КРУЗЕНШТЕРН И.
ПУТЕШЕСТВИЕ ВОКРУГ СВЕТА
в 1803, 4, 5 и 1806 годах.
По повелению ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА
АЛЕКСАНДРА ПЕРВОГО,
на кораблях НАДЕЖДЕ и НЕВЕ,
под начальством
Флота Капитан Лейтенанта, ныне Капитана второго ранга, Крузенштерна, Государственного Адмиралтейского Департамента и ИМПЕРАТОРСКОЙ Академии Наук Члена.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ.
ТАБЛИЦЫ
суточных счислений
КОРАБЛЯ НАДЕЖДЫ,
с показанием
Астрономических, Метеорологических и Морских наблюдений,
ТAБЛИЦA VI.
Путь кораблей Надежды и Невы от Вашингтоновых к Сандвическим островам.
Время  | 
Широта южная.  | 
Долгота западная.  | 
Действие морского течения.  | 
Склонение компаса западное.  | 
||||||
1804 Маий.  | 
по наблюдению  | 
по счислению.  | 
по хронометрам.  | 
по   | 
по счислению.  | 
истинная.  | 
направление.  | 
число миль.  | 
число дней.  | 
|
17  | 
||||||||||
18  | 
9°,00',13"  | 
139°,46',30"  | 
139°,46',30"  | 
4°,30',20"  | 
||||||
19  | 
9,23,11  | 
9°,23',00"  | 
141,47,36  | 
141°,36’,30"  | 
141,47,26  | 
W  | 
8  | 
1  | 
2,45,00  | 
|
20  | 
7,19,30  | 
7,19,20  | 
143,13,30  | 
143°,16’,45"  | 
142,56,00  | 
143,14,5  | 
Нет  | 
4,8,15  | 
||
21  | 
5,39,29  | 
5,20,18  | 
144,20, 10  | 
143,40,00  | 
144,22,10  | 
SW 49°  | 
30  | 
1  | 
3,28,45  | 
|
22  | 
3,27,14  | 
3,25,10  | 
145,3,30  | 
144,4,00  | 
145,6,15  | 
SW 80  | 
19  | 
1  | 
5,7,50  | 
|
23  | 
1,46,13  | 
1,56,25  | 
145,41,30  | 
144,20,00  | 
145,45,20  | 
NW 64  | 
2З  | 
1  | 
4,47,55  | 
|
[40] 24  | 
0°,56',20"  | 
1°,7',30"  | 
146°,20’,10"  | 
144°,42’,00"  | 
146°,25’,00"  | 
NW 56  | 
20  | 
1  | 
4°,34',25"  | 
|
25  | 
0,4,30 N  | 
0,17,15 N  | 
146,32,80  | 
144,56,00  | 
146,38,50  | 
NW 12°  | 
14  | 
1  | 
5,19,10  | 
|
26  | 
0,58,4  | 
0,51,00  | 
146,34,40  | 
145,11,00  | 
146,42,00  | 
NO 64  | 
16  | 
1  | 
4,50,15  | 
|
27  | 
2,1,30  | 
2,1,50  | 
146,54,15  | 
145,27,00  | 
147,3,5  | 
Нет  | 
6,30,45  | 
|||
28  | 
3,3,43  | 
3,8,20  | 
147,33,10  | 
145,59,00  | 
147,43,25  | 
SW 66  | 
11  | 
1  | 
4,20,30  | 
|
29  | 
(4,5,40)  | 
4,11,10  | 
146,17,00  | 
2,50,30  | 
||||||
30  | 
4,58,00  | 
5,9,00  | 
148,55,00  | 
148°,46’,15"  | 
146,39,00  | 
149,8,45  | 
SW 74  | 
41  | 
2  | 
|
31  | 
6,7,30  | 
6,00,25  | 
149,6,20  | 
146,31,00  | 
149,22,20  | 
SW 70  | 
22  | 
1  | 
||
Широта северная.  | 
Склонение компаса восточное.  | 
|||||||||
[42] Июнь. 1  | 
(6°,57’,15")  | 
6°,56’,20"  | 
148°,25’,00"  | 
5°,10’,50"  | 
||||||
2  | 
8,18,49  | 
8,17,00  | 
149°,24’,40"  | 
149°,23’,48"  | 
146,25,00  | 
149°,43’,50"  | 
NW 58°  | 
32  | 
2  | 
4,35,15  | 
3  | 
10,00,35  | 
9,54,50  | 
150,5,45  | 
150,10,2  | 
146,54,00  | 
150,27,00  | 
NW 71  | 
16  | 
1  | 
5,46,45  | 
4  | 
11,46,47  | 
11,41,20  | 
150,45,45  | 
151,11,12  | 
147,26,00  | 
151,9,10  | 
NW 59  | 
14  | 
1  | 
5,18,30  | 
5  | 
13,21,21  | 
13,24,00  | 
151,41,5  | 
148,1,00  | 
152,6,35  | 
NW 86  | 
16  | 
1  | 
4,18,30  | 
|
6  | 
15,12,35  | 
15,6,45  | 
152,22,30  | 
148,37,00  | 
152,42,40  | 
NW 40  | 
9  | 
1  | 
5,18,45  | 
|
7  | 
17,18,58  | 
17,14,10  | 
153,9,00  | 
149,19,00  | 
153,38,00  | 
NW 61  | 
9  | 
1  | 
4,51,10  | 
|
8  | 
19,10,10  | 
19,7,10  | 
154,22,00  | 
150,27,00  | 
154,53,40  | 
NW 37  | 
7  | 
1  | 
||
[44] 9  | 
18°,54',30"  | 
155°,20',10"  | 
155°,53',40"  | 
4°,48',20"  | 
||||||
10  | 
19,1,30  | 
5,39,36  | 
||||||||
[39] ТАБЛИЦА VI.
Путь кораблей Надежды и Невы от Вашингтоновых к Сандвическим островам.
