№ 187
Рапорт и экстракт Шпанберга в Адмиралтейств-коллегию о путешествии от Енисейска до Илимска и о заготовке провианта местными канцеляриями — около 13 октября 1733 г.
/л. 566/ В Государственную адмиралтейскую колегию репорт
Прошедшего августа 31 дня сего 733 году по Ее Императорского Величества указу от Енисейска отправился я с командою своею в Камчатскую экспедицию. И имели тракт водяным путем по рекам Енисею и Тунгуске до устья Илимского, а от того устья водяным и сухим путями. А что во оных путях чинилось, також из Енисейска от воеводы каких ведомостей в бытность мою на пути получил, и что в Ылимску требовано и на оное что ответствовано, о том Государственной адмиралтейской колегии при сем репорте объявляю экстрактом.
Подлинной за рукою капитана Шпанберха. /л. 566 об./
Экстракт
По поданным моим в Енисейскую правинциалную канцелярию ведомостям о разных требованиях, что принадлежит ко исправлению Камчатской экспедиции, воевода Полуехтов до отбытия моего от Енисейска не ответствовал, а ответствовал уже в бытность мою в пути за посланными во оную колегию и к господину капитану-командору Берингу репорты 537 прошедшего сентября 2-го дня и прислал ведении, в которых объявил:
К прибытию де господина капитана-командора Беринга в Енисейск для перевозу матриалов и служителей при Енисейске дощаники приготовлятца будут.
О деле 100 партупей лосинных, чтоб оные конечно сделаны были к прибытию в Енисейск господина капитана-командора Беринга, ответствовал: буде де в Енисейску угодные к делу партупей лосины сыщутся, тогда сделаны и в ведомство наше присланы будут немедленно. И то ево ответствие нам сумнително, понеже прямо изготовлением не обнадежил. [511]
О деле и у приуготовлении сыромятных сум 1499 пар, чтоб оные сделаны были к прибытию ж господина капитана-командора Беринга, ответствовал: вышепоказанного де числа сум за неимением в Енисейску сыромятных кож /567/ изготовить не ис чего и купить негде. А сыромятных де коровьих кож в продаже имеетца немногое число, и тем де цена обстоит по 11 рублев десяток. Того де ради оных сум пары до 90 копеек по указной цене ни по которому образу изготовить невозможно.
Определенным в работу под правиант, которой отправлен к Илимску на 12 дощаниках в Камчатской отпуск работникам разночинцам 92 человекам по прошению их на пропитание в пути, вместо хлеба, за неимением в Енисейску казенной муки, денег по 40 копеек по требованию моему он, воевода Полуехтов, не выдал. И за тою невыдачею оные работные люди, имея в пути от гладу нужду, начали бегать. И ныне нам опасно, дабы за показанным побегом оной правиант на пути не остановился, понеже над оными работными людми он, воевода Полуехтов, по предложению моему никакова командира, також кормщиков и вожей на те суда никово не определил, а в ведении своем написал, будто на те дощаники определены и кормщики. И то ево воеводское ответствие несправедливое. Однако ж, усмотри я в том отправлении ево воеводское нерадение, на те дощаники для понуждения в работе людей определил ис команды своей салдат дву, да из определенных мне вожа одного человека. И тот правиант, дошед с нами, остановился на реке Тунгуске на Стрелочном пороге, а где ныне, о том я неизвестен.
А понеже по силе Ее Императорского Величества ис Таболской губернской канцелярии указу велено тот правиант ис Красноярска сплавить в тамошних судах и на плотах /л. 567 об./ токмо до устья Тунгуского, а не до Енисейска, и для груски того правианта из Енисейска отправить принадлежащее число казенных дощеников со всеми судами, припасы и работными людми и кормщики, и нагрузя, отправить водяным путем к Илимску служилыми людми, и то он, воевода Полуехтов, пренебрегши, показанной правиант грузил при Енисейске, а не на устье реки Тунгуски, чем утратил удобного времяни недели з две, понеже от устья Тунгуского до Енисейска и от Енисейска до того устья в оба пути расстоянием со 120 верст, ибо в том пути обстоят немалые шиверы и быки.
