Собрание писем Петра Великого к знаменитому князю Ф. Ю. Ромадановскому печатается здесь по списку, принадлежащему Чертковской библиотеке. Список этот, хотя и нового времени, однако сделан очень тщательно. Мы не печатаем тех писем, которые уже появились в истории Петра великого, сочинении Н. Г. Устрялова. Но нет сомнения, что как сии последние, так и ныне появляющиеся письма, далеко не обнимают всех отношений преобразователя к страшному начальнику Москвы и Преображенского приказа.

В начале каждого письма — изображение креста, что, помимо благочестивого обычая, могло намекать и на «собор», где председательствовал князь папа-Ромодановский. Отмеченное вносными знаками писано Петром собственноручно. [636]

I

«Min Her Kenih. Письмо твое государское отдано, за которое, а паче в день святых Апостол незаплатную учиненную милость, многократно челом бью и рад, сколь могу, услужить.

Которые посланы по вашему указу учиться, все розданы по местом: Иван Головин, Федор Плещеев, Иван Головин, Гаврило Кобылин, Гаврило Меншиков, Верещагин, Александро Меншиков, Федосей Скляев, Петр Гетман, Иван Крапоткин, при которых и я обретаюсь: отданы на ости(н)ской двор к корабелному делу. [637] Александро Кикин, Степан Васильев машты делать. Яким моляр да дьякон всяким водяным мельницам. Тотеман, Алексей Борисов, Сава Уваров к ботовому делу. Фадей Попов, Иван Кочет парусному делу. Тихон Лукин, Петр Кобылин блоки делать. Гаврило Коншин, Иван Володимеров, Ермолай Скворцов, Алексей Петелин, Ипат Муханов, Андрей Тишелинов, Иван Синявин пошли на корабли в розные места в матрозы. Александро Арчилов поехал в Гагу бомбандирству учиться. Все вышеписанные розданы по охоте по тем делам.

Aldach iv knecht Piter.

Из Амстрадама, августа в 17 д.» (1697).

Подлинник писан собственной рукой Петра I-го; на обороте надпись: отдать князь Федору Юрьевичю Ромодановскому. Пакет был запечатан красною сургучною печатью с изображением: молодого плотника, окруженного корабельными инструментами и военными орудиями; кругом надпись: «Аз бо есмь в чину учимых, и учащих мя требую». Эта же печать и на многих других письмах.

II

«Min Her Kenih. Письмо ваше государское мне отдано, за которое многократное челом бью. Здесь вестей никаких нет. Господа послы на будущей недели поедут отсель в Гагу, а что впредь станется делать, писать буду. Aldach knecht Piter.

Из Амстрадама сентября в 10 д.» (1697).

Min Her Kenih. Письмо твое государское октября в 9 д. мне отдано, за которую вашу государскую милость многократно благодарствую; о здешнем возвещаю, что холопи ваши адмирал Франц Яковлевич с товарищами и со всеми [638] при них будущими дал Бог в добром здравии.

«Покажи милость, што у вас сделалось над боярами, и померли, и перебесились? У нас, слава Богу, все здоровы, только многие, чаю, покупят, а иные и покупили шпалеры французские, которые здесь в Шпингюси зело дешевы, да не прочны. Генерал наш брат Иван Михайлович совокупился на сухоручке, а сам мало видит, и так целое гнездо увечных; не знаем, что с ним делать. Piter».

«Min Her Kenih». Письмо ваше государское, писанное сентября 31-го числа, писанное (sic) мне отдано октября в 16 д., которое ваше государское письмо приняв по премного благодарствую и впредь прошу, дабы не презрены были от вашей милости. «Дела князь Ивана Щербатова изволь взять из Казанскова приказу к себе. Piter».

Из Амстрадама октября в 29 д. (1697).

«Min Her Kenih». Письмо ваше государское, октября 22 д. писанное, мне отдано ноября в 26 д., за которое блогодарствую. Здесь слава Богу все, дал Бог, здорово, а вестей никаких к нам нет, а что впредь будет, и о том к вашей милости писать будем. «Поздравляю вам государю мужественным отпором Таванских сидельцов. Piter».

Из Амстрадама ноября в 26 д. (1697).

«Min Her Kenih. Письмо ваше государское, ноября 5 числа писанное, мне отдано декабря в 8 д., за которое вашей [639] милости, благодарствуя Бога, до земли челом бью. Здесь, государь, вестей никаких нет. Покупки, которые принадлежат к морскому каравану, от господина генерала комисария искуплены, также и ружье, которое принадлежит к конным и пешим полкам, искупают же. Что станет впредь чинится, писать буду.

Из Амстрадама декабря в 10 д.» (1697).

«Min Her Kenih». Письмо твое государское, ноября 12-го дня писанное, мне отдано декабря в 14 д., в котором изволишь писать о книге, чтоб сыскать вашему величеству достойную, в чем непрестанно труждаюся и сыскиваю. И сколько мог здесь сыскать, также и где инде буду, не обленюсь ваш указ исполнить. При сем доношу, что хорошо вновь строить, а и старое, которое хорошо, ненадобно бросать, понеже ныне по указу вашему строится флот морской. Есть же в Переславле корабль, котораго Клас делал, и мню, что он по новине своей и величеству годен будет в вышереченной флот, и того для прошу ваш маестат, дабы указал оной в грядущую весну, сквозь реки Веску и Сумино озеро и Нерль в Волгу провести: но хотя оной провоз и не без труда копанием берегов в Веске, но оного места немного (о чем самому вашей светлости известно), и вешная вода может гораздо к тому пособствовать; а когда до Сумина озера придет, то оттуды без труда Нерлью, понеже оная река довольной широты суть, а хотя мелка и камениста, но в полую воду довольной глубины будет. Еще же не хочу не возвестить и того вашей светлости, что по весне всегда лед на озере долго плавает, и того ради невозможно вскоре провести корабль; а пока лед разобьет, тогда уже реки спадут и невозможно [640] будет сего исполнить, о чем я наипокорнейше доношу свое мнение, дабы в конец сей зимы корабль починить, проводить с пробиванием льда и поставить у реки Вески, и когда реки вскроются, тогда тотчас его весть. Еще и для того пристойно зимою весть, понеже от города Переславля в озеро, также из озера в Веску проходы зело мелки, и того для, когда пробуют путь кораблю, тогда удобно с обеих сторон тою пробою людям песок разгребать; так же и на том льду по сторонам же поставить переносные вороты (которых воротов образец есть на пильной мельнице) и блоки привязать большие (которых образец есть на пильной же мельнице и у меня на дворе, а естьли их недовольно будет, мочно их сделать с образца) и тянуть, как и здесь во Амстрадаме большие корабли, которые глубиною в 22 фута ходят; а в пристань, которая в 8 же футов глубины, таким же образом втягивают, но понеже здесь тина, а там песок, и того для труднее, однакож мню с разгребанием песка сие исполнитися может, а хорошо бы к тому взять из иноземцов из матрозов или из плотников, которые по заобычнее тому делу, о чем не сумневаюсь, что то все высоким и премудрым вашим повелением исполнено будет. За сим в дальные услуги предая себя вашей милости, всегдашний и покорнейший слуга вашей светлости. «Piter.

