Высокородному и высокопревосходительному г-ну ген.-порутч. Д. к.-г. и разных ординов кавалеру Павлу Сергеевичу Птемкину.

Рапорт

Сего числа приехал ко мне от народа карабулатов старшины — Эти Букаев, Темир Бушов и Ганыш Батырев, просят в своих погрешностях прощения, что они желают быть как и прежде сего были России верноподданныя, а хотя из них некоторыя и стались делать вред против российского войска но все с принуждения развратника шиха который к ним пришел з большими толпами чеченцов и принудил их пристать к его толпам и зделать знамена и взял для толпы 40 коров и несколько муки против которого противитца не в силах были. А теперь увидя, что развратник ших сущей обманщик был, раскаясь просят в.высокопр. милосердия и в содеянных ими преступлениях прощения, а притом объявили, как от их народа аманаты находятца в Кизларе ежели еще надобны сколько потребно аманатов, да и зделанныя знамена обещают представить.

Да сверх того старался я подтвердить им, что они лутче докажут свое усердие России естли они беглых бывших в толпе шиха и в полону находящихся российских представить ко мне, коих оне и обещают старатца доставить. //

Унгушевские народы и карабулатцы объявили мне, что оные из бывших в толпе шиха чеченцов, черкес и лезгин многох переловили и содержат в своих домах в плену, а некоторых лезгин для продажи ко мне приводили и хотят в Моздок для продажи вести, естли от в.высокопр. повелено будет можно ли у них покупать испрашиваю позволения.

Подполк. Карл Матцен.

Ноября 10-го дня 1785-го году

ЦГАДА. Ф. 23. Оп. 1. Д. 13. Ч. 10. Л. 352-352 об. Подлинник.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info