АНГЛИЙСКИЕ МЕРЫ, ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В ТЕКСТЕ
Меры длины  | 
|
| 1 дюйм | 2,54 см | 
| 1 фут = 12 дюймам | 30,48 см | 
| 1 ярд = 3 футам | 91,44 см | 
| 1 сажень = 2 ярдам = 6 футам | 1,83 м | 
| 1 кабельтов = 608 футам | 185,32 м | 
| 1 статутная (береговая) миля | 1609,34 м | 
| 1 морская миля = 6080 футам | 1853,18 м | 
| 1 лига = 3 морским милям | 5559,54 м | 
Меры объема  | 
|
| 1 кварта | 1,14 л | 
| 1 галлон = 4 квартам | 4,55 л | 
| 1 бочка = 36 галлонам | 163,66 л | 
Меры веса  | 
|
| 1 унция | 28,35 г | 
| 1 фунт = 16 унциям | 453,59 г | 
| 1 стон = 14 футам | 6,35 кг | 
| 1 квортер = 2 стонам | 12,7 кг | 
| 1 хандертвейт = 4 квортерам | 50,80 кг | 
| 1 английская тонна = 20 хандертвейтам | 1010,47 кг | 
Меры площади  | 
|
| 1 квадратная миля | 289,99 га | 
| 1 акр = 4047 м | 0,40 га |