Время  | 
Термометр в полдень  | 
Морской барометр.  | 
Гигрометр.  | 
Ветр, погода и морские наблюдения.  | 
|||||
1804 Маий.  | 
6ч,00  | 
12ч,00  | 
24ч,00  | 
18ч,00  | 
6ч,00  | 
18ч,00  | 
24ч,00  | 
||
Легкие переменные ветерки. В 8ч снялися с якорей; a в 20ч поставя паруса пошли из губы.  | 
|||||||||
17  | 
Точка отшествия в широте 8°,53' S; долготе 139°,49' W.  | 
||||||||
18  | 
29,76  | 
O сильный ветр и сильное волнение. В 20ч снялися и пошли из губы; в полдень северной мыс Нукагивы прямо на W в расстоянии 7 миль; от сего мыса взял я точку отшествия.  | 
|||||||
19  | 
23,3  | 
29,80  | 
29,74  | 
35,0  | 
OSO сильный ветр и
    облачно. В 9ч привели к ветру и легли в
    дрейф; с рассветом наполнили паруса. В 3ч,58м,00с
    по среднему из двух наблюдений расст.   | 
||||
20  | 
23,5  | 
29,72  | 
29,74  | 
29,74  | 
29,80  | 
36,0  | 
37,0  | 
39,0  | 
OSO—SO свежий ветр и ясная погода. В полдень стали держать к NNW.  | 
21  | 
23,5  | 
29,76  | 
29,74  | 
29,70  | 
29,74  | 
38,5  | 
40,0  | 
39,0  | 
OSO свежий ветр 4 и ясная погода.  | 
22  | 
23,4  | 
29,74  | 
29,74  | 
29,74  | 
29,76  | 
35,5  | 
39,0  | 
38,0  | 
О к OSO свежий пассад и ясная погода, ночью проливной дождь. Южное наклонение магнитной стрелки 13°,00'.  | 
23  | 
22,0  | 
29,66  | 
29,72  | 
29,66  | 
29,70  | 
40,0  | 
49, 5  | 
42,0  | 
SO к ONO свежий ветр и ясная погода, временем шквалы. Южное наклонение магнитной стрелки 8°,30'. [41]  | 
24  | 
22,3  | 
29,66  | 
29,72  | 
29,70  | 
29,74  | 
47,0  | 
47,5  | 
42,0  | 
ONO к NO легкий ветр и ясная погода. Южное наклонение магнитной стрелки вчерашнее.  | 
25  | 
22,3  | 
29,74  | 
29,78  | 
29,74  | 
29,76  | 
44,0  | 
46,0  | 
42,0  | 
ONO к N тихий ветр и ясная погода.  | 
26  | 
22,0  | 
29,76  | 
29,80  | 
29,86  | 
29,82  | 
45,5  | 
46,0  | 
45,0  | 
ONO к NO легкий ветерок и ясная погода. В 3ч перешли Экватор в долготе 146°,29' W. Южное наклонение магнитной стрелки 6°,15'.  | 
27  | 
22,0  | 
29,88  | 
29,84  | 
29,84  | 
29,84  | 
45,0  | 
43,0  | 
41,0  | 
NO легкий ветр и ясная погода. Южное наклонение магнитной стрелки 5°,00'.  | 
28  | 
23,1  | 
29,80  | 
29,80  | 
29,78  | 
29,80  | 
43,0  | 
44,5  | 
42,5  | 
NO свежий ветр и ясная погода, после облачно; видели множество тропических и земных птиц; a также несколько плавучего лесу.  | 
29  | 
21,3  | 
29,78  | 
29,78  | 
29,80  | 
43,0  | 
47,0  | 
49,0  | 
NO легкий ветр и ясная погода. Ночью много дождя.  | 
|
30  | 
22,3  | 
29,78  | 
29,78  | 
20,80  | 
29,74  | 
49,0  | 
47,0  | 
47,0  | 
NNO к O свежий ветр
    и облачно, после ясная погода. В 19ч,56м,30с
    по среднему из 4 х различных вычислений расст.   | 
31  | 
22,0  | 
29,74  | 
29,74  | 
29,84  | 
29,76  | 
46,5  | 
47,0  | 
47,5  | 
Тихие О е ветерки, штиль и множество дождя. [43]  | 
Июнь. 1  | 
21,0  | 
29,74  | 
29,80  | 
29,76  | 
29,78  | 
47,0  | 
47,0  | 
47,0  | 
Тихий ветерок, штиль и проливной дождь. С полуночи свежий ветерок от W, видели большее плавучее дерево и множество маленьких птиц.  | 
2  | 
22,0  | 
29,74  | 
29,78  | 
29,74  | 
29,76  | 
46,5  | 
47,0  | 
44,0  | 
WSW к N и NO легкий
    ветерок и облачно. В 20ч,39м,20с по
    среднему из двух вычислений расстоянии   | 
3  | 
22,0  | 
29,76  | 
29,80  | 
29,78  | 
29,78  | 
44,5  | 
43,0  | 
41,0  | 
NO сильный ветр и
    большее волнение от ONO. В 21ч,58м,2с
    по среднему из двух; вычислений расстоянии   | 
4  | 
21,0  | 
29,78  | 
29,80  | 
29,80  | 
29,84  | 
41,5  | 
40,0  | 
37,0  | 
NO свежий ветр,
    ясная погода и большее волнение от NO. В 20ч, 12м,55с
    по среднему из двух вычислений расстояний   | 
5  | 
20,3  | 
29,80  | 
29,84  | 
29,84  | 
29,84  | 
39,0  | 
39,0  | 
39,0  | 
NO сильный ветр, ясная погода и волнение от NO.  | 
6  | 
20, 9  | 
29,80  | 
29,78  | 
29,84  | 
29,84  | 
38,5  | 
41,0  | 
39,5  | 
NO сильный ветр, ясная погода и волнение от NO.  | 
7  | 
20,3  | 
29,82  | 
29,88  | 
29,90  | 
28,92  | 
39,5  | 
41, 0  | 
38,5  | 
NO, свежий ветр с порывами, ясная погода и жестокое волнение от NO.  | 
8  | 
20,0  | 
29,90  | 
29,98  | 
42,0  | 
41,0  | 
38,5  | 
ONO сильный ветр, чистое небо и постепенное большее [45] волнение. В 20ч, увидели остров Овайги, восточной мыс; оного был на NW в расстоянии около 39 миль. В полдень он прямо на N.  | 
||
9  | 
19,7  | 
29,90  | 
29,94  | 
29,92  | 
29,92  | 
41,0  | 
41,0  | 
39,0  | 
NOtO свежий ветр и ясная погода, шли вдоль SO го берега острова Оваиги. В 7 часов поворотили от оного; a с рассветом пошли прямо в берег. В полдень южной мыс оного на SO 70° не более чем в двух милях.  | 
10  | 
20,3  | 
29,94  | 
29,98  | 
29,94  | 
29,94  | 
39,0'  | 
41,0  | 
40,0  | 
ONO легкий ветр и ясная погода, шли вдоль SW го берега острова Оваиги. В полдень южной мыс оного на SO 05°. Гора Моуна-роа NO 47° Гора Воррери NO 17°.  | 
[46] ТАБЛИЦА VII.
Путь корабля Надежды от Сандвических островов в Камчатку.
Время  | 
Широта северная.  | 
Долгота западная.  | 
Действие морского течения.  | 
Склонение компаса восточное.  | 
||||||
1804 Июнь.  | 
по наблюдению  | 
по счислению.  | 
по хронометрам.  | 
по   | 
по счислению.  | 
истинная.  | 
направление.  | 
число миль.  | 
число дней.  | 
|
11  | 
17°,59’,40"  | 
17°,43’,10"  | 
158°,00’,30"  | 
157°,58’,00"  | 
157°,52’,00"  | 
158°,1’,22"  | 
NW 28°  | 
18  | 
1  | 
5°,56',15"  | 
12  | 
17,27,14  | 
17,16,15  | 
160,42,00  | 
160,48,00  | 
160,22,00  | 
160,41; 33  | 
NW 48  | 
17  | 
1  | 
6,42,50  | 
13  | 
16,52,67  | 
16,42,00  | 
163,31,45  | 
16З,41,45  | 
16З,6,00  | 
16З,31,23  | 
NW 26  | 
12  | 
1  | 
6,17,45  | 
14  | 
16,54,33  | 
16,42,00  | 
166,14,00  | 
166,16,30  | 
165,56,00  | 
166,13,52  | 
NO 26  | 
13  | 
1  | 
6,10,30  | 
15  | 
17,00,19  | 
16,48,25  | 
168,46,30  | 
168,53,45  | 
168,54,00  | 
16З,46,15  | 
NO 64  | 
29  | 
1  | 
8,8,15  | 
[48] 16  | 
16°,51',20"  | 
16°,35',20"  | 
171°,41’,30"  | 
171°,34’,15"  | 
171°,55’,00"  | 
171°,41’,23"  | 
NO 21°  | 
17  | 
1  | 
8°,24',10"  | 
17  | 
16,02,52  | 
13,43,00  | 
174,21,40  | 
174,16,8  | 
174,39,00  | 
174,22,8  | 
NO 16  | 
10  | 
1  | 
9,2,30  | 
18  | 
17,33,50  | 
17,28,54  | 
176,43,00  | 
177,10,00  | 
176,42,33  | 
NO 64  | 
11  | 
1  | 
10,54,00  | 
|
19  | 
18,45,56  | 
18,44,00  | 
178,21,00  | 
179,5,00  | 
178,20,21  | 
NO 82  | 
16  | 
1  | 
12,00,30  | 
|
20  | 
19,53,00  | 
19,53,20  | 
180,1,50  | 
179,40,45  | 
180,52,00  | 
180,1,24  | 
