Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 17

Прошение Беринга на высочайшее имя о пожаловании ему дополнительной суммы на отмечание в Камчатской экспедиции государственных праздников и закладки и спуска судов (5 февраля 1734 г.)

/Л. 784/ Всепресветлейшая Державнейшая Великая Государыня Императрица Анна Иоанновна, Самодержица Всеросийская

Понеже во врученной по всемилостивейшему Вашего Императорского Величества указу Камчатской экспедици в отдаленных местах в высокопочтителные праздничные дни, яко во дни рождения и тезоименитества Вашего Императорского Величества 1 и в протчие таковые высокопразднейственные дни должно нам и протчим, будучим тамо, принесть Вашему Императорскому Величеству всеподданнейшее поздравление с настоящим празднованием в честь и в славу Вашему Императорскому Величеству, тако ж при закладке и спуске судов потребен некоторой росход, а точию на тот росход, как другим определяетца, мне не определено. А однако повинен я, хотя и своево кошту, то всеподданнейше исполнять неотменно.

Всемилостивейшая Государыня Императрица, прошу Вашего Императорского Величества, /Л. 784 об./ да повелит Державство Ваше, чтоб я для реченного росходу награжден был, чем по всемилостивейшему Вашего Императорского Величества указу определено.

Вашего Императорского Величества нижайший раб, от флота капитан-командор Беринг

W. Bering

Февраля 5 дня 1734 году.

РГАДА, ф. 248, оп. 17, кн. 1089, л. 784-784 об.

Подлинник, собственноручная подпись Беринга. Гербовая бумага.


Комментарии

1. День рождения Анны Иоанновны отмечался 28 января, а день тезоименитства — 3 февраля (Старикова 1995, с. 182 и 614) (день правоверных Семена Богоприимца и Анны пророчицы).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info