КУРОПАТКИН А. Н.
КАШГАРИЯ
ИСТОРИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ОЧЕРК СТРАНЫ, ЕЕ ВОЕННЫЕ СИЛЫ, ПРОМЫШЛЕННОСТЬ И ТОРГОВЛЯ.
ПРИЛОЖЕНИЕ VII.
ЗАМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСТОЧНИКОВ, ПОСЛУЖИВШИХ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ КАРТЫ СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ ВОСТОЧНОГО ТУРКЕСТАНА И ПЕРЕЧЕНЬ ГЛАВНЕЙШИХ АСТРОНОМИЧЕСКИХ И ГИПСОМЕТРИЧЕСКИХ ПУНКТОВ.
Приложенная к моему груду карта принадлежит к числу изданий Картографического Заведения Военно-Топографического Отдела Главного Штаба.
Она составлена под редакциею и при деятельном личном участии редактора азиатских изданий Военно-Топографического Отдела, Полковника А. А. Большева, которому я обязан сверх того помещаемыми ниже сведениями о материалах, послуживших пособием при составлении карты.
Начну с перечня всех вошедших в карту астрономически определенных пунктов. [430]
| НАЗВАНИЯ ПУНКТОВ. | Широты. | I. Долготы переведенные на мерид. Пулкова. | II. Долготы получ. из маршр. кап. Куропаткина и принят. при построении парты. | Разность долготы II-I. | 
| а) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИЕЗУИТОВ В XVIII ВЕКЕ. | ||||
| Город Учь-турфан | 41° 6' с. ш. | 47° 40' | 49° 19' | 1° 39' | 
| Город Аксу | 41 9 | 48 52 | 50 20 | 1 28 | 
| Город Бай | 41 41 | 50 55 | 51 56 | 1 1 | 
| Город Сайрам | 41 41 | 51 27 | 52 20 | 0 53 | 
| Станица Кызыл | 41 45 | 51 42 | 52 30 | 0 48 | 
| Устье р. Кызыл в Укен-дарью | 41 35 | 51 59 | 52 26 | 0 27 | 
| Город Куча | 41 37 | 52 35 | 53 2 | 0 27 | 
| Город Шах-яр | 41 5 | 52 46 | 53 27 | 0 41 | 
| Деревня Тайболды | 41 10 | 53 16 | 53 15 | 0 59 | 
| Деревня Югур (Бугур) | 41 44 | 54 1 | 54 18 | 0 17 | 
| Город Курулэ (Курля) | 41 46 | 56 11 | 56 12 * | 0 1 | 
| Город Карашар | 42 7 | 56 50 | 56 33 | 0 17 | 
| Станица Тохонай | 41 20 | 53 22 | 53 31 | 0 1 | 
*
Долгота по определению Н. М. Пржевальского. [431]| НАЗВАНИЯ ПУНКТОВ. | Широты. | Долготы от Пулкова. | 
| b) ОПРЕДЕЛЕНИЯ КАПИТАНА ГОЛУБЕВА В 1859 ГОДУ. | ||
| Монастырь Сумбэ | 43° 1' 32'' | 50° 4' 5'' | 
| Пункт на реке Текес при впадении в нее реки Музарт | 42 54 31 | 50 9 50 | 
| Восточная оконечность озера Иссык-куль (устье Тупа) | 42 43 44 | 48 3 5 | 
| Западная оконечность озера Иссык-куль (устье Кутемалды) | 42 24 23 | 45 50 50 | 
| с) ОПРЕДЕЛЕНИЯ К. В. СТРУВЕ В 1865 ГОДУ. | ||
| Меркэ. | 42° 52,3' | 42° 49' 19'' | 
| Ак-су | 42 50,3 | 43 46 50 | 
| Токмак | 42 50,4 | 44 1 54 34 | 
| d) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОДПОЛКОВНИКА ШАРНГОРСТА В 1872 году. | ||
| Нарынское укрепление | 41° 25' 48'' | 45° 43' 6'' | 
| Устье Ак-таша на северном берегу озера Чатыр-куль | 40 43 0 | 45 5 4 | 
| Город Янгишар | 39 24 24 | 45 45 5 | 
| Город Кашгар (средина города) | 39 27 8 | 45 41,8 | 
| Верховья Нарына (слияние Яак-таша и Кара-сая) | 41 34 19 | 47 27 1 | 
| Впадение Барскоуна в озеро Иссык-куль. | 42 11 29 | 47 17 5 | 
| Г. Каракол | 42 29 40 | 48 7 1 | 
| Д. Кунгей-аксу | 42 42 30 | 47 25 6 | 
| Впадение Чалпан-ата в озеро Иссык-куль | 42 38 17 | 46 50 3 | 
