№ 2
Первые предложения Беринга по организации Второй Камчатской экспедиции и её возможным задачам — после 4 декабря 1730 г. и до 27 февраля 1731 г. 11
Нижайшее помышленье не в указ, ежели иногда восъприиметца намерение посылать в экспедицию, а особливо от Комчатки к осту:
1. Понеже, выведывая, изобрел, что далее оста то море волнами ниже подымаетца, також и на берег острова, именуемого Карагинской, великой сосновой лес, которого в Комчатской земле не растет, выбросило, и для того я признаваю, что Америка или иные между оной лежащие земли не очень долеко от Комчатки в растояни быть может, и по мнению моему, например, 150 или 200 миль быть имеет. И буди подлинно так, то можно будет устоновить торги с тамошними обретающимися [25] землями к прибыли Росийской империи, а того до прямо можно будет доискиватца, ежели построить судно величиною, например, от 45 до 50 ластов.
2. Оное судно бы надлежало построить при Комчатке, затем, что требуемые /л. 289 об./ на строение леса тамо качеством и годностию лутче достать можно, нежели инде, також и на пищу служителям рыбы и ловчих зверей тамо способнее и дешевле можно преобресть, да и болше вспоможение от камчадалов, нежели от обывателей в Охоцком получить можно, сверх же того, рекою Камчаткою, за глубокостию в устье, лутче можно судами проходить, нежели рекою Охотою.
3. Не поз (Так в рукописи. Должно быть: без.) ползы бы было, чтоб охоцкой или комчаточной водяны проход до устья реки Амур и далее до японских островов выведывать, понеже надежду имею, что тамо нарочетые места можно находить, и с теми некоторые торги устоновить, також, ежели возможность допустит, и с японами торг завесть, чего б не к малой прибыли Росийской империи впредь могло окозатися. А за неимуществом судов в тех местах можно будет и из поподаемых навстречю японских судов побирать, да к тому ж еще можно одно судно при Комчатке такою величиною, как выше упомянул, или хотя и менше построить. /л. 290/
4. Иждивение на сию экспедицию, окроме жалованья и правианта, також и окроме матриалов, на обои суда, которых там достать неможно, а отсюды, из Сибири, привезены быть имеют, оное может обойтися и транспортом в десять или в двенатцать тысящ рублев.
5. Ежели за благо рассуждено будет северные земли или берег от Сибири, а именно от реки Оби до Енисея, а оттуда до реки Лены, к устьям оных рек можно свободно и на ботах или сухим путем выведывать, понеже оные земли под высокою державою Росийской империи суть.
W. Bering
РГИА, ф. 1329, оп. 1, д. 35 (Сенатские дела за первую половину 1732 г.), л. 289–290.
Подлинник. Оригинальная подпись.
Обоснование датировки см.: комментарии к док. 1.
Опубл.: 1. Записки 1851, стр. 435–436. 2. Русские экспедиции 1984, № 65, стр. 97 (указаны лл. 289–291; документ датируется на основании предыдущего, который в свою очередь датируется по содержанию: «не ранее 1730 г. декабря 4»). [26]
Комментарии
11. В публикуемом документе Берингом впервые сформулированы идеи всех трёх будущих направлений плаваний Второй Камчатской экспедиции: к берегам Америки, к Японии, вдоль северного побережья Сибири.