О  | 
6  | 
1  | 
12,53,50  | 
21  | 
21,45,00  | 
21,44,10  | 
180,56,00  | 
180,33,45  | 
181,41,00  | 
180,54,42  | 
W  | 
5  | 
1  | 
12,51,30  | 
22  | 
34,6,34  | 
23,9,34  | 
181,31,30  | 
188,21,15  | 
183,16,00  | 
180,29,45  | 
S  | 
3  | 
1  | 
12,20,15  | 
[50] 23  | 
23°,34',00"  | 
181°,57,’00"  | 
182°,28’,00"  | 
181°,53’,40"  | 
NW 68°  | 
14  | 
1  | 
11°,46',00"  | 
||
24  | 
24,2,46  | 
23°,59',20"  | 
181,54,15  | 
182,18,00  | 
181,50,6  | 
NW 61  | 
8  | 
1  | 
11,19,55  | 
|
25  | 
24,35,36  | 
24,41,20  | 
183,14,10  | 
185,28,00  | 
183,8,46  | 
SW 53  | 
11  | 
1  | 
10,54,30  | 
|
26  | 
25,55,00  | 
25,57,00  | 
184,12,45  | 
184,19,00  | 
184,7,26  | 
SW 57  | 
9  | 
1  | 
9,49,45  | 
|
27  | 
27,55,20  | 
27,55,15  | 
185,7,15  | 
185,20,00  | 
185,00,37  | 
O  | 
7  | 
1  | 
9,39,15  | 
|
28  | 
29,2,56  | 
29,6,6  | 
186,00,00  | 
185°,11’,00"  | 
186,15,00  | 
185,54,3  | 
SO 37  | 
4  | 
1  | 
9,42,45  | 
29  | 
30,15,49  | 
30,29,15  | 
187,9,00  | 
186,24,30  | 
187,24,00  | 
186,59,51  | 
S  | 
13  | 
1  | 
10,27,00  | 
[52] 30  | 
(32°,32’,20")  | 
32°,21',30"  | 
189°,24’,00"  | 
188°,48’,00"  | 
||||||
Июль. 1  | 
(33,50,40)  | 
32,29,10  | 
189,45,00  | 
188,67,00  | 
||||||
2  | 
34,02,18  | 
33,29,45  | 
190°,45’,45"  | 
191,18,00  | 
190,37,37  | 
NO 37°  | 
37  | 
3  | 
||
3  | 
(36,3,30)  | 
36,00,00  | 
192,48,00  | 
191,46,00  | 
||||||
4  | 
36,48,00  | 
36,41,00  | 
195,4,00  | 
195,67,00  | 
194,54,6  | 
NO 68  | 
22  | 
2  | 
7°,40',40"  | 
|
5  | 
38,33,51  | 
38,24,50  | 
195,16,00  | 
196,21,00  | 
195,4,39  | 
NO 46  | 
13  | 
1  | 
||
6  | 
(40,27,45)  | 
40, 29,2 5  | 
197,00,00  | 
195,32,00  | 
||||||
[54] 7  | 
42°,33',50"  | 
42°,37',10"  | 
197°,16’,15"  | 
198°,40’,00"  | 
197°,3',22"  | 
SO 74°  | 
15  | 
2  | 
||
8  | 
(44,51,15)  | 
44,52,15  | 
199,36,00  | 
197,56, 00  | 
6°,18',35"  | 
|||||
9  | 
45,48,00  | 
45,45,00  | 
198,20,45  | 
199,50,00  | 
198,5,6  | 
SO 71  | 
6  | 
2  | 
||
10  | 
(47,11,00)  | 
47,13,20  | 
200,35,00  | 
198,45,00  | 
||||||
11  | 
49,17,00  | 
49,22,00  | 
199,02,15  | 
201,29? 00  | 
199,33,57  | 
SO 52  | 
8  | 
2  | 
4,46,15  | 
|
12  | 
50,38,50  | 
50,40,5  | 
199;31,00  | 
199°,21’,00"  | 
201,1,00  | 
199,12,00  | 
SW 65  | 
5  | 
1  | 
3,50,30  | 
13  | 
51,52,47  | 
51,50,00  | 
199,50,40  | 
201,25,00  | 
199,29,40  | 
NO 53  | 
5  | 
1  | 
3,25,45  | 
|
[56] 14  | 
52°,27',00"  | 
52°,32’,00"  | 
200°,29’,15"  | 
202°,8',00"  | 
200°,7’,28"  | 
SO 36°  | 
6  | 
1  | 
4°,6',15"  | 
|
15  | 
52,24,00  | 
201,37,00  | 
201,14,00  | 
5,46,30  | 
||||||
16  | 
201,16,19  | 
|||||||||
[47] TAБЛИЦA VII.
Путь корабля Надежды от Сандвических островов в Камчатку.
Время  | 
Термометр в полдень  | 
Морской барометр.  | 
Гигрометр.  | 
Ветр, погода и морские наблюдения.  | 
|||||
1804 Июнь.  | 
6ч,00  | 
12ч,00  | 
24ч,00  | 
18ч,00  | 
6ч,00  | 
18ч,00  | 
24ч,00  | 
||
11  | 
20,6  | 
29,98  | 
30,02  | 
29,98  | 
30,00  | 
39,00  | 
46,0  | 
45,5  | 
Легкий ветр и штиль. В 5ч рассталися с кораблем Невою. В 6ч гора Моуна-роа NO 52°. Южной мыс Оваиги NO 870 в расстоянии 30 миль; от сего мыса беру я новое отшествие. В 7ч свежий ветерок от OSO спустились на SW и поставили все паруса. Пункт отшествия Южной мыс острова Оваиги в широте N 18°,53',30", долготе 155°,42',30 W.  | 
12  | 
20,4  | 
29,96  | 
29,98  | 
29,96  | 
29,96  | 
48,0  | 
46,5  | 
ONO свежий пасад и
    мрачная погода. В 2ч,56м,40с по
    среднему из двух вычислений расст.   | 
|
13  | 
20,0  | 
29,92  | 
29,93  | 
29,92  | 
29,90  | 
41, 5  | 
41,0  | 
39,0  | 
ONO свежий пасад и
    ясная погода. Видели земную птицу, по среднему из
    двух вычислений расст.   | 
14  | 
27,0  | 
29,86  | 
29,92  | 
29,94  | 
29,92  | 
38,5  | 
40,0  | 
ONO свежий пасад и
    ясная погода. В 2ч, 19м,5с по
    среднему из двух вычислений расст.   | 
|
15  | 
29,94  | 
29,94  | 
40,0  | 
ONO свежий пасад и
    ясная погода. В 2ч,13м,50с по [49] среднему из двух
    наблюдений расст.   | 
|||||
16  | 
21,2  | 
29,94  | 
39,0  | 
37,0  | 
ONO свежий пасад и
    приятная погода. В 2ч,28м,30с по
    среднему из двух наблюдений расст.   | 
||||
17  | 
20,8  | 
29,92  | 
29,96  | 
29,94  | 
29,90  | 
39,0  | 
36,0  | 
3S,0  | 
OtN свежий пасад и
    ясная погода. В 3ч,56м,10с по
    среднему из двух наблюдений расст.   | 
18  | 
21,0  | 
29,90  | 
29,90  | 
29,86  | 
29,86  | 
39,0  | 
40,0  | 
38,0  | 
ONO свежий пасад и
    ясная погода. В 4ч,12м,30с по
    среднему из двух вычислений расст.   | 
19  | 
21,2  | 
29,86  | 
29,90  | 
29,88  | 
29,86  | 
40,0  | 
40,0  | 
39,0  | 
NO легкий ветр и облачно.  | 
20  | 
21,2  | 
29,90  | 
29,90  | 
29,88  | 
29,92  | 
41,0  | 
41,0  | 
41,0  | 
NO легкий ветр, мрачность и волнение от NO. Видели птицу. Южное наклонение магнитной стрелки 15°,30'. В полдень привели к N ду.  | 
21  | 
21,3  | 
29,92  | 
29,98  | 
29,98  | 
30,00  | 
41,0  | 
42,0  | 
41,0  | 
NOtO легкий пасад и ясная погода. В 7ч,48м,37с по среднему из одного вычисления расст. луны от звезды Спики, долгота места 179°,59',30" W.  | 
22  | 
21,8  | 
29,78  | 
30,04  | 
30,04  | 
30,04  | 
40,0  | 
42,0  | 
41,0  | 
NOtO легкий пасад и ясная погода. В 8ч,19м,46с по [51] среднему из одного наблюдения расст. луны от звезды Спики, долгота места 180°,44',30" W.  | 
23  | 
21,3  | 
30,00  | 
30,04  | 
30,06  | 
30,04  | 
40,5  | 
Почти штиль во весь день. В 9ч, 6м,18с по среднему из двух вычислений расст. Луны от звезды Спики, долгота места 181°,28',00" W.  | 
||
24  | 
21,0  | 
30,04  | 
29,98  | 
З0,00  | 
29,98  | 
37,5  | 
45,0  | 
Легкие переменные ветерки, штиль и облачно  | 
|
25  | 
21,5  | 
29,96  | 
29,98  | 
29,96  | 
30,00  | 
42,0  | 
40,0  | 
Легкий северный ветерок и мрачность.  | 
|
26  | 
21,6  | 
29,98  | 
30,00  | 
30,00  | 
30,02  | 
39,0  | 
39,0  | 
37,5  | 
NO легкий ветерок и ясная погода.  | 
27  | 
21,2  | 
30,04  | 
30,08  | 
30,08  | 
30,12  | 
38,5  | 
40,0  | 
39,5  | 
NO свежий пасад и приятная погода.  | 
28  | 
20,7  | 
30,06  | 
30,16  | 
30,08  | 
30,08  | 
41,0  | 
40,0  | 
В сей день в
    широте 28°,10' N, потеряли мы NO и пасадный ветр, за
    оным последовал свежий ветерок от SO и перешел
    постепенно кругом к SW. В 19ч,57м,24с
    по среднему из двух различных вычислений расст.   | 
|
29  | 
20, 9  | 
30,06  | 
30,06  | 
30,06  | 
30,02  | 
42,0  | 
43,0  | 
44,5  | 
SO к О и S, легкий