Из Амстрадама, декабря в 17 д. 1697 г.»

«Sur, о чем я пред сим писал до вас о присылке воров Астраханцов сюды, о том не имею по ся поры ответу; також и о станке токарном Брюсове, а Стельсов, естли привезут, не изволь не отписав присылать; також [641] на торговых, которых воры из Астрахани отпустили, надлежит смотреть. Piter».

Из Гродни в 5 д. ноября 1705.

«Sur. Медведь белой, воры Астраханские и станки вчерась все дошло в целости; о котором станке, что Стельс вывез, не изволь ево посылать с Москвы, а хотя и послан, вели воротить назад. При сем посылаю чертеж пушечной; прикажи таких две сделать как наискоряя. Piter».

Из Гродни в 25 д. ноября 1705.

Sir, «Отпущен порутчик господин Юров с стрельцами Астраханскими тремя человеки, с которыми послана грамата в Астрахань, и как оные приидут, изволь их отпустить в Астрахань и придать добрых провожатых от города до города. (Только чтоб те провожатые их не как колодников, но как свободных провожали, понеже оные посланы ради уговору). Чтоб как возможно скорее их отпустили и в дороге не мешкали, но на скоро ехали в Астрахань. Piter».

Из Гродни в 1 д. декабря 1705.

«Sur. Изволь доктора Быдлоу за нами послать не мешкав в Польшу. Piter».

Помета: подано письмо 1706 генв. в 13 день Гаврила Меньшиков.

XII

«Sur. Вчерась писал я, чтоб дохтора Быдлоу выслать в Польшу за нами, и ежели он не выслан, не изволь высылать. Piter».

Помета: подано письмо 1706 г. генваря в 15 день. [642]

XIII

«Sur. Сегодни пробовали малые медные мортирцы, которые зело изрядно действо свое показали. Изволь таких вылить сто».

Помета: 1706 г. отдал Кармин генваря 16 числа.

XIV

«Sur. Письмо ваше государское приняв ответствую: пороху изволь держать 25 000 пуд постоянно всегда, а что убудет, тотчас дополнить. Фитилю 400 пуд; изволь прислать також 600 палуб для пороха и две тысячи телег простых с нарочитым числом колес и осей (сие б число и с теми б было, которые в Смоленску есть), также 20-ть пушек полковых новова образца (при которых железные мортирцы есть) и 20-ть медных мортирцов (которых по два на одном станку без пушек) нового же образца прислать в Смоленеск поскоряя; да послал при сем письме два текена пушкам 12 и 6 фунтовой. Изволь зделав також сим путем прислать в Смоленеск. Все сие, которое как привезут в Смоленеск, прежде бы описывались к нам в полки, а не описався не возили. Здесь, слава Богу, все добро, и наши в Гродне во всякой целости, и ведомости частые от них имеем. Iv aldach knecht Piter».

Из Орши в 22 д. февраля 1706.

Приписка на стороне: «денег давать не изволь, но управляй; дела нужные, о чем будем писать».

XV

Sur. В Дерпт прикажи по нынешнему зимнему пути отпустить тысячю бомбов, а какого калибра, о том прислана к тебе будет ведомость с сим [643] письмом от господина обер-коменданта Нарышкина. «Такожде 1 000 пуд железа и 15 пуд стали. Piter».

Из Орши в 24 д. февраля 1706.

«Sur. На приятные письма ответствую в. в. (Т. е. вашему величеству), что полковников сих 4-х человек посылать не изволь; також о чем будет писать к вашему в. г. Меншиков, чтоб исправлено было не мешкав. Також извольте 50-т тележек сделать таких, в чем скорострельные к пушкам патроны возят, буде деланных столько нет. «Aldach iv knecht Piter».

Из Минска в 7 д. марта 1706.

«Sur». Изволь прислать в Питербурх десять тележек с мортирцами маленькими, которых по две на телеге, таких же, что и в Смоленск изволил послать, «немедленно. Также 10-ть полковых новых с железными мортиры. Piter».

Из Нарвы в 23 д. 1706.

«Sur. Письмо ваше я принял и о Монсовой изволь учинить так, как предлагал вам господин адмирал; також изволь в те приказы жестокой указ послать, чтоб по определению, которые деньги доведутся им дать, господину адмиралу отсылали не мешкав. При сем посылаю чертеж мортиру; изволь таких вылить 4 и прислать сюда. Piter».

Из Питербурха в 23 д. апреля 1706. [644]

XIX

«Sur. Изволь приказать, против росписи, какову подал господин генерал-маиор Брюс, дубовой лес на пушечные станки и колеса и оси готовить и, сколько где ныне сыщетца сухова, тот взять и беречь; а чего не достанет против той росписи, то прикажи осенью в октябре вырубить такие и на будущую весну по полой воде в судах привесть к Москве. Piter».

Из Смоленска в 19 д. июня 1706.

«Sur. Сего месяца в 6 д. по указу вашего величества господин крис-камисарий объявил мне чин полковника к полку Преображенском, которая вашего величества милость не по долгу службы нашей, но единых ради щедрот ваших; в чем недоумевается, какое благодарение принести вам за сие, точию аще и зело малую, но усердную службы должность. Сие объявя, пребываю вашего величества aldach knecht Piter».

Из обозу от Киева августа в 7 д. 1706.

«Sur». Письмо от вашей милости вчерась я принял, в котором изволишь напоминать о пушках, которые присылал в полки, о чем я как прежде, так и ныне возвещаю: прислать надобно из тех, что нового маниру с мортирцами, которых по первому указу велено вылить 100, а опосле подтвержено было, чтоб с 150, однако ныне по нужде хотяб 50 вылить и прислать в полки; «о деньгах, как изволишь, только нам в сем деле есть нужда. Piter».

Из Киева в 20 д. августа 1706. [645]

Собственноручная приписка:

«Пушечек маленьких по новому образцу еще извольте вылить 150-т, а станков не извольте делать, пока образец получите отсель. Пушек здесь зело мало, того для извольте переговорить с Федором Матвеевичем: нет ли у него каких железных? И буде нет, то извольте приказать на заводах вылить, а надобно: 18. 12. 8. 6 фунтовые — числом со ста, а нынешней зимы хотяб 50-т прислать сюды. Также мортиры морские, которых я чертеж послал из Питербурха; чаю уже сделаны и, буде готовы, изволь их не мешкав послать в Питербурх. Також и о гоубице прошу: когда поспеет, тудаж прислать немедленно. Еще извольте к генварю изготовить 3 000 бомб 9 пудовых, да 12 000 трех пудовых, також 20-ть мортиров (которых есть довольно готовых) 3 пудовых изготовить в отпуск, а куды, о том впредь писать будем; а сие объявляем заранее, чтоб было готово».

