оные салдаты не возмутца, то на протчих служителей, ежели потребно будет, отпустить ружье с аммунициею от Таболского гарнизона, а жалован[ь]е оным служителем, которые в экспедицию пойдут, пока во оной экспедиции будут давать против протчих в Камчатскую /Л. 41/ экспедицию командрованных служителей по силе имянного указу по двойным окладом. И для той посылки здес[ь] на сентябрскую прошлого 735 году, також и на сию генварскую трети определено выдать. А впред[ь] доволствовать их жалованьем с протчими под командою оного Овцына обретающимися служители по указу от Таболской губернской канцелярии.
Третие. По требованию ж об[ъ]явленного лейтенанта Овцына на дубель-шлюпку вместо попорченых припасов, а имянно канаты, тросы и лини, да на новой бот и на шлюпку настоящих припасов целой комплет, да в запас по регламенту в полы, а имянно вес[ь] надлежащей такелаж и блоки, так же на парусы и на флаги парусное и флагдучное полотно и протчие припасы, кроме якорей. И опричь тех, кои надлежат х корпусу, ибо оные в Сибире заготовлятца, також выключая компасы и другие, которых в Казане нет и не делаютца, протчие все требуемые заготовить Казанской адмиралтейской канторе ис тамошних адмиралтейских и отправить в Таболск, как за способнее оная кантора рассудит со [411] всевозможным поспешением и не продолжая далее будущего февраля месяца, дабы по зимнему пути оные до Таболска всемерно довезены были.
/Л. 41 об./ А о якорях как на дубель-шлюпку вместо утраченых, також и на бот сколко каких по препорциям надобно для заготовления оных на Екатеринбурских заводах, послан указ от колеги к господину штатскому действителному советнику Татищеву с подлинным объявлением, что оные подлежат к судам для отправления х Камчатской экспедиции, х которой по указу Ее Императорского Величества велено, где случай позовет, во всем чинить надлежащее исполнение. Того ради велено на тех заводах по оному известию те якори зделать и в Таболск отправить как возможно ноискоряе, чтоб всемерно туда дойтить могли по зимнему пути. А сверх вышеписанных, которые надлежат посланы быть отсюда, яко компасы и протчае, чего в Казане нет и не делается, те отправятца от здешнего Адмираттейства обще с командирующимися отсюда служители.
Четвертое. На вышепомянутой бот для сигналов и других случивших нужд артилерию поставить, отделя из ымеющейся на дубель-шлюпке по рассуждению оного Овцына.
/Л. 42/ Пятое. В Таболскую губернскую канцелярию сверх вышеписанного указом от колегии определено, чтоб к будущему лету нынешнего 736 году для вояжу по требованию оного Овцына надлежащие морские правианты заблаговременно приготовлены. Також бы он, Овцын, и подкомандующие ево служители жалованьем по указу удоволствованы и служители, которых он потребует, бывшие с ним в прежних 734-го и 735 годов вояжах в ту экспедицию паки определены были. Да и кроме того в протчем во всем к ползе и к ноилутчему исполнению оной экспедиции что потребно быть может, в том от оной канцеляри вспоможение и отправление чинить без всякого отлагателства и без потеряния времяни, как о том и прежние во оную канцелярию посланные ис Правителствующего Сената, також и из Адмиралтейской колеги указы повелевают под опасением, ежели что от нерадения оной канцелярии упущено и исправлено не будет, то взыщется на оной канцеляри, яко за пренебрежение Ее Императорского Величества указов.
Шестое. По представлению об[ъ]явленного Овцына в том вояже и зимою, когда /Л. 42 об./ будут на вышеписанных судах определенные служители, тогда им для лутчего способу в тамошних весма студеных местах колегиею определено производить в каждой день по одной чарке вина, как и на отправленных от города Архангелского к Оби-реке судах [412] давать велено, понеже указная дача толко по четыре чарки в неделе. И о том от Правителствующего Сената требуетца опробации.
