№ 48
«Рассуждение» Адмиралтейств-коллегии о маршрутах и задачах различных отрядов Второй Камчатской экспедиции — 16 октября 1732 г.
/л. 105/ Колегия Адмиралтейская представляет о Сибирской экспедиции следующее рассуждение:
Хотя по данной блаженный и высокославные памяти от Его Императорского Величества Петра Великого собственноручно капитану-командору Берингу инструкции 220 в бытность ево, Беринга, в той экспедиции было искание, где б Камчатская земля с Америкою сошлась, токмо как оной Беринг представляет, что по силе оной инструкции возле земли от Камчатки между севера и востока даже до ширины 67 градусов ходил, и как в сочиненной от него о том походе хартине показано, что до того места означенных градусов северной ширины ко американским берегам сходства не имеетца. Что же свыше той ширины от него, Беринга, на карте назначено от оного места между севера и запада до устья реки Калымы, и то де он положил по прежним картам и по ведомостям.
И тако по оной карте хотя и показано от него, Беринга, ко известию некоторое основание, якобы между помянутых земель соединения не нашлось, однако ж за подлинно и за верность утвердитца на том, как по оным без соединения показанных земель положение учинено, весма сумнительно и ненадежно. К тому ж о пути подле земли морем от Оби-реки до Лены и далее, будто частию подле того берегу и ходить возможно, а некоторых де /л. 105 об./ местах и ничего не известно. И о том потому ж [162] утвердитца невозможно, понеже о том никаких достоверных не точию карт, но ни ведомостей не имеется. Сверх того о принадлежащем до Японских островов и к востоку пути никакой обсервации было не учинено и известия не имеется.
И тако ко исполнению высокого Ее Императорского Величества намерения к государственной пользе и ко умножению Ее Императорского Величества интереса Адмиралтейств-колегия с помянутым капитаном-командором Берингом рассуждая, и что принадлежит до управления морского, о том приносит следующее
Мнение:
По силе вышепомянутой данной блаженный и высокославные памяти от Государя Императора Петра Великого инструкции и по высокому Ее Императорского Величества намерению учинить подлинную обсервацию и изыскание, и понеже хотя от него, Беринга, показано, якобы те камчатские берега с американскими сходства не имеют, однако о том подлинно опробовать и американских берегов чрез морской ход проведывать и искать по крайней возможности сверх того, и о принадлежащем до японских островов пути учинить обсервацию ж и изыскание.
И всю ту экспедицию иметь в следующем исправлении: /л. 106/
1. Для подлинного известия, есть ли соединение Камчатской земли с Америкою, також и имеется ль проход морем от устья Оби-реки до Енисей и Лены-рек, построить в нижеписанных местах дубель-шлюпки о дватцати четырех веслах каждую с палубою, а имянно при Таболске на реке Иртыше одну да в Якуцку на Лене-реке две, понеже оные по рассуждению тамошнего пути и народов удобнее могут быть, на которые поставить фалканеты, и следовать на оных, которая построитца при Таболске, на той Обью-рекою до устья морского и от устья к востоку морем подле берега даже до енисейского устья. А кои сделаны будут при Якуцку, ис тех одной итти Леною-рекою до устья ж, а от устья Ленинского к западу подле берега ж морем до Енисейского устья напротиву той, которой определено иттить от Обского устья, а другой от Якуцкого ж устья к востоку морем подле берега до устья Калымы-реки, а от Калымского устья подле берега ж к востоку. И обойдя угол, которой в карте показан в 73 градусах, и оттуда подле берега ж до Анадирского и Камчатского устей. Равным же образом дабы оной берег, начав от города Архангелского, заподлинно был известен, того ради оттуда до Оби-реки потому ж от пути учинить изыскание и для того отправить от города Архангельского до Оби-реки /л. 106 об./ потребное судно, дабы чрез оные разные экспедиции болшего продолжения времяни не было. [163]
2. Для обыскания американских берегов, ежели при Охоцку, по силе учиненного в Сенат от генерала и ковалера графа Ягушинского предложения 221 по 18-му пункту, начаты или построены суды, то оные освидетелствовав, буде в показанной вояж годны, то из оных два судна, ежели построены, взять, а буде не достроены, то достроить. Ежели же оных не зачато строить или хотя и зачаты, а не годны во оной вояж, то в Охоцке за недоволством тамо лесов не строить, а по представлению капитана-командора Беринга 222 ради удобности рейда в реке Камчатке и за доволными лесами построить на той реке Камчатке два пакетбота для того, ежели — от чего Боже сохрани — учинитца одному какое несчастие, то бы от другого было вспоможение и известие. Буде же паче чаяния в Охоцке начато или построено одно судно и в вояж годно, то оное, /л. 107/ ежели не достроено, достроить и к тому еще один пакетбот построить на Камчатке. И вооружа оные артилериею и в протчем исправя как подлежит, следовать им обще обоим к востоку, как случай ветров допустить может, даже до 67 градусов северной ширины, и в том следовании помянутых американских берегов или островов искать с крайнею прилежностию и старанием. Точию оной поход чинить с таким усмотрением, дабы по-прежнему х Камчатке возвратитца могли, не допуская такого времяни, когда становитца тамо лед, и для того отправлятца в тот поход по вскрытии вешнего лду, не упуская ни малого времяни.
3. Ради обсервации и изыскания пути до японских островов построить за удобностию, как выше показано, на Камчатке ж реке один бот с палубою и две дубель-шлюпки о дватцати четырех веслах каждую с палубою, и построя и вооружа, следовать в показанной вояж по инструкции. Ежели ж оставшей от прежней экспедиции бот найдется в таком состоянии, /л. 107 об./ что на оном в вояж итти будет можно и безопасно, то вновь показанного боту не делать, токмо построить к прежнему вышепомянутые шлюпки.