«Sur. Лекарь Янговей выпросился ради обряду тела господина адмирала, но не учиня ничего уехал к Москве. Того для прошу, дабы по принятии сего письма, оного тотчас за караулом выслать в Питербурх. Прошу не преминуть о присылке мортиров и гоубиц в Питербурх. Писано в древней вашей отчине в превеликом и преславном вашего величества прародительном граде Стародубе. Августа в 24 д. 1706. Piter».

XXIII

«Sur». Сего числа получил я ваше писание, в котором изволишь описыватца о литье пушек и где надо брать деньги, [646] о чем я вашей милости как прежде, так и ныне подтверждаю. Хотя в первом письме, и писано, что вылить 150 пушек, однако после того из Киева писанож (понеже такова числа вскоре вылить невозможно) только хотяб 50 было вылито. И буде ныне в меди есть нужда, то прикажи переливать прежние полковые 3-х фунтовые пушки, кроме полоненных. И для того, кажется, денег не много надобно на расход, а станки прикажи делать с образцового станка, который прислан будет от Якова Брюса. О Кропоткине изволь учинить по своему рассмотрению. «Piter».

Из Питербурха в 15 д. сентября 1706.

«Siir». Преображенским и Семеновским офицером, которые отпущены из полков на время к Москве, изволь сказать всем указ, чтоб конечно явились в полках генваря к 1-му числу 1707 года «под смертною казнью. Piter».

Из Питер. бр. в 14 д. ноября 1706.

«Sur». В Киев в новопостроеную Успенскую крепость изволь взять 136 пушек у господина адмиралитейца на Воронеже, или где по письму ево принять изволите, и послать оные в тоё крепость нынешнею зимою на Брянск или которым путем ближе; а в подводах и в прочем что к ним надлежит извольте приложить свой труд, а которых калибров пушки у господина адмиралитейца вам брать, тому при сем к вам посылаю роспись, и чтоб у них конечно было у каждой пушки по 150 ядер; также бы и порохом было нескудно. (О чем прежде надобно справиться; буде того числа ядер в Киеве нет, то послать в дополнку к тем [647] с Москвы). Образцовой станок от вас прислан, и ныне в Ладоге, а когда из Ладоги сюды прислан будет, тогда немедленно отписано будет к вашей милости, как станки делать. Однако мочно и без того смотрить, чтоб были легче, также и колеса на каретную стать, или применяясь к тем, как у Шведских станков и оковывать добрым железом крепче, а не на подрядную руку делать, но весьма смотреть, чтоб во всех легко и крепко было. Каменщиков, которых при сем имяна к вашей милости посылаются, кроме здешней работы никуды инуды употреблять не вели и о том послать куда надлежит указы. «Piter».

Из Питербурха в 20 д. ноября 1706.

Sur. С Сибирских железных заводов, что понадобится впредь железа, то изволь брать по памятям (Памятью, памятца (записка, заметка ради памяти) на деловом языке означала в старину то что ныне можно назвать сведением, отношением, ведомостью и т. п.) из Сибирского приказу. При сем посылаю к вашей милости роспись что надобно в Преображенской полк портупеев, сум и протчих полковых припасов, по которой исправя прикажи туды послать немедленно. Каменщиков (которым на прежней почте послан к вам имянной список) в салдаты и с них даточных и подвод, також и работников брать не вели (понеже они сами на работе по вся годы бывают), и о том, кому надлежит, судьям изволь объявить указ. Артилерии половину ныне изволь отпускать в Смоленск и вели складывать в селе Поречье, а о другой половине, когда отпускать, о том отписано будет к вашей милости впредь. Васильеву жену Соковнина до указу в сылку посылать не изволь. «Piter».

Из Питербур. в 6 д. Декабря 1706. [648]

XXVII

«Sur». При сем посылается к вашей милости роспись Преображенского полку салдатом (какову подал господин подполковник Керхин) которых в полку не явилось, по которой изволь приказать сыскивать на крепко, и естли из них кто сыщется, тех изволь брать за караул до указу. Шведа Бремера, которой в Нижнем, прикажи расковать и держать там с другими полоняниками вместе. Деньги, которые доведутся взять из розных приказов, в Ямской приказ на дачу морского флоту салдатам и матрозам (по ведомости господина адмиралитейца, какову он к вам пришлет) двадцать четыре тысячи девятьсот двадцать три рубли, взяв из тех приказов, немедленно изволь отдать ныне в адмиралтейской приказ для дачи тем салдатам и матрозам. «Piter».

Из Жолкви в 8 д генваря 1707.

«Sur». Писал к нам господин генерал Репнин, что заняли у него в Киеве комисары на дачу салдатом жалованья из вычетных на мундир денег 33 530 рублев, и те деньги по присланным от господина генерала Репнина роспискам или ведомостям на ком доведутся, извольте паки назад взять и отдать или, справяся с Тихоном Никитичем, зачесть в приказы за мундир салдатской. «Piter».

Из Жолкви в 25 д. генваря 1707.

«Sur». По наряду из артиллерии за недовозные припасы в гарнизуны минувших лет всяких чинов на людех [649] велено доправить штраф из Преображенского приказу, и по оному доправлено и в присылке в артиллерию не сполна: дабы то было во взятье и в присылке из Преображенского в артиллерию сполна. «Piler».

Из Жолкви в 4 д. февраля 1707.

«Sur. Понеже ваше величество уже извес(т)ны о смерти господина адмирала, по которому его преселению невозвратному все мы морского флота офицеры и протчие служители суть безглавны; того ради при отъезде моем из Санкт-питербурха (чая мне быть на Москве) наказывали господин вице-адмирал, шаутбейнахт и протчие, дабы я именем их просил вас, дабы на вышереченное достоинство возведен был господин президент адмиралтейства, что при конце погребения мню удобнее то учинить, где, отдав по милости Baшей честь мертвому, и потом живого возвести на его достоинство, о чем паки прося, пребываю вашего величества Aldah knecht Piter».

Из Жолкви в 5 д. февраля 1707.

«Sur». Провианского приказу судьям изволь объявить указ, чтоб они с монастырских крестьян, которые ведомы у господина Мусина-Пушкина, провиант сбирали по прежнему указу по 5 четвериков с двора, а не по семи; а за достальной сбавочной провиант (которой о них сбавлен будет по два четверика с двора), чтоб господин Мусин сбирал по прежнему ден(ь)ги. «Piter».

Из Жолкви в 28 д. февраля 1707.

«Sur». Серпейского уезду Деминской волости господина Головкина с [650] крестьян штрафных денег семисот двадцати рублев (которые вы изволили на них приказать доправить за то, что они не объявя в артиллерии довозного письма или отписки в отдаче в Питербурхе тысячи дву(х)сот топоров) править не вели, понеже они, хотя в том довозного письма в артилерии и не объявили, а объявили то письмо в другом приказе, где они были ведомы. И впредь о таких делех весьма надлежит справливаться имянно, дабы безвинно страждущие в том напрасно не пропадали, а хотя кто с простоты и провинится, тем чинить наказание не жестокое; також и штрафы накладывать небольшие. «Piter».

Из Жолкви в 30 д. марта. (1707).

