Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 128

Ордер Беринга Шпанбергу об отправке корабельного мастера на Камчатку для заготовки там леса на два пакетбота (13 октября 1735 г.)

/Л. 86/ Благородны господин капитан,

Прошедшего июля 19-го дня сего 735 году писал я к Вам, чтоб посланного от нас в Охоцк в каманду Вашу лейтенанта Валтона, ежели около Охоцка и на реках лесу, годного к строению судов, не сыщется, отправить на Камчатку 1. А понеже и в репорте Вашем, писанном к нам августа от 2 дня, написано, что годного к строению судов лесу тамо и на Ине-реке не имеетца, того ради, ежели паче чаяния означенной лейтенант Валтон водою на Камчатку не отправлен, то отправить туды из ымеющихся ныне в каманде Вашей и Охоцкого правления мастеров или подмастер[ь]я, и с ним послать плотников или салдат /Л. 86 об./ человек десять или двенатцать нынешнею зимою [ежели опасности нет от немирных] (Взято в квадратные скобки писцом. Означает обычные круглые скобки в современном понимании.) вокруг Пензинской губы. И по прибытии на Камчатку велеть ему требовать тамо от прикащика или от господ маэоров 2 на вспоможение людей. И заготавливать нынешнею зимою на строение дву пакетботов лес, которому при сем регестре и угол[ь]я нажечь и протчее что надобно. И заготовя сколко возможно, согнать болшею водою до коски. А лейтенанта Валтона отравит[ь] туды будущею весною. А буде же он, Валтон, из Охоцка на Камчатку уже отправлен, то мастера или подмастер[ь]ю туды ныне не посылать, а послат[ь] будущею весною. И кто по сему отправлен будет, тех удоволствоват[ь] правиантом.

W. Bering

Октября 13 дня 1735 году. [342]

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 14, л. 86-86 об.

Подлинник, подпись Беринга — автограф. На верхнем поле л. 86 канцелярская помета: «Подано июня 30 дня 1736 году». В левом верхнем углу л. 86 номер «№ 66» и там же перпендикулярно основному тексту «№ 867».


Комментарии

1. Речь идёт о поиске леса для строительства пакетботов «Св. Павла» и «Св. Петра», предназначавшихся для плавания к Америке. В итоге их всё же построили при Охотской гавани (См.: Fedorova 1992, р. 158-161).

2. Майоры Мерлин и Павлуцкий.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info