№ 58
Рапорт Брандта Адмиралтейств-коллегии о необходимости нанимать для Камчатской экспедиции иноземцев из-за недостатка русских — 15 января 1733 г.
/л. 205/ Государственной адмиралтейской колегии репорт
По присланному Ее Императорского Величества из оной колегии сего генваря от 11 дня под № 545 указу 252 велено, за неприбытием сюды господина капитана-командора Беринга за болезнию, в Сибирскую экспедицию морских служителей, по прежде присланному ко мне при указе реестру, выбрать при Кронштате обще с господином капитаном Шпанберхом всех из русских, а не из иноземцов 253; и кто имяны и каких чинов выбраны будут, о том в коллегию репортовать; и по оному Ее Императорского Величества указу я со означенным господином капитаном Шпанберхом в помянутую экспедицию здесь из морских служителей во определенное число выбрали, а имянно: из русских лейтенантов токмо трех, а достальных пять человек, за малоимением руских обор-афицеров, /л. 205 об./ выбрать не ис кого, лекаря одного, подлекарей четырех, а достальные лекарея два, подлекарей три человека. За малоимением же руских, по призыву доктора Синопеуса и штап-лекаря Говия 254, по их выбору выбраны ж желающие из иноземцов охотою, в том числе написаны вместо подлекаря лекарской ученик Вилим Баренс, да из иноземцов же вместо боцмана шхимонмат Ниле Янсен 255, подконстапель Юрья Аритландер 256, желающие ж охотою, а протчие по указу чины выбраны все из руских, кроме мастеровых людей, которые выбраны быть имеют при Санкт-Питербурхе. И тем выбранным морским служителем при сем прилагаю в рассмотрение Государьственной адмиралтейской колегии именной список.
Покорный слуга Brandt
в Кронштате в 15 день генваря 1733 г.
РГАВМФ, ф. 216, оп. I, д. 1, л. 205–205 об.
Подлинник. На верхнем поле л. 205 канцелярские номера «№ 15» и «№ 301 в з», на нижнем поле помета «в юрнале № 472». После рапорта идёт список людей (л. 206–210), но этот список не был окончательным и нами не публикуется. Через несколько дней список был уточнён и дополнен (там же, л. 243–249).
Опубл.: РТЭ 1979, № 31, стр. 174–176. (в публикации РТЭ сопроводительный рапорт и список соединены в один документ). [197]
Комментарии
252. См. док. 56.
253. См. док. 55.
254. Судя по рапорту Шпанберга от 15 ноября 1739 г., лекарь Эндрик Гови состоял в его команде и умер 13 августа 1739 г. (Русские экспедиции 1984, № 120, стр. 186–188).
255. Боцман Нильс Янсен был вместе с Берингом в плавании к берегам Америки на «Св. Петре» в 1741 г.
256. Подконстапель Юрья Аритландер участвовал в плавании к берегам Японии 1738–1739 гг. в команде Шпанберга.