«Sur». Против посланного при сем имянного списку, сыскав Семеновского полку офицеров и ундер офицеров и рядовых, изволь выслать сюды тот час, не отлагая ни малого времени. «Piter».

Из Жолкви в 25 д. апреля 1707.

«Sur. С нуждными делами послан отсель к Москве господин Мусин, меж которыми велено быть главным воеводою господину Черкаскому; того ради прошу, о чем станет вам говорить вышепомянутой господин Черкаской с протчими, изволь то неописываяся исправлять, понеже чтоб время не испустить, в чем прошу и свои труды с совету прилагать. Piter».

Из Жолкви в 27 д. апреля 1707.

«Sur». Письмо ваше, писанное из Москвы апреля 27-го дня до нас дошло, на которое ответствуем. За непоставку [651] артилерных припасов над теми, которые подряжались и в указные места не поставили, извольте чинить по прежнему указу; что же о крестьянех господина Головкина к вам писано, чтоб на них штрафу не править для того что на них такова великого штрафа, как на прочих, править не довелось, понеже довозные письма в припасах, которые они приняли, хотя и не в алтилерии, однакож в другом приказе положили, «и за сию малую вину, что только не в том приказе довозное письмо положили, довелось легкое наказание учинить таким». На Лобкове изволь доправить за то, что он сказал за собою много крестьян (а по справке явилось меньше); за не поставку пороху штрафу втрое или вдвое. «Еще прошу вас, дабы о таких делех и подобных им изволили там, где с()езд бывает в верхней канцелярии или где инде, посоветовав с протчими, решение чинить, а здесь истинно и без того дела много. Piter».

От Люблина в 23 д. маия 1707.

Господин бас Головин просил, чтоб дело его с стряпчим Григорьем Протасовым о ссорах по убивстве меж их крестьянами изволили вы приказать из Ростова взять к себе и розыскать подлинно. Также нашего полку адъютанта Бартенева по делу с княинею Троекуровою (которое дело у Суворова). Иск его, которой на нем доведется, вели доправить и отдать ему Бартеневу. «Piter».

Из Люблина в 9 д. июня 1707.

«Sur». Сего июня 6-го дня получили мы ваше писание из Москвы, 23-го маия писанное, на которое ответствуем. Из Астрахани стрельцов весьма надобно [652] всех вывесть и которые заводчиками не были, тех всех послать на службу в Питербурх, к их братье, которые ныне там; а на которых говорят, что были в заводчиках, тех по росписи взять к Москве за караулом к розыску в Преображенской приказ. За порох уговорщикам ден(ь)ги извольте дать с общего совету с боярами из которово приказу нибудь, где есть деньги, а от себя давать не изволь. «Piter».

Из Люблина в 9 д. июня 1707.

«Лучше сделать так, чтоб выслать в Питербурх преж(д)е тех всех, которые не были в заводчиках, перепоруча хотя круглою порукою; а заводчиков, которые там ныне есть, будто за каким делом оставить и после прибрать за караул и выслать, а естли заводчиков преж(д)е возмут за караул, то те догадаются и разбегутся».

«Sur». Письмо ваше, писанное из Москвы маия 30-го дня, мы приняли, на которое ответствуем: шибаев до времени в гварнизон отдавать не изволь, понеже ведомости переменяются у нас инаково, «однакож изволь их хорошо исправить, дабы, когда понадобятся, удобны б были».

Из Люблина в 13 д. июня 1707.

«Sur». Я пред сим писал, чтоб вы изволили шибаев еще у себя удержать и обучать; но ныне доношу, чтоб ради всяких дел оставить половину у себя, а другую отдать в гварнизон; також и караулы в Кремле и Китае надлежит ведать коменданту, також и артилерию [653] всю надлежит емуж вручить, дабы о состоянии сих городов удобнее на одном спросить было возможно. «Piter».

Из Люблина в 21 д. июня 1707.

XL

«Sur». Письмо ваше, писанное из Москвы июня от 20 го дня, мы получили, в котором изволили вы писать о Астраханских ворах, о чем, паки, как чрез господина Мусина, так и ныне объявляем: изволь над оными учинить так, как господин Мусин вам предлагал; також которые сидят у вас по делу Монцовны колодники и тем решение учинить со общего совету с бояры, по их винам, смотря чего они будут достойны. В наш полк зело нужен полковой писарь; того ради изволь выбрать из подъячих доброго и заобычного человека и выслать. «Piter».

Июля в 6 д. Из Люблина. 1707.

XLI

О деревнях Катерины Розинкины, о которой есть спорное челобитье в Преображенском приказе нашего полку капитана Ознобишина, изволь приказать сделать выписку и прислать к нам, а те деревни изволь отписать до указу. «Piter».

Из Варшавы, августа в 18 д. 1707.

XLII

«Sur». Возвещаю вашему величеству, что вчерашнего дни получили мы ведомость от генерала-порутчика Боура (который идет у неприятеля сзади), что оной командировал генерала-маиора Микуша с 2 000 ч. драгуны, которая партия напала на авангарду Шведского короля и оную разрушила, о чем подлиннее изволишь выразуметь из [654] вложенных распросных речей, взятых на сей акции. Которою викториею вашему величеству и брату вашему и протчим поздравляем. «Piter».

Из деревни Перепечь в 9 д. сентября 1707.

XLIII

«Sur». В марте месяце из Жолквы писано к вашей милости, дабы те деньги, которые заняли комисары у господина генерала Репнина, из мундирных вычетных по роспискам на комисарах, взять и отдать присланному от генерала Репнина, кого он пришлет; то и нынече потвержаем, чтоб изволили учинить. «Piter».

Из Вильни в 24 д. сентября 1707.

XLIV

«Sur». Изволь объявить при съезде в полате всем министром, которые в конзилию съезжаются, чтоб они всякие дела, о которых советуют, записывали и каждой бы министр своею рукою подписывали что зело нужно надобно «и без того отнюдь никакого дела не определяли, ибо сим всякого добрость явлена будет. Piter».

Из Вильни в 7 д. октября 1707.

«P. S. Доносил нам Яков Брюс, что Василий Корчмин забрал из Московской артилерии к городовому делу кирок и лопаток немалое число, которые кирки и лопатки паки вели купить в артилерию, чтоб то число, что он взял, было исполнено и всегда в артилерии было готово, а о деньгах, откуда на оную покупку взять, извольте определить с общего совету».

XLV

«Sur». Хотя в бытность свою из Нарвы и изволили вы писать, чтоб в наш [655] полк на три баталиона мундир был отправлен, однако и ныне паки о том же напоминаем, дабы вы изволили оной мундир немедленно сюда отправить, в котором немалую имеем нужду. «Piter».

XLVI

«Sur». На Семеновской полк мундир прикажи немедленно строить и присылать сюды, а денег двенадцать тысяч на строенье оного мундиру уже давно послано, а чего не достанет, то изволь из своих каких нибудь дополнить, которые немедленно будут у салдат вычтены и к вам высланы. «Piter».

С Горок, 30 дня июля 1708.

