Госнодину Федору Петровичу, Науму Романовичу и Пермским старостам и целовальником и всем земским людем князь Михайло Ухтомской да Василий Иванов и все вятские старосты и целовальники и земские люди челом бьют. Писали мы, господине, к вам наперед сего в нынешнем во 117 году апреля в 3-й день с пермитиным Иваном Игнатьевым, что ыы собрали с Вятки [35] со всех городов ратных людей и, прося у Бога милости, послали под Еранской с сотником стрелецким з Захаром Пановым и Божиею помощию велели над воры и над городы промышляти и велели изменников приводити по государеву указу. И апреля 9-й день приехали к нам на Вятку из Еранского города сын боярской Никита Рамейков да соборной поп да казанской стрелец да еранские два стрельца да два писщика, и сказали нам Никита Рамейков с товарищи, нас де из Еранского послали к вам на Вятку сильно вас прелыцати за вора, приводити к крестному целованью, которого они называют Дмитреем. И Никита Рамейков с товарыщи все государю ц. и в. к. Василью Ивановичу, в. p., вину свою принесли и передо всем миром повинились, а сказали, что неволею посланы. А один писщик еранской соборной дьячек Павлик Мокеев сказал передо всем миром, что он в Еранском вору хреста не целовал, а государю ц. и в. к. Василью Ивановичу, в. p., крестнаго целованья не преступил и в Еранском де государю во всем прямил, и за то де его хотел убити, и он де для того с Никитою на Вятку и поехал розказывать истинную правду. И, мы, господине, и все Вятчяне с Божиею милостию и пречистые Богородицы и великого чудотворца Николы и всех святых молитвами воровской никакой смуте и вперед не верим, а на воров стоим безо всякия шатости. И мы, господине, тех еранских двух человек попа Евдокима да стрелца Михалку послали на Устюг для утверженья и крепости, чтоб вперед воровской смуте не верили, а к вам послали дву ж человек для роспросу и истинныя правды, чтоб вам никакой воровской смуте вперед не верити, а послали к вам еранского соборнаго дьячка Павлика Мокеева, которой государю прямит, да казанскаго стрельца Петрушку Лукьянова с вятскими пушкари с Фомкою Колпашниковым да с Володькою Савиным да с кайгородцким посылыциком с Пронькою Савельевым, который привез к нам к Вятке государевы ц. и в. к. Василья Ивановича в. р. грамоты. А как даст Бог еранской Сакчюрин государю ц. и в. к. Василью Ивановичу, в. p., добьют челом и вину свою к нему государю принесут, и мы к вам отпишем тот час. А дьячка б Павлика и Петрушку про все роспрашивать и, что они учнут сказывать, и вам бы во весь мир всяким людем росказывати и Петрушку б вам до государева указу велеть в тюрьму посадить, а дьячку б Павлику велеть письмом кормиться и у церкви Божии за его службу и раденье. А что у вас, господине, от государя ц. и в. к. Василья Ивановича в. p., каких вестей, и вам бы к нам отписати и подводки пушкарем назад до Вятки дати. А подлинная отписка послана ко государю к Москве с посылыцики с Григорьем Иконником да с Третьяком Бухряковым для справки 118 году февраля в 25 день.

(Портф. Миллера № 133, ч. I, № 43).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info