Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 12

1542/43 г. — Закладная кабала кн. Петра Семеновича Фуникова иг. Саввина Сторожевского м-ря Афанасию на половину с. Никольского с дд. в Звенигородском у. в 100 рублях

/л. 31/ Се яз князь Петр княж Семенов сын Фуникова занял есми у Пречистые Сторожевского монастыря у игумену у Офонасия да у старца у Иосифа, да у старца у Симеона, да у келаря у Геронтия, да у казначея у Денисья и у священников и у всеи братьи его рублев московских денег ходячих монастырских денег от Юрьева дни от вешняго до Юрьева дни до вешняго на год.

А рост мне им давать по розчету /л. 31 об./ в полы на рубль по гривне. А полягут денги по сроце, и мне им давать по тому ж рост по гривне на рубль.

А в тех есми денгах заложил свою вотчину в Звенигородцком уезде половину села Никольского да к нему деревень деревню Быкова, да деревню Сытникова, да деревню Бахино, да деревню Калинина со всеми угодьи, что х тому полуселу и х деревням исстари потягло, куды топор и коса и соха ходила.

А на то послуси: Яков Васильев сын Волынского да Степан 1 Васильев сын Хвощинского, да Василеи Андреев сын Болотников, да Ондреи Бояринов [сын] Молвянинова. [18]

А кабалы писал Василеи /л. 32/ Иванов сын Шевелева лета 7051-го.

А назади у подлинной кабалы написано:

Заимщик князь Петр денги занял и руку приложил.

По сеи кабале Яков послух руку приложил.

Степан послух руку приложил.

Послух Андреи руку приложил.

Послух Васюк руку приложил Болотников.

На тои же кабале подписано:

По сеи кабале Федор Федорович Нагои платил сорок рублев денег. А подписал дьяк казеннои Тимоха Ильин.

Ф. 1199. Саввин Сторожевский монастырь. Оп. 1. Кн. 76. Л. 31-32. Список кон. XVII в.
Другой список кон. XVII в.: Там же. Кн. 150. Л. 31 об.-32.


Комментарии

1. В тексте: Стен.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info