№ 123
Рапорт Вальтона Шпанбергу, что по дороге в Охотск, у Белой реки, был потерян в грязи государев палаш (26 сентября 1735 г.)
/Л. 207/ Высокоблагородному господину от флота капитану Мартыну Петровичю Шпанъберху репорт
Сего 735-го года августа 22 дня имел я путь от Якуцка к Охоцку. И помянутого числа на дороге у Белой реки в грязи каманды моей салдат Якуцкого полку Иван Рудаков потерял данной ему государев палаш 1, [333] у которого ефес был железной. А помянутой салдат во оной грязи потерял тот палаш, вспомогаючи лошадям. И об оном Вашего высокоблагородия репортую.
W. Walton
1735-го года сентября 26 дня.
РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 14, л. 207.
Подлинник, оригинальная подпись Вальтона.
Комментарии
1. Палаш — холодное оружие с длинным прямым клинком. Во флоте состоял на вооружении нижних чинов и воспитанников военно-морских учебных заведений (Доценко 1994, с. 244).