4. На вышеписанных судах по рассуждению их вояжев следовать к Америке на одном судне капитану-командору Берингу, на другом — капитану-лейтенанту Чирикову, как выше показано, не разлучаясь, вместе, и будучи в том походе, чинить все им с общего согласия, чего ради и инструкцию дать им общую, а к японским островам на боту и на дву дубель-шлюпках — капитану Шпанберху, которые и в прежней экспедиции с ним, Берингом, были, и для того их, как Шпанберха, так и Чирикова, весма за способных в ту экспедицию отправить Адмиралтейств-колегия рассуждает. А для обсервации подле земли морем пути от Оби-реки до Лены и далее отправить от Таболска к Енисейскому /л. 108/ устью, да к тому ж устью от Якуцка, а от Якуцка и Обского устья к востоку подле берега морем до Калымы, и [164] обойдя угол, до Анодырского и Комчатского устей — командирами ундер-лейтенантов. А при них как у капитана-командора Беринга, так и у протчих на вышеписанных судах подчиненных обер-и ундер-афицеров и рядовых сколко каких чинов порознь быть надлежит, о том в рассмотрение Правительствующему Сенату прилагается при сем особой реэстр. И понеже какие по тому реэстру служители быть назначены ис тех чинов некоторые по указу Правителствующего Сената в Сибирь уже прежде отправлены, чего ради не повелено ль будет, кои туда посланы, тех в нынешней комплет включить и вместо оных отсюда других не посылать.
5. Вышепомянутому капитану-командору Берингу и другим на показанных судах командирам, будучи в тех вояжах, на море как поступать, о том ис колегии Адмиралтейской подлежит дать каждому особо инструкции, которые /л. 108 об./ и учинены и в рассмотрение Правительствующему Сенату приносит оная колегия при сем 223.
6. Что же принадлежит, как помянутому капитану-командору Берингу, будучи на сухом пути, поступать, також и вышеписанным назначенным в вояж судам, одному по прибытии до Японских островов, а двум когда обыщут американские берега или острова, при Америке лежащие, что тамо чинить, також и протчим, идущим от западных рек и от города Архангелского, ежели усмотрены будут в пути острова, ко оным приставать ли и о народах выведывать ли, или коим образом поступать, сверх же того, когда от Япони капитан Шпанберх возвратитца в Охоцк, тогда ему ли или ис подчиненных ево обер-афицеру с подлинным известием и со описанием и с картою сюда быть, а протчей команде до указу тамо остатца, о том все колегия Адмиралтейская предает в высокое рассуждение Правителствующему Сенату. /л. 109/
7. При том же Адмиралтейская колегия Правителствующему Сенату приносит свое мнение: ежели строение означенных судов за благо принято будет, то надлежит заблаговремянно заготовить на оные артилерию и протчие припасы, которые в тамошних городех сыскатца могут.
Сверх же того на отправляющихся на Камчатку и в Охоцк вышеписанных служителей потребно ко отправлению туда заготовить во Якуцке надлежащей правиант, а сколько того правианту, також на вышеписанные суды артилерии и протчих припасов потребно заготовить, о том Адмиралтейств-колегия приносит при сем реэстр, по которому о заготовлении оных заблаговремянно надлежит послать в тамошние места указы. А для отправления помянутого правианта водою надобно в Якуцке построить надлежащее число судов и заготовить к перевозу того правианта потребные припасы, и для строения оных судов [165] и ради заготовления всего к тому отправлению принадлежащего, по рассуждению Адмиралтейской колегии, надлежит ныне отправить туда афицеров, /л. 109 об./ которые б с тамошними командирами имели в скором того исправлении общее старание. И исправясь в том, помянутые правианты и протчее отправить в путь со всяким поспешением, дабы оные в Охоцке к прибытию капитана-командора Беринга во всякой были готовности, чтоб во означенном вояже не могло быть ни в чем ни малой остановки и нужды.
Tho Goerden 224.
РГАДА, ф. 248, оп. 12, кн. 666, л. 105–109 об.
Подлинник. По листам идёт недописанная скрепа Б. Никитина: «Секретарь Бори...».
Документ датируется 16 октября 1732 г. на основании сопроводительного письма (РГАДА, ф. 248, кн. 666, л. 104).
Нам известна копия (отпуск): РГАВМФ, ф. 216, оп. 1, д. 1, л. 90–95 об. (без даты и подписей).
Опубл.: 1. РТЭ 1979, стр. 169–171 (под публикацией документа стоит подпись одного Гордона); 2. Русские экспедиции 1984, № 84, стр. 116 (регест); 3. Russian Penetration 1988, № 22, р. 96–100 (перевод на англ. яз. с публикации РТЭ).
Комментарии
220. Русские экспедиции 1984, № 18, стр. 35–36.
221. Док. 6.
222. Док. 44.
223. См. док. 49–53.
224. Под сопроводительным письмом (кн. 666, л. 104) стоят подписи: Tho Gordon, Наум Сенявин, Головин, Bredal, Василей Дмитриев-Мамонов, Иван Козлов, обер-секретарь Василей Михайлов. Это — коллективное мнение Адмиралтейской коллегии, а не одного Гордона. Судя по одинаковому расположению подписи Гордона на л. 104 и на л. 109 об., ему первому дали подписать документ, а он ошибочно поставил сначала свою подпись после самого текста, а не сопроводительного письма, как положено.