    ветерок и ясная погода. В 19ч,43м,18с
    по среднему из трех вычислений расст.   | 
30  | 
20,0  | 
29,96  | 
29,94  | 
29,88  | 
29,80  | 
46,0  | 
50,0  | 
49,0  | 
SSW к SW свежий ветр, облачно и дождь.  | 
Июль. 1  | 
29,76  | 
29,80  | 
29,74  | 
48,0  | 
47,0  | 
SW к NW сильный ветр со шквалами; под исход штиль.  | 
|||
2  | 
17,0  | 
29,80  | 
44,0  | 
40,0  | 
Легкий ветерок, облачно и дождь.  | 
||||
3  | 
16,2  | 
29,80  | 
29,84  | 
29,86  | 
29,88  | 
NNO к NOtO свежий ветерок и ясная погода. В 6ч видели стада малых птиц. В 20ч сильный ветр с порывами и облачно. В полдень спустились на W, дабы искать остров, которой по словам Испанцов был найден в 1620 году.  | 
|||
4  | 
17,0  | 
29,84  | 
29,70  | 
29,60  | 
29,60  | 
52,0  | 
50,0  | 
ONO к OSO сильный ветр с порывами и облачно, под исход мгла и мрачность. В 20ч за сильным туманом оставили поиск и привели к NO ду, пробежав по параллели 36° широты, 3° к западу.  | 
|
5  | 
15,2  | 
29,74  | 
29,82  | 
29,90  | 
30,00  | 
47,0  | 
46,0  | 
42,0  | 
SSW к NW сильный ветр с порывами и сырая погода, под исход легкий ветерок и штиль. В 20ч видели большую черепаху.  | 
6  | 
16,0  | 
30,00  | 
29,98  | 
29,94  | 
29,86  | 
44,0  | 
47,0  | 
45,5  | 
SO легкий ветерок, мрачность и после сильный туман. В 5ч видели несколько китов и птиц похожих на уток; [55] мимо нас принесло кусок гнилого дерева.  | 
7  | 
12,5  | 
29,80  | 
29,78  | 
29,72  | 
29,84  | 
47,0  | 
44,0  | 
42,0  | 
S к W и NNO свежий ветрь, облачно и дождь. В 16ч сильный туман. Видели несколько уток и большую черную птицу.  | 
8  | 
11,5  | 
29,80  | 
29,74  | 
29,66  | 
29,74  | 
45,0  | 
44,0  | 
45,0  | 
NO свежий ветр и облачно. В 17ч сильный туман. Видели сокола и несколько морских свинок.  | 
9  | 
12,0  | 
29,66  | 
29,70  | 
29,70  | 
29,74  | 
45,0  | 
45,0  | 
42,0  | 
ONO свежий ветр, мрачная погода и временем дождь. Видели несколько китов и касаток, под исход легкий ветерок от NW.  | 
10  | 
10,0  | 
29,70  | 
29,64  | 
29,50  | 
29,42  | 
42,0  | 
43,0  | 
44,0  | 
WNW к SO легкий ветерок и сильный туман.  | 
11  | 
7,3  | 
29,36  | 
29,32  | 
29,30  | 
29,32  | 
42,0  | 
44,0  | 
45,0  | 
W сильный ветр с порывами и густой туман. Видели диких уток нырков и несколько маленьких птиц похожих на жаворонков.  | 
12  | 
8,3  | 
29,34  | 
29,44  | 
29,48  | 
29,50  | 
44,0  | 
45,0  | 
44,5  | 
WNW сильный ветр с порывами и облачно, под исход тише и густой туман. Видели множество птиц, большею частию морских попугав, морскую траву и пловучей лес.  | 
13  | 
8,5  | 
W легкий ветерок,
    небо начало прояснивать. В 3ч,45м,24с [57] по среднему из семи
    различных вычислений расст.   | 
|||||||
14  | 
WtS к NW под исход штиль. В 8ч Поворотной мыс прямо на W; видели множество китов. С рассветом увидели на N Шипунской нос.  | 
||||||||
15  | 
Тихий северный ветерок и штиль, под исход легкий ветерок от S и W. В 8ч Поворотной мыс SW 70°. Авачинская сопка NW 50°. Вилюгинская сопка прямо на W. В 21ч Поворотной мыс SW 16°,45'; Авачинская сопка NW 4°,15'. В 22ч,30м Три брата или три острые камня NW 48°, в полдень южной мыс входа SO 7З°,15'. Бабушкин камень NW 51°.  | 
||||||||
16  | 
SSO свежий ветр и ясная погода; шли вдоль Авачинской губы. В час крепость салютовала нам из 9 пушек, на что мы ответствовали равным числом. В 2ч,15м легли на якорь в гавани Св. Петра и Павла на 6 саж. Грунт ил, Бабушкин камень на SW 9°,30'.  | 
||||||||
[58] TAБЛИЦA VIII.
Путь корабля Надежды из Камчатки в Японию.
Время  | 
Широта северная.  | 
Долгота западная.  | 
Действие морского течения.  | 
Склонение компаса восточное.  | 
||||||
1804 Сентябрь.  | 
по наблюдению  | 
по счислению.  | 
по хронометрам.  | 
по   | 
по счислению.  | 
истинная.  | 
направление.  | 
число миль.  | 
число дней.  | 
|
6  | 
||||||||||
7  | 
||||||||||
8  | 
50°,27',49"  | 
50°,36,4"  | 
201°,12’,00"  | 
201°,00'  | 
SW 46°  | 
13  | 
1  | 
|||
9  | 
(46,42,30)  | 
48,48,00  | 
201,29  | 
|||||||
10  | 
47,36,39  | 
47,47,30  | 
202,00,00  | 
202,3  | 
SO 49  | 
14  | 
2  | 
|||
11  | 
(46,29,15)  | 
46,26, 15  | 
202,44  | 
|||||||
12  | 
(45,42,50)  | 
45,36,50  | 
203,36  | 
|||||||
13  | 
43,55,36  | 
43,46,46  | 
204,52,00  | 
204,40  | 
N  | 
9  | 
3  | 
[60]  | 
||
14  | 
(41°,32’,45")  | 
41°,32',30"  | 
206°,14'  | 
|||||||
15  | 
39,57,29  | 
39,43,00  | 
208,8,10  | 
208,3  | 
NO 21°  | 
15  | 
2  | 
|||
16  | 
(39,1,30)  | 
38,55,50  | 
209,7  | 
1°,48',30"  | 
||||||
17  | 
(38,1,30)  | 
37,50,10  | 
210,49  | 
|||||||
18  | 
37,27,56  | 
36,10,50  | 
213,6,45  | 
213°,9’,30"  | 
213,13  | 
NO 61  | 
30  | 
3  | 
3,15,30  | 
|
19  | 
35,28,46  | 
35,13,15  | 
213,51,45  | 
213,52,30  | 
214,55  | 
NO 72  | 
49  | 
1  | 
2,28,25  | 
|
20  | 
34,20,40  | 
33,52,00  | 
215,29,45  | 
216,58  | 
NO 33  | 
35  | 
1  | 
2,7,30  | 
||
21  | 
33,39,8  | 
33,57,30  | 
216,50,00  | 
218,11  | 
SW 16  | 
21  | 
1  | 
|||
22  | 
33,5,00  | 
32,25,20  | 
217,45,15  | 
219,24  | 
SO 42  | 
23  | 
1  | 
|||
23  | 
31,13,00  | 
31,13,50  | 
220,50,00  | 
222,27  | 
Нет  | 
1,2,00 западное.  | 
||||
24  | 
31,8,49  | 
31,13,00  | 
223,16,15  | 
223,21,53  | 
224,43  | 
SW 22  | 
13  | 
1  | 
0,2,45  | 
|
Склонение компаса западное.  | 
||||||||||
[62] 25  | 
З1°,7',46"  | 
З0°,56',6"  | 
225°,00’,20"  | 
224°,58’,30"  | 
226°,28'  | 
N  | 
12  | 
1  | 
2°,49',30"  | 
|
26  | 
31,4,29  | 
30,53,30  | 
225,42,00  | 
227,16  | 
N  | 
10  | 
1  | 
3,6,00  | 
||
27  | 
31,20,25  | 
31,1,15  | 
225,53,45  | 
225,59,49  | 
227,25  | 
N  | 
19  | 
1  | 
3,81,20  | 
|
28  | 
32,5,34  | 
30,45,48  | 
226,22,50  | 
226,22,50  | 
228,9  | 
NO 9°,30'  | 
18  | 
1  | 
3,18,00  | 
|
29  | 
31,25,15  | 
228,51  | 
3,17,30  | 
|||||||
30  | 
30,54,50  | 
229,37  | 
||||||||
Октябрь. 1  | 
31,17,00  | 
30,23,15  | 
280,3  | 
NO 42  | 
60  | 
3  | 
3,25,45  | 
|||
2  | 
61,15,50  | 
31,19,52  | 
229,40  | 
|||||||
[64] 3  | 
З1°,42',00"  | 
31°,24',30"  | 
227°,27’,00"  | 
229°,53'  | 
NW 22°  | 
19  | 
1  | 
|||
4  | 
31,4,40  | 
З1,26,10  | 
228,22,45  | 
230,29  | 
SW 43  | 
26  | 
1  | 
|||
5  | 
31,9,17  | 
31,7,12  | 
229,26,50  | 
231,29  | 
NO 67  | 
6  | 
1  | 
|||
6  | 
(31,41,4В)  | 
31,44,45  | 
229,48,15  | 
231,55  | 
||||||
7  | 
32,22,3  | 
З2,28,00  | 
230,42,00  | 
232,40  | 
SW 42  | 
8  | 
1  | 
0°,55',50"  | 
||
8  | 
З2,36,33  | 
229,53,30  | 
0,12,10  | 
|||||||
9  | 
||||||||||
[59] TAБЛИЦA VIII.
