№ 62

1751 г., ранее августа 28. — Письмо герменчиковского владельца Д.-Г.Черкасского кизлярскому коменданту Дебеуасобрию с просьбой разрешить закупку холста в Кизляре

От него ж Девлетгирея Черкасского с присланного письма перевод.

Как я ныне уведомился, что холста к нам пропущать не велено и для того в.высокор. прошу для моей собственной нужды с подателем сего письма потребное число холста и протчаго товару купить дозволить и чрез фарпост пропустить.

На подлинном письме подписано Девлетгирей Черкаской.

Переводил мулла Таги.

Толмачил Александр Киреев.

Во ответ писано августа 28 дня

ЦГА РД Ф. 379 Оп. 1 Д. 227. Л. 13. Подлинник перевода.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info