Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 82

Доношение Шпанберга в Адмиралтейств-коллегию о набранной им команде для авангардного отряда — 6 февраля 1733 г.

/л. 449/ В Государьственную адмиралтейств-колегию доношение

По определению оной Государьственной адмиралтейской колегии посылаюсь я, нижайший, в назначенной мне путь прежде команды, и велено определить в ту посылку со мною шлюпочных мастера одного, подмастерья одного, сержанта одного, капрала одного, салдат два человека, да сверх того подлекаря одного, писаря одного из назначенных в ту экспедицию служителей, кого подлежит. И по тому определению означенных служителей выбрал я в ту экспедицию служителей, которым при сем предлагаю реэстр.

Да сверх того дабы повелено было определить со мною из назначенных же в ту экспедицию служителей дву человек, матрозов второй статьи Сидора Рыбьякова да Григорья Федорова. И оных /л. 449 об./ служителей удовольствовать жалованьем по указу.

О сем доносит морского флота капитан Шпанберх

М. Spangberg

В 6 день февраля 1733 году /л. 450/

Реэстр

Шлюпочного дела мастер — Андрей Козмин 293

Подмастерья — Харитон Коротаев

Подлекарь — Илиас Гинтер

Сержант — Мирон Кузнецов

Капрал — Иван Норин

Писарь — Михайло Перевалов

Матрозы 2 статьи — Сидор Рыбьяков, Григорей Федоров

Салдаты — Федор Турков, Емельян Азаров.

Итого: 10 человек [258]

РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 1, л. 449–450.

Подлинник. Подпись Шпанберга латиницей — оригинальная. На верхнем поле л. 449 канцелярские номера «№ 33» и «№ 113 , на нижнем поле того же листа помета «сверх прогонов 100 р.».

Опубл.: Русские экспедиции 1984, № 91, стр. 134.


Комментарии

293. Первоначально в качестве корабельного мастера для Второй Камчатской экспедиции был назначен Василий Соловьев, который нашёл чертежи судов, подготовил списки необходимых для строительства материалов, инструментов и людей. Однако вместо него в экспедицию отправился Андрей Кузьмин (Fedorova 1992, р. 158).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info