За человеческие кости за въсе (ежели чрезвычайного величества) тысячю рублеф, а за голову пят сот рублеф. За денги и протчие вещи, кои спотписью, вдвое чего оне стоят.

За камни спотписью по рассуждению.

Один гроб скостми привесть не трогая.

Где наидутца такие всеиу делать чертежи, как что найдут.

Сообщ. П. И. Баранов.

В описи архива правительствующего сената, составленной П. И. Барановым (Спб., 1872 г., т. I, стр. 50), под № 561, 1718 г., июня 11, значится: «Собственноручная записка Петра I о размере вознаграждения за вырытые из земли археологические вещи, с призванием делать чертежи всему найденному».

Пользуясь этим указанием, мы обратились к П. И. Баранову и благодаря его весьма обязательному сообщению, приводим этот интересный документ. — Ред.

Текст воспроизведен по изданию: Распоряжение Петра I о вознаграждении за археологические находки // Русская старина, № 10. 1872

© текст - Баранов П. И. 1872
© сетевая версия - Тhietmar. 2017
© OCR - Андреев-Попович И. 2017
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Русская старина. 1872

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info