XLVII

«Sur». Письмо ваше, писанное из Москвы, мы получили, в котором изволишь писать, что на Семеновской полк на кафтаны сукна у города готовы, а на епанчи нет; того для епанчи изволь сделать из другова какова цвету, кроме темнозеленова, чтоб было дешевле и скорее могли поспеть. «Piter».

Из Веприна в 23 д. августа 1708.

XLVIII

«Sur. Извествую вашему величеству что вчерашнего утра, по отправленной воинской думе с восьмью баталионами под командою генерала-маиора Голицына и несколько шкадронами, взяв Бога на помощь, на правое крыло короля Шведского, за двемя реками и болотами стоящего, атаковали (при всей ево армии) и по двучасном непрестанном огню оных гордых неприятелей сломили и в лагерь их вошли, несколько знамен взяли, и трупом с три тысячи положили, кроме раненых. Сии пять полков все были природные Шведы, над которыми [656] командовал генерал-маиор Роз. Имена же полкам и сколько с нашей стороны побито, посылаю при сем роспись, меж которыми изволите увидеть, что врученной мне полк паче иных дело свое исправлял. Которою викториею вашему величеству поздравляю. Piter».

Из лагоря, от местечка Золочева, в 31 д. августа 1708.

XLIX

«Sur». Изволь сыскать человек пять или шесть добрых коновалов и выслать в наш полк. Також против посланной росписи изволь приказать сделать кафтаны и епанчи, которых в указное число в полк не выслано; да сверх того камзолов и штанов то число, которое будучи в бои у Черной Напы пропало, и те камзолы сделать, кроме вычетных денег. Да с тем же платьем изволь прислать шесть сержанских алебард, из тех, что в Преображенском лишние оставлены. Семеновские солдаты зело докучают о платье, которое також, как возможно, изволь приказать скоряя делать и присылать. «Piter».

Из лагору от Днепра в 22 д. сентября 1708.

L

«Sur». Объявляю вам, что мы вчерашнего дня неприятеля дошли, стоячего зело в крепких местах числом шестнадцать тысяч, которой тотчас нас из лесу атаковал всею пехотою во фланг, но мы тотчас три свои регимента швенкель против их учинили и, прямо дав залп, на оных пошли. Правда, хотя неприятель зело жестоко из пушек и ружья стрелял, однакож оного сквозь лес прогнали к их коннице, и потом неприятель паки в бой вступил и, начав час после полудни, даже до темноты бой сей с непрестанным зело жестоким огнем пребывал, и [657] неприятель не все отступал, но и наступал, и виктории нельзя было во весь день видеть, куды будет; но последи милостию победыдавца Бога, оного неприятеля сломив, побили на голову так, что трупом с восемь тысяч на месте осталось (кроме, что по лесам от ран померло и Калмыки побили). Обоз весь с две тысячи телег, шестнадцать пушек, сорок два знамя и поле со всем осталось нам, а неприятели достальные по лесам разбежались, за которыми пошли сего дня вслед, а сколько с нашей стороны побито и ранено, о том выправясь ведомость пришлем к вам впредь; а с неприятельской стороны в полон взяты: один полковник, да генерала Левенгопта генерал отъютант и несколько офицеров, а протчие наши салдаты пардону не дали. «Piter.

С боевова места в 29 д. сентября 1708.

P.S. Прошу, дабы сего доносителя капитаном пожаловать в наш полк».

LI

«Sur». Против посланной при сем росписи мундир и протчее изволь изготовить и прислать в наш полк немедленно во Брянск. «Piter».

Из Смоленска в 13 д. октября, 1708.

LII

«Sur». С сим письмом посланы образцовые: полатка да перемида, против которых изволь приказать сделать в наш полк семьсот полаток да семьдесят перемид, в Семеновской пятьсот двадцать полаток да пятьдесят две перемиды, и прикажи выбрать к тому полотна, которое б было почаще. «А сие изволь приказать потщательнее сделать. Зело нужно, а цена небольшая. Piter».

Из Смоленска в 16 д. октября 1708. [658]

«P.S. При сем послана к вам роспись салдатом, которые за старостью, а иные за пьянством из нашего полку отставлены, которых изволь пересмотрить, и годных употребить к делу или отдать в гварнизон, а которые не годны, тем дать волю: куды хотят».

LIII

«Sur». Письмо ваше, писанное о полатках чрез капитана вашего, мы получили, на которое ответствую: полатки извольте приказать сделать из русского полотна, которое б было плотняе; а деньги на те полатки извольте держать из каких нибудь от себя (а по времени те деньги вам отдадим), и понеже тем легко можете управиться для того, что те полатки к будущей компании надобны. Другова вашего капитана Пестова, который прислан с ружьем и мундиром, мы здесь удержали, за тем что присланного с ним ружья и мундиру еще сами не смотрели, а когда осмотрим, то не мешкав оного к вам отпустим «Piter».

Из Лебедина в 27 д. ноября 1708.

«P.S. Полатки прикажи делать против сей посланной, какова послана с сим посланным, а не против прежней, которая послана из Смоленска».

LIV

«Siire». Изволь приказать нарядить в Санктпитербурх каменщиков полтораста человек и чтоб они стали там на срок и явились Ульяну Синявину февраля в первых числах. «Piter».

Из Лебедина в 30 д. ноября 1708.

Помета: 1708 декабря в 20 день подал письмо Синявин из армии. [659]

LV

«Sire». У присланного от вас капитана Пестова ружье и мундир здесь принято, и он отпущен. «Piter».

Из Лебедина в 5 д. декабря 1708.

LVI

«Sire». На Семеновской полк, ежели кафтаны и камзолы скоро не поспеют, то хотя епанчи прикажи поскоряя сделать и прислать, понеже в нынешнее зимнее время от стужи епанчи весьма нужны, надобны. «Piter».

Из Лебедина в 14 д. декабря 1708.

LVII

«Sire». На полк наш изволь приказать делать сапоги драгунские с шпорами и с клампанами из вычетных мундирных салдацких денег и прислать сюды. Так же против посланных от нас росписей ружье и протчую амуницию прикажи сюды выслать сполна. «Piter».

Из Сум в 23 д. генваря 1709.

LVIII

«Sere». По получении сего изволь прислать сюды пять кречетов немедленно с охотниками, которые б их в пути берегли, а здесь приехав явились господину Головкину. «Piter».

Из Сум, генваря в 29 д. 1709.

LIX

«Sire. Понеже вор Голой и протчие все говорят на Зерншикова, того ради изволь оного Зерншикова и протчих, по вложенной росписи, выслать сюды за крепким караулом немедленно. Также не изволь запамятовать о достальном мундире на Семеновской полк. Piter.

Из Воронежа в 2 д. марта 1709. [660]

P. S. А протчих тринадцать человек против посланной же при сем росписи принять за крепкой караул в Преображенское».

LX

«Sire». На полк наш сапоги драгунские изволь делать и посылать в армию не мешкав, о чем и преж сего мы писали; а об отпуске ружья князь Матвею Гагарину приказано. Василья Поздеева вели прибрать, для того что он едучи из Черкаского к Москве приказывал, чтоб в старой и в новой Адаре, вверх по Донцу, в Бобровском, в Краснянском и в Сухаревском по прежнему всякие пришлые люди селились; чего для, выписав из роспросу пойманного бурлака Якушки Белоусова, при сем к вам посылаем копию, которую его вину ему объяви и посади за караул, а протчих, которые с ним были, отпусти с Зимовою станицею вместе. «Piter».