А того ж сентября 2 дня красноярской воевода Баклановской промемориею нас уведомил, что прошедшего де августа 18 дня к преждеотправленному ис Красноярска казенному и покупному правианту отправил он к Енисейску еще на 12 плотах ржи и муки 737 четвертей, а более де того правианта в Красноярску купить нигде не нашли. И тот правиант навстречю мне проплыл прямо до Енисейска, а не до устья Тунгуского, [512] понеже к тому устью от воеводы енисейского дощеников с припасы и с работными людми, и с кормщики не отправлено. А при отбытии моем от Енисейска /л. 567а/ в правинциалную канцелярию ведением от меня объявлено, чтоб тот досталной правиант, как прибудет ис Красноярска, отправить к Илимску с нарочным командиром и с кормщики, и вожи, и работными людми на изготовленных при Енисейске 10 дощениках в самой скорости.
Да при отбытии ж моем из Енисейска ис Правинциальной канцелярии отдано в команду мою плотничных инструментов напарей средней руки 25. А о приеме тех напарей в прежнем репорте не упомянуто, понеже оные присланы при отправлении того репорта.
В Устье Илимское вступили мы прошедшего сентября 24 дня и остановились под деревнею Симахиною, понеже на дощениках за малою водою по Илиму выше итти не можно. И 26 числа ко оной деревне Симахиной по преждепосланному от нас того сентября 20 дня известию илимской управитель Турченинов для перевозу до Илимска матриалов и служителей прислал лошадей 134 да лоток 27, в том числе каюк 1, набойных 2, а достальные лотки все мелкие, однодеревки, в которых неможно уместить 10 пуд. И из дощеников, выгрузя материалы, положа в лотки и навьюча на лошадей, перевезли /л. 567а об./ чрез порог, имянуемой Косой, которой от той деревни расстоянием обстоит вверх по Илиму в 2 верстах. И повыше того порогу поставили полатки. Порох и протчие матриалы склали по местам, начали отправлять провозом к Илимску.
А определенный мне из Енисейска 4 дощаника с припасы, на которых были служители и материалы, с Устья Илимского отправил я в Енисейск с вожи и с работными людми по-прежнему. От тех дощаников к делу мореходных судов для таскания лесов взято со мною 2 гостьи, 4 бечевых дрегов, 8 вант, 16 брасов, 8 штаков, 8 русталей 4. Да ис казенного анбара, которой стоит при помянутой деревне Симахиной, взято со мною ж судовых припасов, который оставлены были от прежних из Енисейска отправлениев за указными посылки, а имянно: старого конату на канопаченье мореходных судов подчалок 4 конца, в них мерою 532 сажени, да бичевую одну мерою 110 сажен, драго 7, вант 5, парус драной 1, в котором 14 полос. А досталные лежащие в том анбаре казенные судовые припасы, кои лежали втуне и гнили напрасно, отослал я с помянутыми ж вожи в Енисейск в казну Ее Императорского Величества /л. 567б/ на надлежащих указные потребы при промемории, в которой объявил, чтоб и прежде отправленный из Енисейска с порутчиком Гречениновым, которой был отправлен за арестантами, 4 дощаника новых, которых с прошлого 732 году стоят в Устье [513] Илимском на берегу и гинут напрасно ж, возвращены были в Енисейск по-прежнему и для ныне требующихся к экспедицы принадлежащих нужд произведены были в починку, как надлежит.
27 числа того ж сентября месяца порох, фитиль, пенка навьючено на лошадей, отправлено и довезено до Илимска все благополучно.
