СЛЕДСТВЕННОЕ ДЕЛО 131 ГОДА ОБ УБИЙСТВЕ ВО ВРЕМЯ БРАТЧИНЫ
Государю Царю и В. К. Михайлу Федоровичу всеа Русии холоп твой из Ярославля губной старостишко Пятунко Колягин челом бьет. В нынешнем 131 году Апреля в 21 день Ярославского уезда Верховского стану Немчин Ортемий Иванов привез ко мне холопу твоему к губной избе побитых людей Немец дву человек, Симона Симонова да брата ево Дмитрея, а с ними привел трех человек. А сказал в нынешнем во 131 году после светлого воскресенья назавтрея в понедельник звал де их Яков Юрьев сын Мусин Пушкин к себе хлеба есть, и они де по ево Яковлеву призыву у него Якова хлеба ели. И у себя ж деи в горнице он Яков да брат ево Ондреян Макарьев сын Пушкин убили, Симона зарезали а Дмитрея из пищали застрелили; а те де приводные люди тут же с ними тех Немец побили, а побив их дом весь пограбили и животы их все поймали. И я холоп твой тех приводных людей розпрашивал по одному человеку. И один сказался: Кондрашка Иванов Юрьев крестьянин Михайлова сына Пушкина села Иломны деревни Спиши; а в роспросе сказал: у Якова де у Мусина Пушкина была ссыпная крестьянская братчина после Светлово Воскресенья в понедельник, и Яков де Мусин тех Немец Симона да Дмитрея в ту братчину звал, и как у нево Якова напилися; и он де Яков да брать ево Ондреян Макарьев сын Пушкин Симона изрезали ножем в горнице у нево Якова, а Дмитрея убил из пищали сквозь забор на улице Яковлев крестьянин Пушкина Дружинка Тимофеев, живет в том же селе Осмерицах: а на той де братчине были Немчина Филипова жена Дарья, да ево Яковлевы все крестьяне, да Немчинов Еремеев крестьянин Григорьева Семейка Еремеев; а за что де у них сталось тово неведает, потому что он пил в другой избе а в горнице небыл. А другой приводной человек сказался Ивашко Степанов Юрьевы жены Пушкина крестьянин деревни Верховья: была де у Якова Пушкина ссыпная крестьянская братчина, и Яков де Пушкин тех Немец Симона да Дмитрея в ту братчину звал к себе; и по ево де Яковлеву призыву Симон и Дмитрей к нему Якову пришли: и как де напилися, и Симона де он Яков да брат ево Ондреян зарезали у себя в горнице, а Дмитрея убил из пищали Яковлев крестьянин Пушкина Дружинка Тимофеев з двора сквозь забор; а за что у них сталось тово неведает, потому что он пил в другой избы, а в горнице небыл. А третей приводной [68] человек сказался Митька Иванов Ондреянов человек Макарьева сына Пушкина: Симон де да Дмитрей у Якова Пушкина по призыву на пиру были; а Симона де зарезали он Яков да брат его Ондреян, а Дмитрея убил из пищали Яковлев крестьянин Пушкина Дружинка Тимофеев; а за что у них сталося, тово де неведает, потому что в горнице не был. И я холоп твой тех Немчин досматривал; и Симон ножем резан по брюху в дву местах, а Дритрей убит из пищали в двуж местех. И я холоп твой тех приводных людей Кондрашка Иванова да Ивашка Степанова да Митьку Иванова посадил в тюрму до твоего Государева указу. А по тех убойцов мне холопу твоему ехать нельзе; потому что я холоп твой в Ярославле один; Василей Дуров да подьячей Иван Дмитреев на Костроме, а Вильям Федоров поехал к тебе Государю к Москве, а целовальников взял недельщик Александро Ищейкин, а иные в розъезде.
Такова отписка прислана в Розрядной Приказ с Ярославцом с Ортемьем Ивановым Апреля в 28 день.
Лета 7131 Апреля в 28 день по Государеву Цареву и В. К. Михайла Федоровича всеа Русии указу память Василию Евскому: ехати ему во Ржеву Володимерову; а приехав во Ржеву взята ему у воеводы у Федора Воронцова Вельяминова детей боярских и пушкарей и затинщиков, сколько человек пригож. А взяв их, ехать ему в теми детьми боярскими и с пушкари и с зачинщики во Ржевской уезд в Юрьево поместье Мусина, и взяв ево Юрья Мусина везти к Москве с великим береженьем, чтоб он у него с дороги и на станех не ушел, и дурна какова над собою не учинил; а будет он Юрья Мусина в ево поместье и вотчине незаедет, и ему про нево роспросити; да где про Юрья скажут и ему ехать и ево сыскивать, а сыскав потому ж везти ево к Москве и береженье держать великое, чтоб Юрьи Мусин у нево не ушел и дурна какова над собою не учинил, а для береженья имать ему в городех у воевод от городу до городу провожатых.
От Царя и В. К. Михайла Федоровича всеа Русии во Ржеву Володимерову воеводе Федору Семеновичу Воронцову Вельяминову. По сему указу послан во Ржеву Василей Евской; а велено ему сыскав Юрья Мусина Пушкина привезти к нам к Москве; и как Василей Евской во Ржеву приедет, и ты б послал с ним в Юрьево поместье и вотчину детей боярских, пушкарей и защитников сколько человек пригож, и велел Юрья сыскав взять привести к себе в сьезжую избу; а как Юрья сыскав во Ржеву приведут, и [69] ты б Василья с Юрьем Мусиным отпустил к нам к Москве, да и провожатых с ним до Волока послал, сколько человек пригож.
131 г. Апреля в 23 день Юрьев сын Мусина Пушкина Григорей сыскан и про отца про братьев про Яково и про Андреяна в розряде разпрошиван:
А в распросе сказал, что отец ево Юрьи Пушкин живет ныне в поместье во Ржевском уезде в деревне в Коробове, на городской стороне за Волгою от города от Ржевы десять верст, а поехал с Москвы в великой пост на третьей неделе; а братъя да ево Яков и Ондреян были в поместье ж в Ярославском уезде в селце в Осмерицах, в верх по Волге к Углечу от Ярославля 120 верст; а поехали с Москвы в великой же пост на четвертой неделе; а ныне братья ево Яков и Ондреян в поместье ль, или где поехали, и про убивство Немец тово неведает; потому что де он все живет на Москве, а с Москвы никуда не съезжал.
Юрьев сын Мусин Яков отослан в Розбойной приказ, а отписка об нем отдана ж; велено про то убоиство сыскать.
(Конца должно искать в делах разбойного приказа).
Текст воспроизведен по изданию: Следственное дело 131 года об убийстве во время братчины // Временник Императорского Московского общества истории и древностей Российских, Книга 7. 1850
© текст - Беляев И. Д. 1850
© сетевая версия - Тhietmar. 2021
© OCR - Андреев-Попович И.
2021
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ВОИДР. 1850
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info