Из Таврова в 10 д. апреля 1709.

Пойман на Айдаре в Закопном бурлак Якушка Белоусов, а в роспросе сказал: был де он на Донце в городке Лугани и как де ехал Василей Поздеев из Черкаского к Москве, будучи в Лугани, он, Василей Поздеев, приказывал, чтоб в старом Айдарском и в новом Айдарском и вверх по Донцу, в Бобровском, в Краснянском и в Сухаревском по прежнему всякие пришлые люди селились, и в старом де Айдаре и по Донцу, в вышеписанных городках собираются люди и почали строиться, а об указе де сказывал он, Василей Поздеев, что прислан будет им по его прошению вскоре. [661]

LXI

«Sire». Доносим вам о зело превеликой и неначаемой виктории, которую Господь Бог нам чрез неописанную храбрость наших салдат даровати изволил с малою войск наших кровию, таковым образом: сегодни на самом утре жаркий неприятель нашу конницу со всею армиею конною и пешею отаковал, которая, хотя по достоинству держалась, однакож принуждена была уступить, токмо с великим убытком, неприятелю. Потом неприятель стал во фронт против нашего лагору, против которого тотчас всю пехоту из транжамента вывели и пред очи неприятелю поставили, а конница на обеих флангах; что неприятель увидя, тотчас пошел отаковать нас, против которого наши в встречю пошли и тако оного встретили, что тотчас с поля сбили. Знамен, пушек множество взяли. Також генерал-фелдмаршал господин Рейншилд купно с четырьмя генералы, а имянно: Шлипембахом, Штакенберхом, Гамольтоном и Розеном. Також первый министр граф Пипер с секретарми Гемерлином и Цидергелмом в полон взяты, при которых несколько тысяч офицеров и рядовых взято, о чем подробну вскоре доносить будем (а ныне за скоростию невозможно). И единым словом сказать: вся неприятельская армия Фаэтонов конец восприяла; а о короле еще не можем ведать: с нами ль или с отцы нашими обретается? А за разбитым неприятелем посланы господа генералы-порутчики князь Голицын и Боур с конницею. И сею у нас неслыханною новиною «вашему величеству поздравляю и прошу, дабы сей доноситель пожалован был чином лейтнанта в наш полк. Piter».

Из лагора в 27 д. июня 1709.

Помета: подано письмо июля 2-го дня, подал Пракофей деншик. [662]

LXII

Siire. Доносим вам, что по учиненной виктории к посланным за разбитым неприятелем двум генералом-лейтенантом, послан в 28 д. генерал князь Меньшиков, который в 30 д. июня оных неприятелей у Переволочны дошел, и по многим посылкам оное все войско, яко воинские полоняники, положа ружье со всеми людьми и артилериею, нашим без бою сдались; только король с шестью или семью стами и двумя генералы Шпаром и Лагаркроном и Мазепою ушли, за которыми також послано, и уже и из оных многие побиты и взяты (о чем пространнее из реляции видеть возможно). А что взято людей, знамен и артилерии, о том из посланной росписи видеть возможно.

И тако вся неприятельская армия нам чрез помощь Божию в руки досталась, которою в свете неслыханною викториею «вашему величеству поздравляем, и ныне уже без сумнения желание вашего величества, еже резиденцию вам иметь в Питербурхе, совершилось чрез сей упадок конечной неприятеля. Piter».

Из лагору от Полтавы в 8 д. июля 1709.

LXIII

Sire. Просим ваше величество, дабы вы доносителя сих писем взыскали рангом генерала-маиора. «Piter.

Из лагору июля в 9 д. 1709.

P. S. Лопаток железных извольте послать не мешкав в Нарву 3 000, и чтоб оные конечно туда поспели к сентябрю месяцу, а в Белгород по письму господина генерала-порутчика Брюса лопаток высылать не вели».

LXIV

Sire. Вашего величества милостивое писание нам и указ к его [663] превосходительству господину фелдмаршалу и кавалеру Шереметеву, от которого именем вашим чин третиего флагмана во флоте и ранг старшего генерала-лейтенанта на земли мне объявлен, и хотя я еще столько не заслужил, но точию ради единого вашего благоутробия сие мне даровано, в чем молю Господа сил, дабы мог вашу такую милость впредь заслужить. «Piter.

От Полтавы в 15 д. июля 1709».

LXV

Sire. Архиерея Резанского, также братию и протчих дому ево служителей прикажи ведать всякими делами в одном монастырском приказе, а в другие ни в которые волочить не вели, и в ваших приказах кроме только государственных дел их не ведать. «Piter».

P. S. Василей Корчмин отпущен к Москве для своих нужд и без спросу взял с собою нашей роты салдат четырех человек, которых имяна при сем посылаются, и оных сыскав изволь выслать не мешкав во армею в полк наш чрез Смоленск.

Помета: Мусин отдал августа в 12 д. 709.

LXVI

«Sire. Письмо вашего величества я получил на приезд полуполковника господина Долгорукова; притом же в оном письме означен якобы брак дщери вашей, и чтоб зятю вашему не ехать для ученья на год, что я с печалью принял и паче не верю оному, ибо пред сим как брак сына вашего, так и старшей дщери никогда утаен от нас не был, и мню сие письмо на гнев или ругание прислано; того ради никакого зятя знать не можем, ибо никому о том не явлено по обычаю. Piter.

Из Киева в 13 д. августа 1709». [664]

LXVII

«Sire. В сих днях писал брат наш цесарское величество, дабы ваше величество изволил прислать к нему новой ловли диких (необученых) птиц: кречетов, соколов, челигов и прочих, для чего прислал своево сокольника, которого посылаем с сим письмом, которому изволь дать на волю выбрать птиц вышеписанных, сколько каких сыскать возможно. Piter.

Из Сольцы над Вислою в 15 д. сентября 1709».

LXVIII

Sire. Извествую вашему величеству, что комендант Выборской, по изготовлении бреша, не дожидая шторма, вчерашнего числа на акорд сдался, и того же времени наших два баталиона с сей стороны и несколько рот от генерала-маеора Берголца на бреши поставлены, а сегодня наш полк будет караулы у Шведов всего города принимать. И тако чрез взятие сего города Санктпитербурху конечное безопасение получено, чем вашему величеству поздравляем, а что взято артилерии и амуниции и протчево, о том впредь доносить будем.

Из Выборха в 14 д. июня 1710.

«P. S. Прошу вашего величества, дабы сей доноситель пожалован был в морской флот подпорутчиком, и о том к адмиралу указ прислан был».

