Иванову.

Благородный и почтенный г-н прапорщик.

Сего апреля 19-го дня е.превосх. г-н ген.-м. кизлярской комендант фон Фрауендорф в Кизлярскую гражданскую канцелярию ордером определил чтоб чеченскому владельцу Али Султан Казбулатову заслуженное им денежное жалованье по прежнему окладу только за один год записав в росход с роспискою поверенному ево кизлярскому жителю армянину Калусту Павлову выдать, а по справке в Кизлярской гражданской канцелярии реченной владелец получает в год денежного жалованья на себя владельческаго по 25 руб., на узденей на 10 чел. 50 руб., всего 75 руб. и тако ему следует производить жалованья за весь 1757 г. Того ради в.бл. извольте в силе вышеписанного е.высокопр. ордера реченному чеченскому владельцу Али Султану Казбулатову заслуженное им денежное жалованье за прошлой 757 г. владельческого 25 руб., узденям ево 10 чел. по 50 руб., всего 75 руб., поверенному ево кизлярскому жителю Калусту Павлову выдать записав в росход по указам и по форме с распискою. И притой выдаче вычесть на [303] гошпиталь по копейке с рубля, всего 75, // и по вычете записать в приход к таковым вычетыем деньгам и по исполнении сего в гражданскую канцелярию репортовать.

Апреля 23 дня 1759 г.

ЦГА РД. Ф. 379. Оп. 1. Д. 53. Л. 17-17 об. Подлинник.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info