Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 20

1549/50 г. — Очишальная запись Алексея и Семена Даниловых детей Поскочиных иг. Саввина Сторожевского м-ря Филарету на промененную м-рю д. Тениниково в Замошье Рузского у.

Се яз Олексеи да Семен Даниловы дети Поскочина, что меняли есмя с сторожевским игуменом с Филаретом и з братьею деревнями 1, выменили есмя [27] у игумена y Филарета и у братьи деревню Тюрюмово в Рузском уезде в Замошье Жихоревскую Голикова, а променили есмя игумену Филарету з братьею свою деревню вотчинною Тениниково в Рузском же уезде в Замошье, и та у нас деревня не заложена нигде ни в деньгах, ни в хлебе.

А где будет та деревня Тениниково заложена в хлебе и в деньгах, и мне Олексею да Семену тот долг очищати, а к игумену и братье того долгу нам не привести ничего.

А на то послуси: Замятня Рудаков сын Кулебакина да Жихорь Дмитреев сын Голиков.

А отпись писал Лучка Олферьев сын лета 7000 пятьдесят осьмаго.

На обороте: Послух Замятня руку приложил.

Послух Жихорь руку приложил.

Ф. 281. ГКЭ по Рузе. № 52/10283. Подлинник.
Списки кон. XVII в.: Ф. 1199, Саввин Сторожевский монастырь. Оп. 1. Кн. 76. Л. 43 об.-44; Кн. 150. Л. 36 об.-37.


Комментарии

1. В тексте: деровнями.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info