Седмое. Помянутой лейтенант Овцын отправляется отсюда паки в Таболск чрез Казань и Екатеринъбурские заводы. И велено ему в Казане и в Екатеринбурских заводах о изготовлении припасов учинить пристойное старание, и потом не мешкав ехать в Таболск, где в строени бота и к нему надаежащего судна и в приуготовлении правиантов и в протчем во всем к вояжу надлежащем иметь всеприлежное старание, дабы оное все, что к походу подлежит, изготовлено, и суды построены и на воду спущены б были кончав, сколь скоро лед вскроется, не продолжав далее ни малого времяни, и чтоб отнюдь ни в чем недостатку и за тем никакой /Л. 43/ остановки не воспоследовало. А как по въскрытии воды бот спущен будет, то ево оснастить, и оной бот, також и шлюпку вооружить и припасами подлежащими удоволствовать. А морского правианта погрузить в те суды для оного вояжу на полгода, да в запас еще сколко возможно, и исправяс[ь] и удоволствовався во всем, не мешкав напрасно ни мало, следовать з Божиею помощию бес потеряния удобного времяни в пут[ь] на оных судах по инструкции, и тщится по крайнему радению в будущее лето не токмо в море пройтить, но також по силе данной инструкции и в Енисей-реку тем же летом войтит[ь], и употреблять к тому способы по ведомостям, которые чрез отправленные к морскому устью, так же и берегом подле моря к помянутой реке Енисею парти получены будут.
Еще же и того не упустить, дабы в Тазовскую губу конечно в такое время приттит[ь] могли, пока еще лед тамо не вскроется, дабы по вскрытии оного лду ни малого времяни не потеряв, следовать оною губою в надлежащей пут[ь] можно было. Ежели ж паче чаяния в проливе, не дошед до Северного моря или где в другом месте случитца препятствие, в таком случае чтоб вспоможение иметь можно. Когда /Л. 43 об./ они в поход пойдут, тогда отправить надлежащие по рассуждению ево, Овцына, партии на оленях чрез самоед[ь] берегами, и с ними послать чюмы самояцкие. Тако ж и еще для тех случаев что потребно быть может, то взять с собою. И коим образом надлежит оным партиям того наблюдать, дабы они в нужном случае ко вспоможению были готовы, тако ж бы кормом оных оленей запасны, о том учредить порядок, как по состоянию тамошних мест за благо рассудит к лутчему он, Овцын, чтоб те парти не бесполезны во время нужды были. И ежели от чего препятствие или какое-либо несчастие где приключитца, в таком случае как бы суды, а наипаче чтоб служители от безопасности могли збережены быть, дабы оным служителем в погибель не впасть, так же б и судам не пропасть. [413]
То все в рассуждение отдано помянутому Овцыну, понеже за неимением о состоянии тамошних мест известия точного о том определения учинить неможно. И для того велено поступать ему в таких случаях, охраняя высокой Ее Императорского Величества интерес и оберегая людей, такъже усматривая к ползе /Л. 44/ экспедиции, чтоб оноя в действителное исполнение произведена была по ноилутчим способом, как доброму афицеру и верному Ее Императорского Величества слуге благопристойно и надлежит. Что же он, Овцын, представляет, когда к ползе и к действителному отправлению оной экспедиции что усмотрит сверх инструкции, то исполнят[ь] бы, и куда нужда будет посылать, то бы ему из вышепомянутых самоедей и остяков, тако ж и из служилых людей о том в Таболскую губернскую канцелярию определено указом. И велено ему тех самоедей и остяков, також и служилых людей давать и в протчем подлежащем помогать, а ему во всем поступать против вышеписанного к лутчей ползе Ее Императорского Величества интереса. А напоследок ему, Овцыну, подтверждено, дабы он тамошним народом никаких тягостей и излишеств в требованиях и обид отнюдь не чинил, а поступал бы с ними как подлежит, усматривая толко, что необходимо к ползе и ко исполнению оной экспедици нужда требовать будет под опасением, ежели что в противность от него учинитца, в том должен будет ответствоват[ь] /Л. 44 об./ пред судом. Також бы и по окончании будущего походу обо всем репортовал с нарочным в колегию. А он бы, Овцын, ожидал тамо указу.
