№ 74

/л. 1226/ ПЕРЕВОД С ПИСЬМА ГРУЗИНСКОГО, ПИСАННОГО В СЛЕДУЮЩЕМ СОДЕРЖАНИИ ВЫСОКОРОДНОМУ ГОСПОДИНУ ПОЛКОВНИКУ И КИЗЛЯРСКОМУ КАМЕНДАНТУ ИВАНУ ДАВЫДОВИЧУ НЕИМЧУ ОТ ВСЕХ КИСТЕТИНСКИХ СТАРШИН И НАРОДОВ

ДОНОШЕНИЕ

Приехал сюда в нашу землю архимандрит Порфирий, при котором ко усердию и в подданство ея императорскаго величества присягали, при сем же к государственному интересу оной архимандрит добропорядочный принял труд и нам по обычаю христианскому истинной .путь показал, как прежде сего известны были и слышали его доброе житие, так и ныне очами своими видели и желаем, чтоб оной архимандрит имел жительство с нами и от него наставление принять христианской веры, и просим отеческой вашей милости, куда надлежит представить,, чтоб оной архимандрит учителем к нам определен был для того мы, кистетинской народ под сим подписались.

У подлиннаго письма подписаны имяна их тако:

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info