№ 133
Доношение Тобольской губернской канцелярии Анне Иоанновне об отправлении в Санкт-Петербург японцев –11 апреля 1733 г.
/л. 1093/ Всепресветлейшая державнейшая великая Государыня Императрица Анна Иоанновна, Самодержица Всероссийская.
В указе Вашего Императорского Величества из Москвы ис Правительствующего Сената, писаном мая 11 437, а в Тоболску полученном июля 31 чисел прошлого 1732 году под нумером 1747-м, написано: велено обретающегося в Сибирской губернии в городе Якуцку апонца и с ево женою и з детми, ежели имеютца и он взять похощет, отправить в Санкт Питербурх на казенном коште.
И по силе оного Вашего Императорского Величества указу по справке в Тоболской губернской канцелярии обретался в Якуцку иноземец земли Нифонской Ацбей, а по крещении Стефан Андреев 438. Да по скаске устюженина купецкого человека Ефима Марковых на Камчатке в Болшерецком остроге содержались апонцы два человека. И об отправлении оного апонца из Якуцка в Тоболск с нарочными служилыми людми в Ыркуцкую правинцию к стацкому советнику Жолобову послан Вашего Императорского Величества указ с нарочным куриэором капралом Петром Егоровым. А двух человек с Камчатки из Болшерецкого острогу велено отправить в Тоболск со оным капралом Егоровым, и о том в Правительствующий Сенат ис Тоболска писано отпискою августа 11 дня того ж 732 году.
А сего 733 году марта 24 дня при доношении из Ыркуцкой канцелярии с приписью подьячего Петра Татаринова [378] вышеявленные апонцы три человека в Тоболеск с означенным капралом Егоровым присланы и в губернской канцелярии /л. 1093 об./ допрашиваны. Один, имянем по их языку Мацбей, а по крещению Яков Максимов, другой — Соза, третей — Гомза 439, а что они в до-просех показали, ис тех допросов при сем прилагаем копию 440.
И по силе оного Вашего Императорского Величества указу оные апонцы отправлены с вышеозначенным капралом Егоровым в Санк Питербурх, придав ему, капралу, для провождения оных апонцев Сибирского гарнизона салдат два человека. И им — капралу, салдатом и апонцом — от Тоболска до Санкт Питербурха даны три подводы и прогонные и поверстные деньги по четырнатцати рублев по девяти копеек по одной чети на подводу, итого сорок два рубля дватцать семь копеек три чети. Да оным же апонцом трем человеком на пропитание кормовых денег в прибавку к остаточным от Тоболска до Санкт Питербурха на май, на июнь, на июль месяцы по пяти копеек на день, итого на три месяца — тринатцать рублев пятдесят копеек. Да им, апонцом, на покупку летнего платья: на кафтаны и рубашки и на обувь на каждого человека по пяти рублев, итого пятнатцать рублев. Всего на прогоны и на корм и на покупку платья семдесят рублев семдесят семь копеек три чети выданы оному капралу Егорову ис Тоболской рентереии и для того росходу дана ему, капралу, шнурованная книга и подорожная.
А по доношению вышеявленного апонца Якова Максимова з жены ево за него, Якова, положенных подушных денег до указу спрашивать не велено. А о побитии их, апонцов, якуцким пятидесятником Андреем Штинниковым с товарыщи по объявлению от якуцкой партии капитана Павлуцкого, також и по допросом их, апонцов, велено исследовать и им, Штинниковым с товарыщи, розыскивать посланному туда маэору Мерлину. И о том в Ыркуцкую правинцию к стацкому /л. 1094/ советнику Жолобову и к посланному на Камчатку для розыску про измену ясачных иноземцов и про чинимые к ним, иноземцом, обиды и налоги тамошними якуцкими прикащиками и подьячими и служилыми людми к маэору Мерлину посланы Вашего Императорского Величества двоекратные указы. А что по тому следствию и розыскам явитца, о том в Правительствующий Сенат репортовано будет впредь 441.
А сию отписку и з допросов копию велели ему, капралу, подать и апонцов объявить в Правительствующем Сенате.
Вашего Императорского величества нижайший раби
Алексей Плещеев
Петр Бутурлин [379]
Яков Андреев
канцелярист Семен Васильев
Апреля 11 дня 1733 году
РГАДА, ф. 248, оп. 4, кн. 164, л. 1093–1094
Подлинник, оригинальные подписи. Перед началом документа, на л. 1093 номер «№ 1727», по окончании документа, на л. 1094 «№ 301».
Комментарии
437. Док. 27.
438. Речь идёт о товарище Якова Максимова (см. комментарии к док. 21) по кораблекрушению и по жительству в Якутске. По свидетельству Мацбея/Максимова, ко времени написания настоящего доношения Ацбей/Андреев уже умер (см. док. 134).
439. Соза, в крещении Кузьма Шульц, и Гомза (в литературе встречается и форма Гонза), в крещении Демьян Поморцев, вместе с 15 другими японцами потерпели кораблекрушение у побережья Камчатки не позже, чем в 1729 г. Тут на них напал казачий пятидесятник Андрей Штинников, и только Соза и Гомза остались в живых. См. док. 134, а также: Сгибнев 1869, стр. 114–115.
440. Док. 134.
441. Так называемая «Походная розыскная канцелярия» (1733–1739 гг.) была образована для расследования с одной стороны восстания ительменов в 1731 г., с другой стороны — случаев нападений русских на аборигенов и привлечения виновных к ответственности. Одним из предметов разбирательства следователей являлось нападение на потерпевших кораблекрушение японцев и их убийство Штинниковым. Начальником «Походной розыскной канцелярии» был назначен майор Якутского полка Василий Мерлин, а его помощником — капитан Дмитрий Павлуцкий, который сам участвовал в подавлении восстаний аборигенов. Канцелярия состояла из 29 солдат и 30 казаков; им удалось захватить Штинникова и казнить его (он был повешен) за ограбление и убийство им японцев. (Сгибнев 1869, стр. 118–134, Lind; Moeller 1997. s. 181–182).