№ 145
Предложения Овцына Адмиралтейств-коллегии в случае продолжения плавания в следующий сезон: о строительстве магазинов, обновлении оснастки судна, ласковом обращении с местным населением, о возможности зимовки в Берёзове (3 января 1736 г.)
/Л. 104/ В Государственную адмиралтейскую колегию от дубел[ь]-шлюпки «Табола» покорное предложение
1
Во-первых, нужда нас принудила в 735-м году к возврощению на упоминаемом судне к Таболску 1, стоящей на Тазовской губе натуралной зимней лет (Так в рукописи. Имеется в виду: лед.), под 68 градусов и 23 минутами, которого мы движения ожидали июля месяца от 10-го дня по 18. Да к тому же как я, всепокорны, так и каманды моей служители числом тритцеть восем человек зело обдержимы были тяжкою цынготною болезнью, в которой не токмо могли отправлять на судне работы, но и для телесной нужды снизу наверх выводили их другие, от которой уже начали и мереть. И за упоминаемым препятствием ожидать было более росполения лда невозможно, понеже [402] толко к провлению судна было здаровых 14 человек, а по известием к нам от самоеди роду Карачей, что и в росполении оной лед бывает с полмесяца. А в 734-м году упомянутая губа выше об[ъ]явленных мест с пять сот верст утвердилас[ь] лдом сентября 15 дня в бытность на ней посланного от нас геодези ученика Выхотцова.
2
И как оное упомянутое препятствие, так неимение на судне морских служителей и канатов, якорей и протчего принудило меня и по силе данной мне инструкци следовать к Государственной адмиралтейской колеги.
3
И ежели указом Ее Императорского Величества и определением Государственной адмиралтейской колеги впредь /Л. 104 об./ поведено будет нам на упоминаемом судне от Таболска следовать к Северному морю, то на ниже из[ъ]ясненное мое доношение требую милостиваго определения.
Первое
Ежели оное судно за краткостию времени в лете замерзнет на море или хотя на губе Тазовской, то к спасению людей и матриалов и провианта какую мне чинить помощь, понеже и от устья, которым пролив течение имеет и с Тазовской губы, в Северное море до учрежденных мною на оной губе могозейн ростоянием с тысечю верст, на котором месте не токмо жителей можно видеть и лес, но ни же камня и травы, а земля тала сверху токмо на оршин, а ниже зело мерзла и песщаная, и все тундра, а за великим волнением на губе и великими от норда ветрами к построению могозейн и к препровожъдению правиянт и лесов ни на каких ластовых судах кроме регулного морскова судна препроводит[ь] невозможно, понеже и в недалном ростояни ниже могозейн в 734-м году при походе моем ис посланных с провиантом при нас трех дощеников, и оные были волнением разбиты и нанесло на мел[ь], с которой едва снять могли все три дощеника.
2
Ныне качюющая там самоедь низовая и каменна посланным от нас камвоем по берегам чинят противности и апеней им не дают к следствию к постановлению нам мояков как подле моря, так и по берегам губы, окроме оных аленями удоволствоватьца невозможно. И ежел[ь] не чрез их, то препровадить камвою к морю как к помоще следующим от горада [403] Архангелского судам, такожь и при следстви нашем невозможно, первое, что никто тракту не знает, також и народ из остяков безоленен, а оную самоедь озлоблять опасно, дабы тем не отлучить от есаку Ее Императорского Величества, и сыскать их кроме зимы, как приезжают для положения ясака, не надежно. И как между оными поступать], /Л. 105/ требую высокого повеления, понеже более тем упоминаемоя самоедь отговариваютца в тех посылках отлучаютца, а не от промыслов, к положению ясака.
3
И ежели вь нынешнем 736-м году соблаговалено будет нам паки следовать по Тазовской губе ко ожиданию роспаления лдов и к следствию в путь нашь, то покорно предлагаю, дабы по требованию моему от Государственной адмиралтейской колеги морские служители, також якоря и такелаж в неукаснителном времени повелено было определять, бес чего обойтись невозможно, и дабы не упустить зимнего времени. А такелаж не соблаговалено л[ь] будет принять в Казане, а якори зделать при Катеринъбурских заводах к вступлению таго в Таболск, понеже ничего из оного кроме провианту при Таболску дастать невозможно.
4
А о приуготовлени в кампанию на сей год морского провиянта и об отпуске по требованиям моим денежного и хлебного жаловон[ь]я, також и тех служителей, которые были со мною в кампани 734-го и 735-го годов и о других ко экспедици принадлежностях, дабы Сибирскую губернскую канцелярию повелено было определить о том Ее Императорского Величества указом.
5
Ежели вышеупомянутая самоедь будут с нами поступат[ь] с ласкою и принадлежащие парти охотно к морю препровождать, такожь и в других случаех помощи нам чинить, то соблаговолено л[ь] будет им за то чинить награжъдение? И более им потребно вино гарячее, мука, табак и холст. Такожь во время тех походов в партиях помирают у них алени, а у астяков сабаки. За оное утраченъное для приласкания впред[ь] по настоящей цене платит[ь] ли из определенных к нам подарочных вещей?
