Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 112

Рапорт Лассениуса Берингу о плавании бота «Иркутск», выходе в устье Лены у Быковского мыса, о благополучном состоянии команды, о запасах продовольствия и выплате жалования (6 августа 1735 г.)

/Л. 22/ Высокоблагородному и почтенному господину капитану-камандору Берингу репорт

Минувшего июля 21-го числа из Жинского (Так в рукописи. По смыслу более вероятно: Жиганского.) зимовья следовали мы рекою Леною, и дошли в Сиктак июля 24-го числа, и стояли на якорях за противною и крепкою погодою для отстою дощаника до 27-го числа, и пошли в путь свой из означенного зимовья вышеписанного ж июля 28-го дня рекою Леною ж. Тако ж разлучилис[ь] з дубель-шлюпкою 1 августа 1-го числа, прошед речку Кистак, а не дошед речку ж Агис-Оегос, понеже оной шлюпке итти в левую сторону, а нам в правую рекою ж Леною.

Сего августа 4-го числа прошли губу Савастьянову, которая глубиною от 7 и 14 фут, и прибыли на взморья к Быковскому мысу з Божиею помощию благополучно, и легли на якорь. Потом /Л. 22 об./ того ж числа выгрузили з дощаника на бот правиант, и маяк поставили на оном мысу деревянной вышиною в 36 фут. А для вымеривания устья время не допустило за противными и силными ветрами. Тако ж в Ленском устье и на взморье имеютца великие пески и мели.

А каманды нашей служители помощию Божиею все благополучны. А по исправлении нашем будем следовать в путь наш з Божиею помощию. А о прямом следствии нашем как об устье реки Лены, так и о протчих местах кладется на карту, будем репортовать Вашему высокоблагородию впред[ь], откуды время допустит или где зимов[ь]е наше будет. Также отправил я возвратно вь Якуцк определенного боцманмата Ивана Григорьева, и с ним дощаник 11 № (Так в рукописи.) и с работными людми. А правианта, принятого оным боцманъматом Григорьевым, на два месяца. Да от прежде посланного дощаника вь Якуцк под № 2-м осталось правианта /Л. 23/ на два ж месяца, итого на четыре месяца. И оной провиант приказано ему производить оным служилым и ссылным людем по заслужении месяца. А о денежном жалованье ссылные люди об[ъ]явили, что они от [315] лейтенанта Прончищева не получали. А зачем не выдал оной Прончищев, о том я неизвестен. И присылал ко мне неоднократно за списком, которой я ему за рукою моею еще вь Якуцке отослал. Також при Жиганском зимовье имел писаря моей команды до трех раз по три дни, а никакого окончания не зделал. А в разлучении нашем августа 1-го числа вторично послал до оного Прончищева оным ссылным список, а остановитца никак было невозможно, понеже нам был благополучной ветер в путь наш, и пошли не упуская времяни, и за тем от него никакого известия не получили. А лоцману Тарлыкову денежное жалованье два рубли тритцать одну копейку /Л. 23 об./ на сентябрьскую треть отдано боцманмату Ивану Григорьеву для отдачи ему, Тарлыкову, в надлежащее время, в которых денгах оной Тарлыков и росписался в шнурованной книге. А хлебное жалованье велено дават[ь] ему, Тарлыкову, после беглого ссылного Петра Перченинова, когда он, Тарлыков, потребует. Да еще отсылаютца с выше помянутым Григорьевым возвратно водяных бочек 12, понеже за утеснением, что негде ставить. И со оного боцманмата во оных бочках и квитанция взята. Тако ж гвоздей от 8 и 9 дюймов 12 весом пят[ь] фунтов для прибивания к рулям петель оному боцманмату отпущено на дощаник № 2, которой отправлен прежде сего вь Якуцк, тако ж и 11 № (Так в рукописи.), и во оных гвоздях упомянуто ж в помянутой квитанции.

Подлинной репорт за рукою лейтенанта Ласениуса.
Августа 6-го дня 1735 году.

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 24, л. 22-23 об.

Копия. В верхнем правом углу л. 22 почерком, отличным от почерка переписчика документа, сделан канцелярский заголовок, относящийся к нескольким документам: «Копия — с репортов, присланных з бота «Иркуцка» и з дубель-шлюпки «Якуцка», кои следуют от Якуцка во экспедиции».

Рапорт должен был публиковаться в сборнике А. И. Андреева (См. Введение к настоящему тому и: Охотина-Линд 2003а, с. 196).


Комментарии

1. Дубель-шлюпка «Якутск» под командованием Прончищева.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info