№ 32
[1462-1494 гг.]. — Жалованная кормленая грамота волоцкого кн. Бориса Васильевича Никите и Даниле Семеновым д. Кулибакиным с пятном на 2 года на вол. Войну в Рузском у.
Список з государевы жаловальной грамоты слово в слово.
Се яз, князь Борис Васильевичь, пожаловал есми Никиту да Данила [60] Семеновых детей Кулибакина [в] 1 Войни... в ключ с пятном в кормленье на два году... 2 чтите их и слушайте, а оне вас бл[ю]дут, и ходят по старой пошлине, как было проже сего.
А кто возведет пристава моего, князя Бориса Васильевича, войчанин по войченина, и пристав мой те дела ставит перед Микитою, да перед Данилом, и перед их тиуны. А не учнет пристав мой тех дел ставить перед Никитою и перед Данилом, [и пер]ед их тиуны, и пристав мой езду л[иш]ен; а кото... 3 перед Микитой, и перед Данилом, или перед их тиуны искать или отвечать, и Микита, и Данило, и их тиуны того обинят, и правую грамоту на него дадут.
А у подлинной грамоты печать великово 4 князя.
А назаде у подлинной грамоты пишет: Князь Борис Васильевичь.
ЛОИИ, кол. 238 (Н. П. Лихачев). Оп. 2. Картон 264, № 1. Л. 1.
Список кон. XVII в.
Публ.: СА. 1970. № 5. С.85-86.
Акт датируется периодом между годом получения удела кн. Борисом Васильевичем и годом его смерти.
Комментарии
1. В тексте пропущено.
2. Точками отмечены попорченные или неразобранные места; здесь и далее около одной строки текста (могло уместиться 45-48 букв) истлело. Видимо, в акте было: «И вы, бояре, и слуги, и все люди...» — сравни АСЭИ. Т. 3. № 69.
3. Здесь недостает трех-четырех слов (могло уместиться 28-30 букв). В грамоте, видимо, было: «...которой войченин не учнет...» — сравни АСЭИ. Т. 3. № 69.
4. Так в ркп.