№ 50.—1613 после 25 Апреля.

(См. № 14.)

Отписка Царю Михаилу Феодоровичу боярина князя Федора Ивановича Мстиславского с товарищами, о том, что золотая палата исправлена, а для жительства матеря государевой устроены хоромы в Вознесенском девичьем монастыре.

Государю Царю и Великому Князю Михаилу Феодоровичю всеа Русии холопи твои, Феодорец Мстиславской с товарыщи, челом бьют. В твоей Государеве Цареве и Великаго Князя Михаила Феодоровича всеа Русии грамоте писано к нам, холопем твоим, а велено изготовить к твоему государеву приходу полату золотую, что была Царицы Ирины, и против тое полаты сени проходные, и полаты мастерские и сени, до Рожества Христова; а матери твоей, государыне нашей, великой старице иноке Марфе Ивановне, хоромы деревянные Царя Васильевы Царицы, [1152] чтоб те хоромы к твоему государеву приходу были готовы, и о том велено отписати к тебе к Государю. И до твоей государевы грамоты хоромы изготовили тебе Государю мы, холопи твои, палату золотую, что от Благовещенья к красному крылцу, да от нее сени передние, полату переднюю, да две комнаты, где живал Государь Царь и Великий Князь Иван Васильевич всеа Русии, что слыл чердак Государыни Царицы Настасьи Романовну, да полату грановитую, и в них внутри все строение поделано (После слов “строенье поделано” зачеркнута: “и писмом посинено, и у окон вставни вновь сукном обиты, и окончины вставлены, да тебе Государю сделана на твоем государеве дворце мыленка, на том же месте, где была мыланка при Царе Василье”.) на ново, да сделали мы, Государь, мыленку на [1153] старом месте, где стояли при Царе Борисе и при Царе Василье; а матери твоей, государыне нашей, старице иноке Марфе Ивановне, устроены хоромы в Вознесенском девичье монастыре, где жила Царица инока Марфа (После слов “Инока Mapea” зачеркнуто: “Федоровна и устроены великими покои по прежнему; и толко, Государь, приход твой государев к Москве будет вскоре, а те хоромы будет поделывати мимо тех хором, которые устроены ныне до твоей государевы грамоты, и нам, холопем твоим, тех хором строити до твоего государева приходу неволи и нечим, и о том нам, холопем своим, как укажешь”.); а тех, Государь, полат, что ты указал поделать и хоромы Цари Васильевы Царицы нам, холопем твоим, вскоре поделати не мочно и не чем: денег [1154] в твоей государеве казне нет и плотников мало, а полаты и хоромы все без кровель, и мостов в них и лавок, и дверей и окончин нет, делать все на ново, и леса такова, каков на ту поделку пригодится, ныне вскоре не добыть.

 

Черновой отпуск писан столбцом на двух листках.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info