Путь корабля Надежды из Камчатки в Японию.
Время  | 
Термометр в полдень  | 
Морской барометр.  | 
Ветр, погода и морские наблюдения.  | 
|||
1804 Сентябрь.  | 
||||||
6ч,00  | 
12ч,00  | 
18ч,00  | 
24ч,00  | 
|||
6  | 
29,74  | 
S легкий ветерок, облачно и мелкой дождь. В 16ч штиль. В 20ч с нашедшим от NNW ветерком снялись с якоря и пошли из губы. В полдень ветр стих, переменилося течение и мы положили якорь на глубине 6 1/2 саж. Братья SO 29°,30'; остров Изменников SO 48°,30'; Бабушкин камень SW 2°,30'.  | 
||||
7  | 
39,74  | 
29,70  | 
SO к SW легкий ветр, облачно и постоянный дождь. В 18ч задул ветерок от NO и мы подняв якорь пошли с попутным течением. В 20ч,30м вышли из входа. В 23ч взяв я мое отшествие от северного мыса оного лежавшего на NW 14°,30' в расстоянии 6 миль. В полдень с наступившим туманом скрылся из виду берег.  | 
|||
8  | 
9,0  | 
29,70  | 
29,82  | 
29,30  | 
ONO к N свежий ветр, облачно и сильное волнение от O и ONO. В 5x видели поворотной мыс прямо на W в расст. 7 или 8 миль.  | 
|
9  | 
8,5  | 
29,85  | 
29,86  | 
29,87  | 
29,85  | 
WNW к WSW свежий ветр, ясная погода и жестокое волнение от NO.  | 
10  | 
9,0  | 
29,85  | 
29,90  | 
29,90  | 
29,85  | 
Легкий ветр W, облачно и без волнения.  | 
11  | 
9,0  | 
29,90  | 
29,54  | 
29,20  | 
SSW легкий ветр и мрачная погода. В 20ч жестокой ветр от OSO.  | 
|
12  | 
9,0  | 
29,82  | 
28,84  | 
28,88  | 
28,90  | 
O к OSO и SSW жестокой ветр, большее волнение, мрачная и темная погода. Видели множество птиц, между коими находилися и маленькие, вокруг корабля ходили киты. В 22ч стало быть тише.  | 
13  | 
10,0  | 
29,30  | 
29,40  | 
29,65  | 
29,89  | 
NO свежий ветр, облачно и сильное волнение от O. В полночь крепкий ветр и мрачная погода, корабль окружали во все время стада птиц. [61]  | 
14  | 
13,2  | 
29,95  | 
29,90  | 
29,90  | 
29,85  | 
NOtN к О крепкий ветр, облачно и дождь.  | 
15  | 
16,5  | 
29,75  | 
29,72  | 
29,72  | 
29,77  | 
O к NNO свежий ветр, облачно и мелкий дождь.  | 
16  | 
16,1  | 
29,80  | 
29,80  | 
29,80  | 
29,80  | 
N к NW легкий ветерок, облачно и жестокое волнение от NO.  | 
17  | 
16,0  | 
29,86  | 
29,90  | 
29,94  | 
29,87  | 
NW к NO свежий ветр и облачно.  | 
18  | 
19,0  | 
29,81  | 
29,60  | 
29,70  | 
NO свежий ветр и облачно.  | 
|
19  | 
20,0  | 
29,78  | 
29,75  | 
29,80  | 
29,90  | 
N к NO крепкий
    ветр и облачно. В 7ч,45м,28с по
    среднему из одного вычисления расст.   | 
20  | 
20,5  | 
29,90  | 
29,80  | 
29,37  | 
29,84  | 
OSO к SOtS легкий
    ветерок и ясная погода. Видели земляную птицу и
    кусок плавучего лесу. В 7ч,31м,53с
    по среднему из двух вычислений расст.   | 
21  | 
21,0  | 
29,74  | 
29,90  | 
29,55  | 
29,40  | 
SOtS к SWtS свежий ветр и ясная погода. Море совершенно тихо, но временем находили шквалы. В 18ч сделался жестокой ветр от S и пошел проливной дождь. Видели летучих рыб и тролических птиц.  | 
22  | 
20,5  | 
29,50  | 
29,70  | 
29,60  | 
29,60  | 
SW к ONO сильной ветр, облачно и дождь. В 8ч стало; быть потише и небо покрылось мрачною темнотою.  | 
23  | 
20,0  | 
29,60  | 
29,60  | 
29,50  | 
29,48  | 
ONO жестокой ветр, сильное волнение и множество дождя. Видели несколько бабочек и земляных птиц.  | 
24  | 
21,5  | 
29,55  | 
29,60  | 
29,76  | 
29,79  | 
NO жестокой ветр,
    большее волнение и темная мрачная погода. С
    полуночи стало быть по тише. Видели множество
    птиц, именуемых фрегатами. В 21ч, 4м,12с
    по среднему из семи вычислений расст.   | 
25  | 
21,0  | 
29,78  | 
29,69  | 
29,67  | 
SOtO к SSW свежий
    ветр, приятная погода и после штиль. В 21ч,4м,36с
    по среднему из 4 х вычислений расст.   | 
|
26  | 
19,0  | 
29,70  | 
29,70  | 
29,75  | 
29,75  | 
NW к SW легкий ветр, переменная погода и после штиль.  | 
27  | 
21,5  | 
29,75  | 
29,75  | 
29,78  | 
29,80  | 
Во весь день
    тихие ветерки, штиль и приятная погода. В 19ч,20м,2с
    по среднему из 5 вычислений расст.   | 
28  | 
29,80  | 
29,75  | 
OSO к SW легкий
    ветр и мрачная погода. В 8ч крепкий ветр с
    жестокими шквалами и дождем, к полуночи стало
    потише. В 21ч,18м,15c по среднему из
    З х вычислений расст.   | 
|||
29  | 
29,80  | 
29,75  | 
WSW к NO легкие ветерки, мрачная погода и ночью множество дождя, шли к берегу до 6ч. В сие время упомянутой мыс на NW 2З°,45' берег простирался на NW 43°,15' W. В 20ч прочистилась мрачность, увидели берег, высокий выдавшейся мыс на NW 13°,30'. Берег прост. на NW 39°.  | 
|||
30  | 
29,60  | 
20,60  | 
NNO В Зч жестокой ветр, темная мрачная погода, проливной дождь и сильное волнение.  | 
|||
Октябрь. 1  | 
29,5'  | 
29,50  | 
29,35  | 
29,40  | 
NNO к OSO жестокой ветр и сильное волнение. В 14ч тише. В 22ч шторм.  | 
|
2  | 
OSO: шторм и непомерное волнение. С 3 х до 9ч дул свирепейший тифон. В 8ч ветр обежал кругом по компасу к WSW, от 6ч до 8 1/2ч [65] ртуть в барометре совершенно скрылась. В полночь стало быть умереннее и прояснивать.  | 
|||||
3  | 
19,0  | 
29,75  | 
29,75  | 
29,80  | 
W крепкий ветр. В 8ч стихло. В 17ч нашел легкий ветерок от NW с приятною погодою. В 6ч увидели берег Японии от NW 51° до NW 81° W. В 21ч увидели опять берег. В полдень оной от NW 45°,30' W до NW 86° W.  | 
|
4  | 
29,75  | 