LXIX

Sire. Против челобитья нашего полку капитана порутчика Коншина извольте розыскать воеводою Коширским, также сыщиком и протчими, кто по тому делу приличны, накрепко, и которые помещиковы и вотчинниковы и монастырские крестьяне явились в том разбое, и за [665] тех на ком доведется по розыску, прикажите ему доправить выть по указу. «Piter».

Из Санкт-Питербурха июля 12 дня 1710.

LXX

Sire. Вчерашнего числа получена от господина генерала фелдмаршала Шереметева ведомость, что Рижской гонерал-губернатор Систремберх вышереченной город купно с ситаделью на окорд отдал, а что во оном артилерии, амуниции и протчего получено, о том за краткостию времени объявить не успел, но потом вскоре пространно писать будет. И тако сей славный и крепкий город с малым уроном чрез Божию помощь от неприятеля взят, и сим вашему величеству поздравляем. «Piter».

Помета: подал письмо Семен Григорьев сын Нарышкин июля 17 числа 1710.

LXXI

Sire. Доношу вашему величеству, дабы вы указали против вложенной при сем росписи карл на Москве собрать и выслать оных сюда сентября к двадесятому числу, так же, ежели возможно и сверх росписи где сыскать, то изволь оных приказать поискать и выслать с ними вместе для свадьбы Екима Волкова. «Piter».

Из Санкт-Питербурха августа в 7 день 1710.

В Преображенском на государеве дворе — 2
у царицы Параскевии Федоровны — 2
у царицы Марфы Матвеевны — 1
у Шеина — 1
у Алексея Петровича Салтыкова — 2
у Тихона Никитича Стрешнева — 1
у князь Петра Хованского — 1
у князь Бориса Прозоровского — 1
у Андрея Апраксина — 1
у Александра Львовича Нарышкина — 2 [666]
у князь Федора Юрьевича — 1
у адмирала — 1
у Петра Шафирова — 1
у Нелединского — 1
у князь Михайла Михайловича Голицына — 1
у Ивана Ивановича Бутурлина-Обморока — 1
у Ивана Нарышкина — 3
у Никиты Моисеевича — 1
у Гаврила Ивановича — 2
у князь Петра Долгорукова — 2
у князь Матвея Гагарина — 1
у князь Михайла Алегуковича — 2.

LXXII

Sire. Вчерашнего числа получена от господина генерала-лейтенанта Боура ведомость, что Перновской комендант вышереченной город Пернов на окорд отдал, а что во оном артилерии, амуниции и протчего получено, о том за краткостию времени объявить не успел, но потом вскоре пространно писать будем. И тако сей гварнизон счастливо без всякого урону наших людей чрез Божию помощь взят, и сим вашему величеству поздравляем. «Piter.

Из Санкт-Питербурха августа 23-го дня 1710.

P. S. На наш полк мундир прикажите сюда прислать и подводы под оной извольте нанять от себя, ибо денег на то немного надобно».

LXXIII

Sire. Послан Андрей Виниюс к гетману господину Скоропадскому на место Андрея Измаилова, и бьет челом он Андрей, что изволите с него спрашивать с другова его платежа пошлин штисот пяти рублев. Он же просит, что есть челобитная его в вашем приказе о человеке ево, которой снес ево и долговых пожитков на шестьсот рублев, а указу ему по ней не [667] учинено: того ради тех доимочных денег на нем спрашивать не извольте; а о человеке его прикажите против челобитной розыскать и что надлежит, против того указ изволите учинить. «Piter».

В 10 день сентября от Питербурха 1710.

P. S. Сего числа получена сюда ведомость от господина генерала маиора Брюса, что камендант Корельской тоё Корельскую крепость по учиненному с ним акорду отдал сего месяца 8-го дня, и наши люди во оную крепость введены, и сим вашему величеству поздравляем. А что во оной взято артилерии и амуниции, тому при сем роспись.

LXXIV

Sire. Просим ваше величество, дабы вы повелели сыну своему и с супругою его для браку племянницы моей быть сюда «не мешкав, о чем паки прилежно прошу. Piter».

Из Санкт-Питербурха сентября 16-го дня 1710 г.

«P. S. Вчерашнего числа получена сюда ведомость от господина генерал лейтенанта Боура, что посланной от него маиор Арнгейм островом, называемым Эзел, овладел сентября 8-го дня, и на том острову крепость Аранцбург взял. Сей остров зело изрядной есть и великой, стоит от Риги в 10 милях (на большом море), величиною верст на сто, на котором много деревень и восемь парахей, а в крепости взято 66 пушек и 4 мортира».

LXXV

«Sire. Извествую вашему величеству, что Всевышний сию компанию едва не сравнительну прошлой даровал, ибо и последней город Ревель генералу лейтнанту Боуру на окорд сдался, и тако Лифляндия и Эстляндия весьма от неприятеля очищена, и единым словом [668] изрещи, что неприятель на левой стороне сего восточного моря неточию городов, но ниже сте(у)пени земли имеет; и тако ныне надлежит Господа Бога просить точию о добром мире. И тако сие объявя вашему величеству оным поздравляя, пребываю всегдашним нижайшим слугою. Piter.

Из Санкт-Питербурха в 10 д. октября 1710».

Помета: 1710-го октября в 24 д. подал Матвей Олсуфьев.

LXXVI

Sire. Ежели Иван Бунаков сторговал двор Московской у порутчика нашего полку Корчмина и свидетели тому есть, и вы извольте приказать по договору у Бунакова деньги взять, а у Корчмина жены купчую и оных разменять. Сие изволь по правде сыскав учинить. «Piter».

Из Питербурха в 29 день октября 1710.

LXXVII

Sire. По розыскному делу вдовы Шапкиной, которое взято к вам в Преображенское из Сибирского и из других приказов, извольте приказать розыскать правдою, как надлежит, не обходя никого, кто по тому делу приличились. «Piter».

Из Питербурха в 8 день ноября 1710.

LXXVIII

Sire. При сем посылаем к вашему величеству с маиором Генином текены всех седми городов, которые завоеваны прошедшей компании. «Piter».

Из Санкт-Петербурха в 27 д. 1710.

Помета: подал письмо иноземец маер Генин 1710 г. дек. в 4 д.

LXXIX

Sire. На Семеновской полк мундир, ежели сделан, то извольте послать в Киев; буде же не сделан, то прикажите как наискоряя сделать, и по тому ж отправить в Киев немедленно. «Петр».

От реки Прута в 1 день июля 1711 г.

Помета: 1711-го июля в 16 день, подал письмо Макаров сын Палянскова. [669]

LXXX

Sire. Возвещаю вашему величеству, что по многим и жестоким боям учинен с Турками вечной мир, а каким образом то учинилось, о том прилагаю при сем реляцию. «Piter».

Из лагеру от Днестра в 28 день июля 1711.

Помета: 1711-го августа в 17 д. Подал письмо дьячей сын Василья Нестерова.

LXXXI

Реляция о поведении бывшем в армее eгo царского величества маия с 30 числа 1711-го и о бою с Турки и о постановлении вечного мира.

30 дня маия генерал фельдмаршал Шереметев перешел Днестр под местечком Рашковым.