| Северный конец маршрута Старцева на реке Ак-сай | 40 50 17 | 45 51,2 | 
| Устье реки Тупа в озеро Иссык-куль | 42 43 44 | 48 4,1 | 
| Устье реки Кутемалды в озеро Иссык-куль | 42 26 22 | 45 53,6 | 
| Токмак (южный конец укрепления) | 42 51 14 | 45 1,8 [432] | 
| e) ОПРЕДЕЛЕНИЯ АНГЛИЧАН. | ||
| Г. Кашгар (Янгишар) | 39° 24' 26'' | 45° 47' 7'' | 
| Д. Япчан | 39 13 31 | — — - | 
| Г. Янги-гиссар | 38 56 8 | 45 53 15 | 
| Д. Кызыл | 38 39 23 | — — - | 
| Кок-рабат | 38 26 5 | — — - | 
| Г. Яркенд (Янгишар) | 38 25 1 | 46 56 15 | 
| Уй-булак | 40 26 14 | 47 16 7 | 
| Г. Марал-баши | 39 46 24 | 47 51 40* | 
| Уроч. Кыр-булак | 40 6 7 | 46 32 46 | 
| Г. Файзабад | 39 29 35 | 46 36 30 | 
| Укр. Чакмак | 40 5 9 | — — - | 
| Уроч. Аяк-Согон | 40 0 6 | 46 20 52 | 
| f) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОДПОЛКОВНИКА БОНСДОРФА В 1876 ГОДУ. | ||
| Г. Ош (Уш) | 40° 32 34'' | 42° 27' 29'' | 
| Укр. Гульча | 40 19 19 | 43 6 49 | 
| Кызыл-курТан | 40 10 54 | 43 10 9 | 
| Арча-булак и Кызыл-су. | 39 40 55 | 42 46 10 | 
| Лагерь на Кызыл-ярте | 39 32 13 | 42 56 50 | 
| Лагерь на восточном берегу озера Кара-куль. | 39 6 40 | 43 12 57 | 
| Пункт на верховьях Уз-бель-су | 38 40 21 | 43 26 10 | 
| Су фи курган | 40 1 32 | 43 12 2 | 
| g) ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОЛКОВНИКА ПРЖЕВАЛЬСКАГО 1877 года. | ||
| Г. Курля | 41° 45,3' | 56° 12' | 
| Д. Ахтарма | 40 58,7 | 57 0 | 
| Айрылган | 40 9,3 | 58 34 | 
| Чархалык | 39 2,4 | 58 28 | 
| Чаглык-булак | 39 4,9 | 61 15 | 
| Абдалла | 39 31,3 | 59 15 | 
Во время моего собственного путешествия мною были определены барометрические высоты нижеследующих пунктов.
| НАЗВАНИЯ ПУНКТОВ. | Число наблюдений. | Высота в англ. фут. | 
| Город Ташкент | 2  | 
1,500  | 
| » Ходжент | 1  | 
1,300  | 
| » Кокан | 6  | 
1,400  | 
| » Маргелан | 2  | 
1,700  | 
| » Андижан | 2  | 
1,800  | 
| » Ош | 12  | 
3,040  | 
| Перевал Чигирчик | 1  | 
6,900  | 
| Укрепление Гульча | 2  | 
5,000  | 
| Урочище Суфи-курган | 2  | 
6,560  | 
| Перевал Терек-даван | 1  | 
12,650  | 
| » Ике-икезяк | 1  | 
9,970  | 
| Пост Иркештам | 2  | 
8,500  | 
| » Егин | 1  | 
8,100  | 
| Укрепление Улугчат | 3  | 
7,700  | 
| Перевал Шур-булак | 1  | 
8,800  | 
| Укрепление Уксалыр | 1  | 
7,200  | 
| Рабат Кургашин-кани | 1  | 
7,350  | 
| Укрепление Кан-джуган | 1  | 
6,900  | 
| » Мин-юл | 2  | 
5,200  | 
| Кышлак Лянгар | 2  | 
4,100  | 
| Город Кашгар | 17  | 
4,000  | 
| Укрепление Марал-баши | 3  | 
3,500  | 
| Город Аксу | 8  | 
3,500  | 
| Кышлак Дшам | 1  | 
3,700  | 
| Рабат Джурга | 1  | 
4,300  | 
| Кышлак Куштам | 1  | 
4,000  | 
| Город Бай | 4  | 
3,800  | 
| Кышлак Сайрам | 1  | 
3,600  | 
| Рабат Даван | 2  | 
4,700  | 
| Город Куча | 4  | 
3,200  | 
| Кышлак Янги-абад | 2  | 
3,100  | 
| Кышлак Бугур | 2  | 
3,000  | 
| Кышлак Янгисар | 2  | 
3,100  | 
| Кышлак Чарчи | 1  | 
3,000  | 
| Город Курля | 17  | 
3,100 [434]  | 
(1. Маршрутная съёмка пути следования Русского посольства в Кашгар в 1876 г., исполненная штабс капитаном Старцевым в масштабе 5 верст в дюйме.