29,70  | 
29,75  | 
29,77  | 
N к ONO и NNO легкий ветр и ясная погода. В 6ч берег прочистился от SW 53° до NW 80°, мыс Чириков на NW 25°. С рассветом пошли к проливу Ван-Димен.  | 
|
5  | 
29,76  | 
29,75  | 
29,84  | 
29,35  | 
NNO тихий ветр и ясная погода. В 2ч вошли в Ван-Дименской пролив. В 6ч Волканов остров на SW 47°,30'; с линем 65 сажен достали дно, грунт серой хрящ с черными желтыми искрами и мелким коралом. В полдень пик Горнер прямо на О.  | 
|
6  | 
29,87  | 
29,89  | 
29,88  | 
29,88  | 
SO к NO и OSO легкий ветр и ясная погода продолжали описывашь SO берег Японии. В 6ч Волканов остров на SO 160°,30', пик Горнер SO 82°,30', глубина 60 саж. Грунт серой хрящь и мелкой камень. В полдень пик Горнер SO 45°,15'.  | 
|
7  | 
29,87  | 
29,87  | 
29,98  | 
30,00  | 
ONO к NO легкий ветр и ясная погода.  | 
|
8  | 
29,95  | 
29,98  | 
29,98  | 
30,00  | 
NO свежий ветр и ясная погода.  | 
|
9  | 
29,96  | 
29,96  | 
Легкие восточные ветерки и штиль. В 6е легли на якорь y входа в губу Нангасаки.  | 
|||
[66] ТАБЛИЦА IX.
Путь корабля Надежды из Нангасаки в Камчатку.
Время  | 
Широта северная.  | 
Долгота западная.  | 
Действие морского течения.  | 
Склонение компаса западное.  | 
||||||
1805 Апрель.  | 
по наблюдению  | 
по счислению.  | 
по хронометрам.  | 
по   | 
по счислению.  | 
истинная.  | 
направление.  | 
число миль.  | 
число дней.  | 
|
17  | 
||||||||||
18  | 
||||||||||
19  | 
32°,52',30"  | 
231°,43'  | 
0°,00',00" по ампл.  | 
|||||||
20  | 
34°,35',35"  | 
34,8,45  | 
230°,16’,45"  | 
230,57  | 
230°,16’,45"  | 
NO 42°  | 
39  | 
2  | 
0,49,30 W  | 
|
[68] 21  | 
35°,18',00"  | 
35°,18',00"  | 
228°,27’,20"  | 
229°,14'  | 
228°,27’,32"  | 
О  | 
4  | 
1  | 
1°,14',15" О  | 
|
22  | 
(35,49,8)  | 
35,46,50  | 
228,52  | 
|||||||
2З  | 
36,6,6  | 
36,1,15  | 
227,49,38  | 
227,50,8  | 
NO 62°  | 
9  | 
2  | 
|||
24  | 
(37,36,16)  | 
37,38,20  | 
0,33,30W  | 
|||||||
25  | 
38,1,50  | 
227,30,00  | 
227,29,52  | 
SW 61  | 
11  | 
2  | 
||||
26  | 
37,44,6  | 
37°,44'  | 
226,30,00  | 
226,40  | 
226,29,30  | 
Нет  | 
2,58,5  | 
|||
27  | 
38,33,49  | 
38,51  | 
226,11,45  | 
226,17  | 
226,11,15  | 
SW 35  | 
21  | 
1  | 
1,53,00  | 
|
28  | 
(39,35,00)  | 
39,39  | 
226,10  | 
226,30,00  | 
||||||
29  | 
39,20,30  | 
39,35  | 
224,44,15  | 
224,28  | 
224,42,30  | 
SW 42  | 
40  | 
2  | 
0,5,00  | 
|
30  | 
39,22,40  | 
39,25  | 
22З,39,00  | 
223,2  | 
223,38,15  | 
SW 82  | 
19  | 
1  | 
||
Маий. 1  | 
30,43,00  | 
39,27  | 
220,37,15  | 
220,19  | 
220,42; S  | 
NO 36  | 
21  | 
1  | 
||
2  | 
40,7,45  | 
40,15  | 
220,11,45  | 
220°,20’,00"  | 
219,52  | 
220,10,52  | 
1,5,30  | 
|||
[70] 3  | 
41°,1',15"  | 
41°,1'  | 
220°,4’,10"  | 
219°,35'  | 
220°,4’,00"  | 
W  | 
28  | 
1  | 
1°,22',00"  | 
|
4  | 
41,35,49  | 
41,22  | 
220,40,15  | 
220,38,48  | 
NO 75°  | 
56  | 
1  | 
1,26,30  | 
||
5  | 
42,14,44  | 
42,6  | 
221,00,00  | 
220°,51’,27"  | 
220,59,15  | 
NO 31  | 
10  | 
1  | 
2,42,00 1,9,00 О  | 
|
6  | 
43,30,37  | 
43,19  | 
219,39,50  | 
219,56  | 
219,41,2  | 
N  | 
11  | 
1  | 
1,14,00  | 
|
7  | 
43,40,19  | 
43,37  | 
219,28,00  | 
219,25  | 
219,25,30  | 
SW 74  | 
11  | 
1  | 
||
8  | 
43,28,12  | 
43,27  | 
210,00,20  | 
219,00  | 
218,58,40  | 
Нет  | 
||||
9  | 
44,11,26  | 
44,11  | 
218,50,30  | 
218,31  | 
218,56,22  | 
W  | 
19  | 
1  | 
0,00,00 по ампл.  | 
|
10  | 
44,33,32  | 
44,36  | 
218,21,50  | 
NO 81  | 
25  | 
1  | 
||||
11  | 
45,25,12  | 
45,17  | 
218,12  | 
218,25,15  | 
NW 7З  | 
25  | 
1  | 
|||
12  | 
||||||||||
13  | 
45,36  | 
218,13  | 
||||||||
[72] 14  | 
46°,З',38"  | 
46°,12',30"  | 
217°,52’, 15"  | 
217°,40’  | 
217°,47’,52"  | 
SO 59°  | 
18  | 
1  | 
1°,50',00" W  | 
|
15  | 
||||||||||
16  | 
46,33,46  | 
46°,31'  | 
217,14,45  | 
217,25  | 
217,9,30  | 
NO 66  | 
9  | 
1  | 
1,43,00, O  | 
|
17  | 
46,3,59  | 
46,11  | 
216,37,00  | 
217,10  | 
216, 31,00  | 
SO 65  | 
17  | 
1  | 
1,11,00, O  | 
|
18  | 
46,21,33  | 
46,24  | 
216,13,00  | 
216,53  | 
216,16,6  | 
SO 65°,30'  | 
1  | 
1  | 
||
19  | 
46,53,30  | 
47,12  | 
216,42,30  | 
217,26  | 
216,33,39  | 
SO 14,40  | 
19  | 
1  | 
1,1,00, W  | 
|
20  | 
48,10  | 
217,59  | 
217,11,40  | 
|||||||
21  | 
48,14,20  | 
48,17  | 
217,16,45  | 
217,38  | 
217,9,7  | 
SW 80,30  | 
18  | 
2  | 
0,57,00, O  | 
|
Склонение компаса восточное.  | 
||||||||||
[74] 22  | 
48°,59',23"  | 
48°,59’  | 
216°,59’,45"  | 
  | 
217°,21'  | 
216°,51’,7"  | 
О  | 
4  | 
1  | 
|
23  | 
49,13,53  | 
49,14  | 
216,26,30  | 
|||||||
24  | 
48,23,50  | 
48,22  | 
216,4,5  | 
216,27  | 
215,53,27  | 
Нет  | 
0°,46',00"  | 
|||
25  | 
47,39,4  | 
47,47  | 
215,27,30  | 
215,25  | 
215,15,52  | 
SW 45°  | 
12  | 
1  | 
0,6,00  | 
|
26  | 
48,18,24  | 
48,16  | 
214,21,00  | 
214,43  | 
214,8,22  | 
NO 83  | 
17  | 
1  | 
0,41,00  | 
|
27  | 
48,37,10  | 
48,33  | 
212,15,15  | 
212,47  | 
212,1,23  | 
NO 61  | 
9  | 
1  | 
0,2,00  | 
|
28  | 
(48,20,30)  | 
48,28  | 
208,46,00  | 
209,14  | 
208,39,29  | 
0,6,00  | 
||||
29  | 
48,2,00  | 
48, 7  | 
207,23,00  | 
208,6  | 
207,7,24  | 
SO 57  | 
10  | 
2  | 
||
30  | 
(48,41,30)  | 
48,37  | 
207,1  | 
206,2,24  | 
||||||
31  | 
48,42,22  | 