А протчие матриалы и припасы, которых на лошадей вьючить неможно, уже по самой необходимой нужде положены в показанный присланный из Ылимска малые, тако ж и взятый мною из Енисейска 4 набойные лотки и бечевою отправлены вверх по реке Илиму с немалым трудом, понеже илимской управитель до прибытия моево к Устью Илимскому, получа Ее Императорского Величества из Ыркуцкой правинциалной канцелярии указы о приуготовлении под служителей и под материалы потребных лоток и каюков, и доволного числа лошадей /л. 567 об./ не толко что заблаговремянно, но и по посланному от нас на оброчному известию не приготовил, а прислал вышеозначенное число малые лотки, и те весма худые и к тому перевозу мало угодный.
Да и в присылке лошадей к перевозу служителей же и припасов учинил немалую остоновку, что за недоволною ево тех лошадей присылкою на помянутом Косом пороге осталось казенного холста, которой отправлен при мне ис Тоболской губернской канцелярии особливо х Камчацкой же экспедиции 10000 аршин. И при том остались же всяких судовые снасти и служителской запас да и помянутый нагруженые лотки с материалами, который отправлены от Косова порогу, не дошед до Илимска в половину пути, замерзли. И из оных лоток материалы выгруживаны в разных деревнях в крестьянские анбары. И та остоновка вся учинена илимским управителем, но однако ж по прибытии моем в Ылимск сего октября 3 числа послал от команды своей служителей те все оставшии материалы велеть скласть на подводы, кои к тому перевозу уже по прибытии моем отправлены, и привести в Ылимск, который и перевезены сего ж октября числа.
Те материалы в Ылимском положены в удобных анбарех и отправлены будут до Якуцка ныне по первому зимнему пути немедленно. /л. 568/ С устья реки Илима и от протчих деревень под служителми и под материалы было 250 лошадей, на тех лошадях клади было пудов до 6, понеже на верховую лошадь более положить было неможно.
В том числе на 10 лошадях перевезено холста, отправленного к экспедиции ис Тобольской губернской канцелярии особливо с целовальниками, 10000 аршин. [514]
| От Илимской канцелярии наши требовании: |
На оные ответствовано: |
| Октября 4 да 12 чисел к отправленному из Енисейска в Камчацкую экспедицию правианта до 2000 четвертей, которой отправлен с камисаром Замятниным, как прибудет в Устье Илимское, чтоб к выгруске того правианта и ко отправлению до Якуцка обще с оным камисаром для вспоможения определить из ылимских детей боярских 2 человек. И, сказав им указ с подпискою о провозе оного правианта до Якуцка, дать инструкцию, а к перевозу того правианта до Якуцка /л. 568 об./ определить подвод, коликое число пристойно. И о том х кому надлежит послать указы, а их, Качина и Сенотрусова, выслать к тому правианту навстоечю. где остановился. |
К выгруске и привозу того правианта до Якуцка определены из ылимских сын боярской Григорей Качин да служивой Иван Сенотрусов, и инструкция из Ылимской канцелярии им дана и указ с подпискою сказан. |
| Того ж числа требовано известия по указом из Иркуцкой правинцыальной канцелярии, морского и сухопутного правианта коликое число порознь в покупке ныне имеетца в готовности. |
По указу де из Ыркуцкой правинцыалной канцелярии августа 5 дня сего 1733 году велено х Камчацкой экспедиции в Ылимском уезде купить или подряжать масла коровья около 730 пуд, круп яшных и грешневых 3442 пуда 20 фунтов, гороху 1095 пуд. В то число куплено масла коровья 7 пуд 20 фунтов, круп яшных 67 пуд, гороху 11 пуд, а окроме того купить нигде не сыскано. /л. 569/ |
| 5 числа Илимской канцелярии ведением от нас объявлено, что к прибытию капитана-камандора господина Беринга к Устью Илимскому починить набойных лоток и каюков, который замерзли на Илиме числом 9, да при Илимске сделать вновь казенных лоток 10. А ежели при Илимске имеютца какие казенные ветхие лотки, и оные починить в показанное ж число. |