Маршрут обнимает весь путь от Оша через Кашгар до Курля и продолжение его до Карашара (последний участок по сведениям Н. Куропаткина и А. Вилькинса).
2. Буссольно-глазомерная съёмка дороги от г. Аксу через Учь-турфан до дер. Сливкиной, произведенная в 1877 г. штабс-капитаном Сунаргуловым, в масштабе 5 верст в дюйме.
),1) Топографическая съемка частей земли дико-каменных киргизов Заилийского края и китайских владений, произведенная в 1856 году, в масштабе 5 верст в дюйме.
С этой съемки нанесен восточный конец озера Иссык-куля с окрестностями.
2) Специальная 10-ти верстная карта Западной Сибири.
С этой карты нанесен западный конец озера Иссык-куля с окрестностями.
3) Карта топографической съёмки юго-западной части озера Иссык-куля и верховьев реки Чу, произведенной в 1860 г. в масштабе 10 верст в дюйме.
С этой карты нанесена небольшая часть на юго-запад от озера Иссык-куля.
4) Карта Нарынского края, составленная с полуинструментальной съёмки, произведенной под руководством генерал-маиора Краевского в 1868 г. и рекогносцировок подпоручика Петрова. и топографа Рейнгардта в масштабе 5 верст в дюйме.
5) Карта Нарынского края по рекогносцировке в 1868 и 1869 г.
Барона А. В. Каульбарса, в масштабе 30 верст в дюйме.
Карта эта послужила материалом для пополнения пробелов, встречающихся на предыдущей карте.
6) Карта верховьев Аму-дарьи, составленная при Военно-топографическом отделе главного штаба по новейшим сведениям в масштабе 30 верст в дюйме.
С этой карты нанесены, между прочим, съемка Алайской экспедиции от г. Оша до перевала Уз-бель-су. В зависимости от сей съемки и в связи с нею проложен маршрут Старцева от Суфи-кургана на Кашгар.
7) Рекогносцировка долины Текеса и Музартского прохода под начальством полковника Полторацкого в масштабе 5 верст в дюйме. 1867 г.
8) Полуинструментальная съёмка Кульджинского раиона 1871-1872 г., в масштабе 5 верст в дюйме.
С южной части этой съемки нанесены реки с их названиями. [435]
9) Карта Кульджинского края, составленная по инструментальным съемкам, произведенным в 1872 г., в масштабе 20 верст в дюйме.
10) Съемка Музартского прохода капитана Шепелева 1873 г. в масштабе 2 версты в дюйме, и расспросный маршрут до города Аксу, его же, в масштабе 40 верст в дюйме. С этого маршрута нанесен расспросный путь от прохода Музарт до г. Аксу. Реки, пересекающие путь, связаны и согласованы с реками по маршруту штабс капитана Старцева от Аксу на г. Бай. Протяжение рек — сообразно с описанием А. Н. Куропаткина.
11) Расспросная карта долины Еки-су-арасы, в масштабе 5 верст в дюйме, составленная в 1871 году.
Карта эта служила для пополнения карты некоторыми населенными местами в Наманганском уезде на север от г. Оша и Ургенча.
12) Полу инструментальная съемка горной полосы Наманганского и части Чустского уездов Ферганской области, в масштабе 5 верст в дюйме, составленная в 1877 г.
С восточной части этой карты нанесено положение реки Нарына.
13) Карта Лоб-нора по съемке полковника Пржевальского, в масштабе 40 верст в дюйме, исполненная в 1877 г.
14) Map of Turkestan by colonel I. T. Walker, 32 miles to 1 inch. 1875.
Текст воспроизведен по изданию: Кашгария. Историко-географический очерк страны, ее военные силы, промышленность и торговля. СПб. 1879
© текст -
Куропаткин А. Н. 1879
© сетевая версия - Тhietmar. 2016
© OCR - Иванов А. 2016
© дизайн -
Войтехович А. 2001
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info