№ 15
Письмо Беринга Шпанбергу о вымеривании рек Охоты, Урака, Ины и Камчатки и о нахождении там годного для строительства судов леса (31 января 1734 г.)
/Л. 95/ Благородны господин капитан,
Понеже по указу Ее Императорского Величества ис Правителствующего Сената и из Государственной адмиралтейской колеги 1 и по присланному из Сибиръского приказу проэкту 2 [с которого сообщена к Вам копия] (Взято в квадратные скобки писцом; означает скобки в современном понимании.) надлежит нам следовать во экспедицию как способнее и менши коштом перевозить матриалы и провиант, и о строени судов, того ради по силе тех Ее Императорского Величества указов и по предложенному мнению капитана Чирикова 3 рассуждили, чтоб заранее послать на Охоцку и на Урак, тако ж и на Ину-реки для вымеривания глубины тех рек. Понеже хотя мы от прошедшего следования о глубине Охотке-реке и известны были, однако ж ныне об устье той реке вподлинно не известно, понеже может быть глубину и форватер переменила.
Также надлежит /Л. 95 об./ смотреть на помянутой реке Ине, доволно ли имеетца при ней лесу и годен лик строению судов, и как далеко такой годной лес от берега достать можно, и способно ли возить к воде. Таким же образом по вышеписанному надлежит и на Камчатке-реке, тако ж при Аваческой губе и в других местах в устьях вымерять глубину [44] и лес освидетелствовать, долеко ли или блиско к строению можно дость, дабы заранее о том можно было ведать. И по тому (И по тому написано писцом дважды и в первом случае взято в квадратные скобки, что означает зачёркивание.) освидетелствованию, ежели найдетца какая способность к меншему кошту и труда и для зимов[ь]я судов угодное место обыщетца, то приказать на том месте заготовлять лес тем людем, кто пошлетца для заготовление лесу.
А для вышеписанного всего освидетелствования отправлен к Вам штюрмон /Л. 96/ Андрис Эзелберх 4, которому изволите потребных к тому людей определить для вспоможения. А ежели же ис тамошних штюрмонов может быть кто способнее и скоряя может о том известие дать, и Вы кому из них в том исправлени верите, тому то дело поручить и о том послать к ним указ.
А более во исполнени всего вышеписанного полагаю в рассуждение Ваше.
W. Bering
В 31 день генваря 1734 году.
РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 2, л. 95-96.
Подлинник, собственноручная подпись Беринга. На верхнем поле л. 95 стоит канцелярский номер «№ 86» и делопроизводственная запись «Получен марта 11 дня 1734 году».
Комментарии
1. Инструкция Адмиралтейств-коллегии Берингу от 22 февраля 1733 г. (ВКЭ 2001, № 103, с. 290-302).
2. Возможно, имеется в виду «Проект о хлебе и вине» (ВКЭ 2001, № 172, с. 466-482).
3. Доношение Чирикова в Адмиралтейств-коллегию от 12 февраля 1733 г. (ВКЭ 2001, № 89, с. 268-271).
4. Андреас Эсенберх, Гейшберх или Эйзельберг (ок. 1671-1741), штурман, участник Второй Камчатской экспедиции, умер во время зимовки экипажа «Св. Петра» на о-ве Беринга и похоронен рядом с В. Берингом.