При Илимске де имеетца разных чинов обывателей, лоток набойных к ходу годных 14, в том числе каюк 1, а о деле и о починке лоток исполнение учинено будет. |
| Того ж числа о выдаче обретающимся при мне морским и сибирским служителем 25 человеком хлебного жалованья и круп, и соли по указу на сеньтябрь и на октябоь месяцы сего 733 году. /л. 569 об./ |
Муки и соли по указу выдано, а за неимением круп дано денгами по настоящей цене. |
| Того ж числа в присылке из Ылимской канцелярии известия при Ускуцке на реке Лене для перевозу служителей и материалов до Якуцка казенный [515] дощаники в готовности имеютца ль и к ходу годны ль. А буде не имеютца, то приготовить, чтоб в перевозе экспедици ни малой остоновки не учинилось. |
При Ускуцку де на реке Лене имеетца прежде подрядных для сплавки в Якуцк правианта казенных 5 дощаников, и к поклаже годны ль, о том де не явно, и о свидетелстве их посылаетца к [515] устькуцкому прикащику нарочной указ, да к предбудущему де 1734 году велено подрятчиком построить под сплавку в Якуцк вина 9, да под правиант 5 дощяников. И к строению оных судов те подрятчики от Илимской канцелярии принуждаютца неослабно. Те дощаники грузу подымут до 800 пудов, да по указу ж де из Иркуцкой правинциалной канцелярии сего 733 году сентября 4 дня велено х Камчацкой экспедиции изготовить к вышеписанным подрядным 5 дощаников да три барки. Всего вышеписанных построенных и подрядных, /л. 570/ и что ныне подряжаютца, надлежит быть к будущей весне в приуготовлении 19 дощаников, да три барки. Оные ж барки грузу подымают каждая до 4000 пудов. Да в том же ведении объявлено: сентября ж 20 дня сего 1733 году по присланному из Ыркуцкой правинциалной канцелярии указу велено собрать для Камчацкой экспедицыи илимского ведомства с пашенных крестьян, с которых прежде отпущался в Якуцк правиант, оброчного ржи и овса 6408 четвертей 3 четверика 10 фунтов весом 51267 пуд 10 фунтов. И в правеже оного правианта для понуждения прикащиков по прошению илимского управителя посланы от меня нарочно салдат 2 человека, по инструкции велено им тот правиант как можно доправить сполна без поимки. /л. 570 об./ |
| 6 числа для перевозу от Илимского Устья служителей и материалов в прибавок к прежним подводам еще из других волостей 60 подвод. |
Об оддаче оных подвод для перевозу материалов к прикащикам из Ылимской канцелярии указы посланы. |
Сего ж октября 11 дня отправлены от нас из Ылимска наперед до Якуцка шлюпочного дела мастер Андрей Кузмин да капрал Иван Норин с плотниками и кузнецами со 119 человеками. Велено им от Устькуцка по реке Лене как можно с поспешением сплыть на дощаниках до Якуцка, чтоб к делу мореходных [судных] (Квадратные скобки поставлены писцом рукописи.) судов лес возможно было приготовить к будущему лету заранее. И о проезде оному мастеру и капралу дана от нас инструкция.
От Илимска до Устькуцка дано им 33 подводы. /л. 571/
Сего октября 13 дня из Ылимска отправился я сухим путем в Ыркуцк на 8 подводах для отправления х Камчацкой [516] экспедиции всяких потребностей и что по указом оттуда взять принадлежит, понеже бес прибытия моево туда во всем том отправлении имеюсь я ненадежен, дабы тамошние камандиры во отправлениях не учинили такова ж продолжения, как учинено в Енисейске и в Ылимске от управителей, о чем всем и в прежде-посланных в Тобольскую губернскую канцелярию ведениях упомянуто от нас имянно.
РГАДА, ф. 248, оп. 4, кн. 160, л. 566–571 (л. 567 пронумерован трижды).
Копия. На верхнем поле л. 566 номер «№ 132». По листам документа идут скрепы: «секретарь Борис Никитин» и «с подлинным читал канцелярист Иван Григорьев». В той же книге 160 сохранилась копия того же документа, снятая непосредственно с этой копии — там же, л. 525 об.–532.
Комментарии
537. Рапорт Шпанберга от 31 августа 1733 г. (док. 178).