48,33  | 
208,27,30  | 
208,48  | 
208,9,56  | 
SW 55  | 
16  | 
2  | 
1, 7,00  | 
|
[76] Июнь. 1  | 
49°,34,0"  | 
49°,40'  | 
205°,40’, 10"  | 
206°,30'  | 
205°,21’37"  | 
  | 
21  | 
1  | 
||
2  | 
49,19,20  | 
49,15'  | 
204,30,15  | 
205,17  | 
204,10, 50  | 
NO 28  | 
4  | 
1  | 
5°,00',00"  | 
|
3  | 
50,36,00  | 
50,51  | 
202,23,20  | 
20З, 7  | 
202,2,50  | 
S  | 
13  | 
1  | 
4,21,00  | 
|
4  | 
51,53,6  | 
51,55  | 
201,46,00  | 
202,24  | 
201,24,30  | 
4,32,00  | 
||||
5  | 
52,44  | 
|||||||||
6  | 
||||||||||
[67] TAБЛИЦA IX.
Путь корабля Надежды из Нангасаки в Камчатку.
Время  | 
Термометр в полдень  | 
Морской барометр.  | 
Ветр, погода и морские наблюдения.  | 
|||
1805 Апрель.  | 
||||||
6ч,00  | 
12ч,00  | 
18ч,00  | 
24ч,00  | 
|||
17  | 
Легкий северный ветерок и ясная погода. В 17ч снялся с фертоинга, подняли барказ и зачали готовиться в путь. В полдень прибыло к нам 100 лодок и взяли корабль на буксир.  | 
|||||
18  | 
15,5  | 
30,05  | 
29,99  | 
Легкие переменные ветерки, штиль и ясная погода. В 17ч положил якорь на западной стороне Папенберха на NO 76°,30'. Приметное дерево на острове Осиме SW 83°. Крысий остров NO 56°,30'. Привязали паруса и подняли гребные суда. В 18ч снялися мы с якоря при легком О ветерке и вышли из губы. В 20ч взял я мое отшествие от мыса Осима; северной мыс острова Осимы был на SW 55° в расстоянии двух миль. В полдень мыс Номо на SO 78° в расстоянии 19 1/2 миль. Мыс Осима NO 25°. Пункт отшествия в широте 32°,43' N, долготе 230°,13',30" W.  | 
||
19  | 
29,74  | 
29,85  | 
29,60  | 
29,10  | 
SSO свежий ветр и мрачная погода. В 4ч видели несколько минут Готские острова. В 6ч крепкий ветр, темная мрачная погода. Шли к проливу между мысом Готом и Ослиными ушами. В полночь шторм и ужасная мрачность. В 11ч нашел себя по счислению в Корейском море; легли в дрейф. С рассветом поставя паруса пошли к северу; за сильною мрачностию не видно было берега.  | 
|
20  | 
11,2  | 
29,65  | 
29,65  | 
29,85  | 
30,0с  | 
SSO крепкий ветр, большее волнение и темная мрачная погода. В 4ч стало быть тише. В 6ч увидели берег на NOtN. Глубина 80 саж. Грунт мелкой песок. В 7x крепкий ветр со шквалами, во всю ночь держались подле берега. С рассветом увидели в переди остров Цус на N, в расст. 5 или 6 миль. В 17ч,30м увидели берег Японии на SO 65°, в расст. около 24 х миль. В полдень N й мыс [69] острова Цуса NO 79° Восточной мыс SW 80. Остров Кольнет SO 47°. Глубина 75 саж. Грунт ил и песок.  | 
21  | 
11,0  | 
30,04  | 
30,05  | 
30,06  | 
30,10  | 
WtS к NW и NO крепкой ветр и ясная погода. В Зч потеряли из виду берег Японии. В 20ч глубина 75 саж. Грунт зеленой ил и мелкая ракушка.  | 
22  | 
10, 8  | 
30,02  | 
30,04  | 
30,02  | 
NOtO к NNO легкий ветр, мрачная погода и волнение от NW. В полдень увидели берег Японии на SO 65° в расст. около 24 х миль.  | 
|
23  | 
11,0  | 
30,00  | 
30,00  | 
30,0З  | 
30,06  | 
NNO к ONO легкий ветр и облачная погода.  | 
24  | 
7,6  | 
30,02  | 
29,99  | 
30,00  | 
29,90  | 
ONO к OtS тихий ветр и мрачность.  | 
25  | 
8,0  | 
30,00  | 
29,98  | 
30,02  | 
30,02  | 
Легкий ветр, приятная погода и волнение от О. Ночью тихие ветерки и штиль.  | 
26  | 
8,0  | 
30,0З  | 
30,04  | 
30,02  | 
NO легкий ветр и ясная погода.  | 
|
27  | 
8,7  | 
29,98  | 
29,90  | 
29,75  | 
29,68  | 
OtN к OtS свежий ветр, облачно и дождь.  | 
28  | 
7,0  | 
29,47  | 
29,35  | 
29,20  | 
29,27  | 
O к N крепкий ветр, облачно и постоянный дождь.  | 
29  | 
8,8  | 
29,32  | 
29,45  | 
29,50  | 
29,52  | 
N к W свежий ветр и облачно, в другую половину суток ясная погода.  | 
30  | 
12,0  | 
29,55  | 
29,59  | 
29,55  | 
29,55  | 
SW к OSO и StO легкий ветр, мрачная и облачная погода, волнение от N да.  | 
Маий. 1  | 
29,55  | 
29,58  | 
29,65  | 
29,75  | 
WNW легкий ветр. и мрачная погода. В 21ч увидели берег на OtN в расст. 27 миль. Линем в 150 сажен, не достали дна.  | 
|
2  | 
13,0  | 
29,71  | 
29,75  | 
29,75  | 
29,75  | 
WtN тихий ветерок и ясная подода. В 2ч,30м высокой мыс прямо на О в расст. 9 миль. Во всю ночь тихий ветр. В 22ч,30' мыс Россиян прямо на S. [71]  | 
3  | 
12,5  | 
29,З3  | 
29,70  | 
29,65  | 
WNW к SO и SW свежий ветр и ясная погода. В 2ч,35м маленькой городок на берегу острова Нипона на О. В 7ч мыс оного на N в расст. 9 миль. В полдень гора Тилезиус SO 15°.  | 
|
4  | 
10,5  | 
29,74  | 
29,76  | 
29,79  | 
29,83  | 
W ветр. В 6x,54м после полудни мыс Сангар прямо на О. В 2 1/2ч прошли Сингарской пролив. Мыс Надежда на южной части острова Ессо на NO З0°. В 3 1/2ч были мы в расст. 3 х миль от большего города на W берегу острова Ессо.  | 
5  | 
29,92  | 
W, SO, S, тихий ветр и штиль, под исход свежее. В полдень мыс Отаницаву, на NO 82°.  | 
||||
6  | 
10,0  | 
29,80  | 
29,80  | 
29,80  | 
29,75  | 
SO к SW свежий ветр и чистая погода. С рассветом мыс Шишкова SO 13°. В полдень мыс Новосильцова SW 25°.  | 
7  | 
29,70  | 
29,65  | 
29,63  | 
Штиль. SO крепкий ветр и мрачная погода. Взошли мы в Строгонова пролив.  | 
||
8  | 
11,0  | 
29,69  | 
29,75  | 
29,80  | 
29,83  | 
SO легкий ветр и ясная погода. В 22ч,20м пришед на глубину 30 саж., пошли из залива.  | 
9  | 
29,88  | 
29,87  | 
29,90  | 
