Сего 1772 г. минувшего января дня, как об отправлении определенных в Комисию священно и церковно-служителей в Осетию в разные места для проповеди слова божия и для крещения тех, которые примут христианскую веру, репортом я нижайший вашему святейшеству представил, так и помощию вседействующего бога за много поспешествующим же вашего святейшества благословением оные проповеди благое воспоследовало начало, а именно: во всех тех местах, куды оные проповедники от меня посланы и где ныне пребывают, в малом времени и не более как чрез 3 дни, все единодушно склонилися, и желание свое объявя, спешною ногою текут ныне ко крещению от мала до велика обоего пола, со изъяснением внутреннего своего усердия и любви к нашим более российским священникам, нежели к грузинским, объявляя при том, что мы де ныне радуемся, что увидели российских у себя учителей, а грузины де нам ничего доброго не показали. Да к тому ж мы не к Грузии самовольно пошли в подданство, но к России, а потому де мы рады российским учителям, что б мы могли российским учителям, что б мы могли российским, научится обхождениям. Почему я и от священников получил ведомости, что они их принимают ласково и, что им предсказывают [436] священники, тое они с любовию слушают и потому объявляют, что из них каждой уже не малое число и окрестил в своем месте, которых имянной список при сем святейшему Синоду благопочтенно и представляю.

Да и не одному уже бы тысячу каждой из них окрестил, естьли бы не делалась остановка в холсте, понеже положенная сумма 200 руб. на холст и на кресты уже вышла, кроме еще образов, которых в наших местах достать никоим образом не возможно. А более холста мне взять негде, хотя бы и мог взять несколько и в долг, но без позволения вашего святейшества учинить того не смею.

Одного же народа, как объявили те мест бывшие у меня старшины, что весьма много численное множество, как-то: в Ингушах более 20 тыс.*, а в Нарском, Захинском, Куртатском и Алагирском уездах более 100 тыс. душ*. А в Дигорах, Чимах и протчих Осетии местах, сколько их есть, еще не известен. Однако, по объявлению других более 200 тыс.* всех окрестится все не только склонны, но уже многие и просят, и естли ваше святейшество не соблаговолит в том учинить остановки, чтоб всех крестить, тогда бы соблаговолено было приказать откуду получить холст, образа, кресты. А без холста теперь уже крестить весьма опасно, чтобы в некоторых из такового множественного народа не зделалос чего противного, потому что протчим рубашки уже даваны. И о сем святейшему правительствующему Синоду с глубочайшим моим почтением мне резолюцию, которые с крайним моим желанием и ожидаю.

При подлинном подписано тако: вашего святейшества всенижайший раб протоиерей Афанасий Лебедев. Майя 18 дня 1772 г.

Опубл.: Материалы по истории Осетии. Т. I./ Сост. Г. Кокиев // Известия СОНИИ, Т. 6. Орджоникидзе, 1934. Док № 58. С. 155-157.

* Огромные для того времени цифры населения Осетии и Ингушетии давались для показа значимости работы Осетинской миссии и выделения средств.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info