6
Понеже тамошней народ как самоедь, так и остяки в посылках по партиям бывают по году и по полавине года, и от промыслов своих некоторые [404] отлучаютца таго ради, и ясак на оных не без опущения, не соблаговалено л[ь] будет тех, которые посылатца будут в оные парти, за то время, которое он где пробудет, ясаку с них не брать для ревности их к службе /Л. 105 об./ Ее Императорского Величества, понеже нам кроме оных во всех посылках и партиях обойтися невозможно? А более нам десяти человек во все парти не надобно, которые ясак кладут по 6 и по два песца белых, а песец в казну принимають по 10 копеек. А ежель от них покупать аленей, то ко удоволствию числа набрать невозможно, да и немалой к тому надобно интерес, а олени одни сослужить не могут.
7
Покорно Государственной адмиралтейской колеги доношу: когда мы выйдем из устья Тазовской губы на Северное море и увидим, что правой берег таго пралива севернее и за краткостию времени в лете достичь Енисея-реки устья неможно, а к весту увидим свободную воду, повелено л[ь] будет нам следовать к Пустозерскому острогу по тракту тому, по которому ныне следует лейтенант Муравьев? Понеже признаваю, что берег от устья оного даже до Пустозери положение имеет межь Z и W и между Z и О, да и от норда более ветры бывают, нежели от Z. А о присылке ка мне в Березов карты от лейтенанта Муравьева, требую повелителного о том к нему, Муравьеву, указу.
8
Зело нужно в тех студеных краях, дабы служители как во время походу, так и зимою повседневно по одной чарке пили вина, отчего признаваем немалую ползу. А ныне оным вино производитца по регламенту по четыре чарки в неделю, чего без указу чинить опасен.
9
Понеже располение лда в проливе из губы Тазовской в Северное море бывает в ысходе июля месяца, а замерзает оной в начале сентября, и ежели да половины августа на море Северное из устья того не выйдем, то без надежди, что уже достичь при возвращении. И построенные нами могозейны и за далним растоянием как провианта на пропитание служителем, так и ко окончанию зимы пристанища быть негде, да и удобных мест, где б судно сохранить, на губе не имеетца. И дабы определено жь было к тому сохранению на возвращение нам время в которых числех августа следовать к пристанищем ко окончанию зимы, ежел[ь] не будут мешать тому законные притчины, как от болезни цынготной, так и подобная. [405]
10
Хотя мы и безнадежны, чтоб препровадить ниже зделанных нами могозейн провиант и лес /Л. 106/ к построению могозейн, аднако не соблаговалено л[ь] будет послать парти на оленях чрез самоедь подле губы берегом и на их чюмы самояцкие к сохранению нас и закрытию от великих ветров в зиме и к сохранению жь припасов и матриалов, чтоб свести с судна на натурализую землю и следовать бы на тех оленях при походе нашем правым и левым берегом подле той Тазовской губы, о чем и даны будут от нас им инструкци. Протчее же отдаю в даполнение о сохранени нашей экспедици на высокое россуждение Государственной адмиралтейской колеги.
11
Ежели когда случитца по уведомлению в дополнение экспедици нашей нужно и за благопотребно россудим, чтоб послать для описи как ко натуралной земле в лете и зимою парти, так по губе и на острова мне, хотя чего в данной инструкци и не наполнено, и во оные парти, и как служивых от Березовской канцеляри, так и упомянутых народов камандировать, понеже о том особливого указу не имею, и всегда обстою в том сумнителен, на что требую высокого определения.
12
Ежел[ь] такелаж в Казане в феврале месяце, а якоря в Екатеринъбурхе будущего марта к 15 числу в готовносте быть не могут, то в Таболске оным вступить невозможно, а бес того в кампанию следовать никак невозможно. Таго ради не соблаговалит ли Государственная адмиралтейская калегия для лутчего управления нынешним годом ко окончанию зимы следовать судном до Березова, удаволствуя себя морским провиантом в кампанию на 737 год, понеже якори еще не зделаны, да и канатов требуемой мною препорци надеюсь запасных при Казанском адмиралтействе 2 не имеетца, в чем не бес продолжения времени. А к Муравьеву лейтенанту для помощи и с подлиным обо всем уведомлением к следстви их отправит[ь] от Березова к Северному морю партию, аднако к тому поспешению с крайнею возможностию старатца будем.
Государьственной адмиралтейской коллеги всепокорны слуга
лейтенант Дмитрей Овцын
Генваря 3-го дня 1736 году. [306]
РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 7, л. 104-106.
Подлинник, подпись и дата под документом сделаны рукой Овцына; сам текст написан другим почерком. На левом поле л. 104 стоит канцелярский номер «№ 1».
Копия этого документа: РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 93, л. 11-14 об. (в копии предложениям предшествует рапорт: л. 5-11).
Комментарии
1. См. док. № 108.
2. Адмиралтейства, как основные центры военного кораблестроения для отдельного морского театра, имелись в нескольких городах России, сначала в Воронеже (до 1711 г.), затем в Архангельске, Петербурге, Казани. Адмиралтейства обычно располагались в гаванях, портах и на удобных для спуска кораблей берегах рек. Главное Адмиралтейство в Петербурге было расположено на левом берегу Невы. Адмиралтейство в Казани было основано в 1718 г. Там строились морские суда для Каспийской флотилии.