И перешед, послал к Ясам брегадира Кропотова в Ясы для принятия господаря Волоского. В 3 день Июня оный господарь поддался, а в 6 день приехал со всеми принципалы той провинции к фельдмаршалу.

Июня 18-го дня пехота наша вся случилась у Днестра под Сорокою.

Июня в 19 день перешли Днестр (а генерал маиор Гешов оставлен за Днестром для приготовления магазейна). 23 день пришли к Ясам, где генерал-фельдмаршал Шереметев и генералы от кавалерии от своего корпуса, которой в 6 милях стоял впереди инфантерии, приехали також господарь Волоской и от Мултьянского присланной Кастриот, которой междо иными прошении объявил и то, что везирь чрез патриарха Иерусалимского приказывал господарю его проведать: склонны ль с нашей стороны к миру, а он о том указ имеет, что тогда частию не поверено, пачеж того ради не принято, дабы не дать неприятелю сердца. Потом был воинской совет как поступать, а наипаче говорено о провиянте, понеже [670] оного в той разореной земли мало сыскано; для того положено было у Яс войску стать и делать магазейн; но междо тем получена ведомость, что Турки Дуная не переправились и еще будто не в сборе, и для того зело прошаны от господаря Волоского и протчих чинов земли той, дабы ускорить неприятеля к Дунаю, представляя за рекою Сыретью великие магазейны, которые Турки в Мултьянской земле собрали и по деревням около Браила лежат без всякой обороны, на что и от господаря Мултьянского присланные граф Кантакузин и Кастриот подтвержали. Того ради, хотя и опасно было, на их прошение соизволено, и по многим разговором надеялись неприятеля ускорить к Дунаю. Чего для положено всему войску итти по правую сторону Прута, дабы сия река была междо нас и Турков до урочища Фанцы (понеже ниже сего урочища за великими болотами неприятелю зело трудно или весьма не можно перебраться было), а оттоль чрез лес к Сырети реке, куда командирован с половиною кавалерии генерал Рен для забрания провианту, и чтоб случиться у Галации и устроя магазейн искать неприятеля. И тако по сему восприяли марш свой, которой продолжали до 7 числа июля, в котором числе ввечеру получена нечаянная ведомость от генерала Януса (которой с кавалериею шел в дву милях перед инфантериею), что неприятель уже Прут перебрался, и он принужден ретироваться к пехоте. И таким образом неприятель упредил оное намеренное нам место и разрезал комуникацию междо главною армеею и генералом Реном; того ради трудились, чтоб марш свой обратить в правую сторону к Сырете, но великих ради гор и безводицы не могли того учинить, а неприятель уже совсем пришел в 8 день на вечер, а в 9 день крепко нашу сперва ариргардию, [671] а потом на вечер и все войско отаковал. Во весь день которой, хотя с великою фуриею нападал всем войском, однакож, с помощию Божиею всегда был отбит (и совершенно бы мог побежден быть, ежели б не раздвоена была конница наша). Потом неприятель, видя, что оружием своим не может нагло ничево учинить, то в ту ночь окопал пехоту и стал апрошами приближаться к нашим рогаткам и построил великие батареи.

В 10 день поутру великая стрельба была от неприятеля и от нас из пушек; тогда паки учинен воинской совет, на котором положено, чтоб по объявлению Кастриотову предложить Турком о мире, а междо тем обоз велено сдвинуть и частию окопать, дабы, ежели не примет неприятель мира, чтоб, оставя обоз, итить на неприятельские апроши и оные отаковать (ибо для худых лошадей при такой силе неприятельской ни впредь итить не имея магазейнов, ниже отступать было возможно). Того же дни о полудни везирь тотчас отзвался письмом фелдмаршалу, что оной зело желает миру и чтоб послать депутатов для оного, и того же времени послан для трактования подканцлер барон Шафиров, которой в 12 день оной заключил на том, чтоб Турком, испразня, отдать взятые городы, а новопостроенные разорить, а против того им не мешаться в Шведские дела и короля отпустить. Того же дня обе армии с того места разошлись.

В 25 день получена ведомость от генерала Рена, что оной город Браил взял, которая его реляция прилагается при сем.

Дворы пашей, а в них — 20 170
Займов и тимаров — 17 873 [672]
4 крыла шпагов, а в них — 17 773
Сарденгелштов — 2 046
Итого конницы — 57 862

Янычан — 20 000
Тебед, жидов и панцырников — 10 000
Пушкарей — 7 000
Работных людей — 1 400
Янычан Египетских — 3 403
И того пехоты — 61 803
Бошняков и Арнаутов — 20 000
Всего конницы и пехоты — 129 665
Да Татар с ханом Крымским — 70 000

Пушек больших — 84
Пушек полевых — 360
Мортиров — 25

Кавалерии — 6 692
Инфантерии — 31 554

12-ти фунтовых — 2
8-ми фунтовых — 8
3-х фунтовых — 18

Пудовых — 2
6-ти фунтовых — 12
Чюгунных — 9

Пудовая — 1
Полупудовая — 1
При полках было пушек 3-х ф. — 69

С неприятельской стороны побито 6 000, кроме раненых.

Генерал маиор Видман — 1
Штаб и обер-офицеров — 44
Ундер офицеров и рядовых — 707
Итого — 752

Офицеров — 3 [673]
Ундер-офицеров и рядовых — 729
И того — 732

Генерал Галарт — 1
Генерал маиор Волконской — 1
Штаб и обер-офицеров — 93
Ундер-офицеров и рядовых — 1 293
И того — 1 388

Всего убито и в полон взято и ранено — 2 872.

Приложение списка генерала Рена, каков он писал к его царскому величеству.

Всемилостивейший государь! Вашего царского величества указ о сочинении миру с салтанским величеством турским под Браилем писанной из обозу 12 числа, получили 16 числа июля, и по тому указу оружие ваше удержано. Прежде получения помянутого указу под Браил пришли и форштат атаковали 12 числа, замок штурмовали 13 числа, на акорд помянутой замок получили 14 [674] числа, с таким договором, что Дауд паша со всеми людьми (кроме его персоны) имеет без ружья и экипажу выступить, и по тому договору оные Турки так и учинили, и 17 числа при отступлении от помянутого Браила паки паша Дауд призван и оной город ему вручен с пушками и что во оном было. Потом я по присланному вашего величества указу марш свой к главной армие восприял.

LXXXII

Sire. Объявляем вашему величеству, что сего дня брак сына моего, с помощию Божиею, совершился здесь в Торгау в дому королевы Польской, на котором браке довольно было знатных персон. И при сем эрцог Вольфенбительской сват мой со всею фамилиею вашему величеству лицеземной поклон отдают. «Петр».

Из Торгау в 14 д. октября 1711.

Текст воспроизведен по изданию: Письма Петра Великого к князю Федору Юрьевичу Ромодановскому // Русский архив, № 5-6. 1865

© текст - Бартенев П. И. 1865
© сетевая версия - Thietmar. 2019
© OCR - Андреев-Попович И. 2019
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Русский архив. 1865

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info