22

1472 г. декабря 5. — Жалованная грамота вологодского князя Андрея Васильевича Кирилло-Белозерскому монастырю об отказе монастырских серебреников только на

Юрьев день

Пречистые ради богородица и честнаго ея успения по отца своего грамоте великово князя Василья Васильевича [29] и по грамоте матери своие великие княгини Марьи се яз князь Андрей Васильевичь пожаловал есмь игумена Игнатья с братьею Кирилова манастыря или хто по нем ины игумен будет в том манастыре. Что сказывают отказывают деи у них манастырьских людей и серебряников до Юрьева дни, и тех их людей манастырьских всех и серебряников и мои наместници и волостели, и посельские и слободшики, и веякия и хто ни буди отказывают у них людей о Юрьеве дни о осеннем, да после Юрьева дни не отказывают. А коли отказывают, тогды и серебро заплатят. А дана на Вологде грамата в лето 6980 декабря 6, индикт 5.

Черновосковая печать с изображением птицы.

На обороте:

Князь Андрей Васильевичь.

Д. А. И., т. I, № 198, II.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info