Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 168

Прошение Беринга Сенату пожаловать Штеля званием кондуктора 1-го класса — 4 июня 1733 г.

/л. 260/ В высокоучрежденный Правительствующий Сенат покорное прошение

Иноземец Яган Фридрих Штель определен в каманду мою в Камчатскую экспедицию кондуктором 512, о котором в присланном Ее Императорского Величества ис Правительствующего Сената указе показано, что на нынешней 733-й год жалованье велено выдать ему от Штатс-канторы, а в Таболске на другой год.

Точию в которой клас в кандукторы он написан и по чему жалованья определено производить, того в том указе не упомянуто.

А понеже оной кондуктор по прибытии в каманду мою объявил, что пожалован кандуктором второго класа, а не первого, и для того просил меня, чтоб я написанную от ево челобитную предложил Правительствующему Сенату, дабы он по прежнему ево прошению пожалован был в кандукторы первого класа.

Того ради высокоучрежденному Правительствующему Сенату тое ево челобитную при сем покорнейше предлагаю и покорно прошу, чтоб он по тому прошению пажалован, понеже по ево наукам и мастерству в том чине он быть достоин.

Высокоучрежденного Правительствующего Сената покорный слуга

W. Bering

В 4 день июня 1733 году. Тверь.

РГАДА, ф. 248, оп. 12, кн. 664, л. 260.

Подлинник. Оригинальная подпись. На верхнем поле канцелярские пометы: «№ 40», «№ 1178» и «1733 году июня 14-го дня записав, справясь, выписать». [464]


Комментарии

512. См. док. 131 и 147. О дальнейшей судьбе кондуктора Штеля см. док. 181, 188, 190.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info