SSW свежий ветр и облачно. В полдень остров Яникессари NO 5°. Остров Теурире NO 52°.  | 
||
10  | 
29,88  | 
29,88  | 
29,80  | 
29,70  | 
SW и SSW тихий ветр и туманная погода. В полдень глубина 45 саж. Грунт серой песок.  | 
|
11  | 
29,70  | 
29,75  | 
29,70  | 
SSW к NO свежий ветр и мрачность. Шли вдоль NW го берега острова Ессо. В 19ч,15м Пик де Лангль на W.  | 
||
12  | 
29,60  | 
29,51  | 
29,50  | 
29,55  | 
NO легкий ветр и мрачность.  | 
|
1З  | 
2,5  | 
29,50  | 
29,57  | 
29,60  | 
29,65  | 
NO свежий ветр и мрачность. В 15ч вышли из Румянцова залива. В полдень глубина 45 саж. [73] мыс Румянцова SW 2°. Гора де Лангль SO 35°. Мыс Гиберт SW 58°.  | 
14  | 
6,0  | 
29,70  | 
29,75  | 
29,60  | 
О к NW легкий ветр и чистая погода. В 12ч глубина 35 саж. Грунт камень. С рассветом мыс Крилльон на острове Сахалине NW 18°. Мыс Сойя на острове Ессо SW 74°. Мыс Анива на O. В полдень глубина 43 саж. Грунт ил с песком.  | 
|
15  | 
7,0  | 
29,70  | 
29,76  | 
29,70  | 
29,76  | 
W легкий ветр и ясная погода. В 8ч положили якорь в губе Лососей на 7 1/4 саж. Грунт ил.  | 
16  | 
6,0  | 
29,71  | 
29,60  | 
29,52  | 
Во всю ночь легкие N е ветерки. В 18ч свежий ветр от S, снялися с якоря и пошли из губы. В полдень крепкий ветр от SW и сильная мрачность.  | 
|
17  | 
7,0  | 
29,53  | 
20,64  | 
29,75  | 
29,82  | 
SW к W свежий ветр и мрачность, после сильный туман и штиль. В 8ч мыс Анива на О. Ночь провели в дрейфе. С рассветом поставя паруса пошли к заливу Терпения.  | 
18  | 
10,0  | 
29,90  | 
29,98  | 
29,95  | 
Легкие переменные ветерки и штиль. Шли вдоль W берега залива Терпения. В полдень мыс Анива SW 52°. Мыс Левенорн на NW 85°. Мыс Тонин NW 45°.  | 
|
20  | 
7,5  | 
29,60  | 
29,65  | 
29,65  | 
29,69  | 
SO легкий ветр и ясная погода. В 12ч крепкий ветр от OSO. Глубина 35 саж. Грунт вязкой ил. В полдень легкий ветр от ONO. Мыс Муловского на NO 4°  | 
21  | 
6,5  | 
29,78  | 
29,88  | 
29,88  | 
NO легкий ветр, ясная погода, после мрачность и снег. В полдень мыс Дальримпль прямо на N. [75]  | 
|
22  | 
29,85  | 
29,80  | 
29,78  | 
SO к SW легкий ветр и облачно. В поддень мыс Соймонова SO 68°.  | 
||
23  | 
29,60  | 
29,49  | 
29,41  | 
29,48  | 
SSO легкий ветр и штиль, после крепкий ветр и мрачность. В 8ч легли на якорь в губе Терпения. В 18ч подняли оной и вступили под паруса. В 19ч,30м положили опять якорь.  | 
|
24  | 
2,7  | 
29,45  | 
29,60  | 
29,65  | 
29,70  | 
SO к NO и SO свежий ветр и мрачность. В 3ч подняли якорь, пошли из губы.  | 
25  | 
1,7  | 
29,85  | 
29,82  | 
29,80  | 
ONO к NO крепкий ветр и облачно. В 0ч,40м после полудни увидели бурун y острова Тюленьева от NW 21° до NO 9°.  | 
|
26  | 
29,75  | 
29,68  | 
29,65  | 
29,58  | 
NNO к WNW крепкий ветр и облачно, шли к N. В 22е увидели большие льдины, простиравшиеся от ONO к WtS.  | 
|
27  | 
6,0  | 
29,50  | 
29,38  | 
29,17  | 
29,00  | 
W к SW и SSO свежий ветр и мрачность, к северу видны были большие льдины. В 4ч спустились к Курильским островам.  | 
28  | 
2,0  | 
29,00  | 
29,04  | 
29,25  | 
29,60  | 
S к W свежий ветр, мрачность и временно туман. В полночь сильной ветр и густой туман.  | 
29  | 
4,0  | 
29,60  | 
29,51  | 
29,36  | 
29,00  | 
W к WNW сильный ветр и ясная погода, к вечеру шторм. В 22ч увидели один из Курильских островов. В полдень гора Сарычева на NO, ветр стал стихать.  | 
30  | 
2,0  | 
29,00  | 
28,75  | 
29,80  | 
29,28  | 
NW к SO легкий ветр и мрачность. В 15ч увидели остров Муссир на О в расст. 3 х миль.  | 
31  | 
1,0  | 
29,28  | 
29,40  | 
29,42  | 
29,60  | 
SO к O и N сильный ветр и снег. В 2ч увидели Ловушки: четыре малые каменистые острова. В 6ч за крепким ветром не могли обогнуть Ловушки, спустились в Охотское море. [77]  | 
Июнь. 1  | 
2,0  | 
29,60  | 
29,73  | 
29,55  | 
WNW легкий ветр и мрачность, шли к NO ту. В 25x увидели остров Онекотан.  | 
|
2  | 
4,0  | 
29,52  | 
29,38  | 
29,35  | 
29,65  | 
Легкие переменные ветерки. В 5ч спустились к W берегу Онекотана. В 8ч прошли меж сим островом и островом Харамукотан. В полдень Гора на сем остр. SW 85°. Мыс Креницын на NW 77°  | 
3  | 
3,0  | 
29,65  | 
29,74  | 
29,39  | 
SSO к W свежий ветр и облачно, после тихие ветерки. В 8ч мыс Лопатка SW 86°,30'. Остров Алаит SW 83°,30'  | 
|
4  | 
6,0  | 
29,98  | 
30,00  | 
29,92  | 
Тихие переменные ветерки и штиль. В 2 1/2ч увидели Камчатской берег. В 8ч увидели остров Алаит. В 18ч мыс Лопатка SW 60°, Гора Кошелева SW 65°. В полдень Поворотной мыс NO 6°. Гора Стрелошная NO 9°.  | 
|
5  | 
Легкие южные ветерки и туман. Вь полдень Бабушкин камень NW 26°. Шипунской нос NO 49°.  | 
|||||
6  | 
Легкие южные ветерки. В 6г положили якорь в гавани Св. Петра и Павла.  | 
|||||
Текст воспроизведен по изданию: Путешествие вокруг света в 1803, 4, 5 и 1806 годах. По повелению его Императорского Величества Александра I, на кораблях Надежде и Неве под начальством Флота Капитан-Лейтенанта, ныне Капитана второго ранга, Крузенштерна, Государственного Адмиралтейского Департамента и Императорской Академии Наук Члена. Часть 3. СПб. 1812
© текст - Крузенштерн И. 1812© сетевая версия - Тhietmar. 2009
© OCR - Бычков М. Н. 2009
© cкан - Bewerr. 200?
© дизайн - Войтехович А. 2001
Мы приносим свою благодарность
М.
Н. Бычкову за предоставление текста.