Осмое. Помянутой же Овцын представлял: во время де бывших вояжей качюющие тамо самоеди по берегам чинят противности, и к постановлению мояков подле моря и по берегам губы для посылающихся служителей оленей не дают, и отговариваютца отлучкою от промыслов для платежа ясака, а кроме их в том исправитца неможно, ибо тракту никто не знают, а остяки — народ безоленен. И тех самоядей озлоблять опасно, дабы от есака не отлучить, к тому ж и сыскать их кроме зимнего времяни, когда приезжают с платежем ясака, ненадежно.
Чего ради Правителствующему Сенату Адмиралтейств-колегия приносит мнение, что к ползе той экспедиции ради приласкания оных самоядей по рассмотрению командующего помянутого Овцына надлежит давать им в награждение по их обычаем что потребнее, а имянно: вино горячее, муку, табак и холст, понеже и по прежнему /Л. 45/ ис Правителствующего Сената указу в принадлежащих до Камчатской экспедиции вояжах дачю ис товаров тамошнему народу чинит[ь] велено. Такъже из оных самоедов и остяков, которые будут браны с оленми и с [414] собаками в разные принадлежащие ко оному вояжу посылки, в которых обойтитца без них за неимением иного вспоможения в тамошних пустых и далних местах невозможно, за то время, которое они пробудут в посылках, положенного с них ясаку не брать, понеже доносит он, Овцын, что более десяти человек во все партии не надобно. Да и оной ясак с них, как об[ъ]являет он же, Овцын, в платеже бывает неболшей, а имянно платят они по шти и по два белых песца, каждой считается приемом в казну по десяти копеек. Такъже во время их посылок помирают у самоедей олени, а у остяков сабаки. И за оные убытки надлежит им во время посылок платить, смотря по тамошней настоящей цене подарочными вещми, дабы на то взирая, лутчее к службе и вспоможению в потребных оной экспедиции случаях показывать могли. И тех вещей от Таболской губернской канцелярии отпустит[ь] /Л. 45 об./ помянутому Овцыну со удоволствием.
И на оное мнение от Правителствующего Сената просит колегия указу 4, дабы по оному мнению, також и о протчем по определению и по посланным от колеги в Таболскую губернскую канцелярию и к штатскому действителному советнику Татищеву указом о исполнени всего подтверждено было ис Правителствующего Сената указами без продолжения, чтоб за неимением оных из Сената указов в вышепомянутых до экспедици надлежащих исправлениях не учинилось какого упущения и остановки.
РГАДА, ф. 248, оп. 12, кн. 669, л. 38-45 об.
Подлинник. По боковым полям листов идёт канцелярская скрепа «секретарь Борис Никитин», по нижним полям — скрепа «протоколист Иван Васильев» (последняя подпись повторена полностью на нижнем поле последнего листа, л. 45 об.).
Датируется на основании сопроводительного письма — док. № 146. Экстракт почти полностью повторяет (с некоторыми дополнениями) указ Адмиралтейств-коллегии, написанный не ранее 3 января 1736 г. (РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 21, л. 1-12 об. Копия).
Комментарии
1. Рапорт в Адмиралтейств-коллегию от 29 декабря 1735 г.: РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 93, л. 5-14 об. См. также рапорт Н. Ф. Головину от того же числа: док. № 143.
2. Консилиум команды «Тобола» от 18 июля 1735 г. — док. № 108.
3. Предложения Овцына Адмиралтейств-коллегии от 3 января 1736 г. о новом плавании: док. № 145.
4. Реакция Сената последовала быстро: см. док. № 148.