1770 г. сентября 18*. — Образец открытого листа, выдаваемого российскими властями осетинским и ингушским старшинам, присягнувшим в подданство России, о бесприпятственном проезде в российские границы
По обыкновенном титуле.
Дан сей е.и.в. открытой лист вступившим ныне в подданство е.и.в. осетинской Чимской деревни старшинам Ахмату // сьево братьеми и детьми, и всему той деревни подвластному их народу в том, что естли случится оному старшине или кому из ево ротственников, следовательно, и ис подвластного народа, для каких либо их нужд вьезжать во Всероссию то их везде г-дам командующим по объявлении сего в Россию впускать и обратно выпускать без всякого задержания. И никаких обид и налог ниоткого нечинить. А показывать всякое благодеяние, как верно подданным е.и.в. рабам под опасением в противном случае жесточайшего по воинским регулам штрафа, что подписанием своей руки и приложением обыкновенной моей печати утверждаю.
Таковы же писаны на имя дер. Кубана старшины Гетагажа Загекова.
Ингушевского уезда на имя старшины Ивана Иванова.
ЦГА РД. Ф. 379. Оп. 1. Д. 791. Л. 12-12 об. Копия.
* Дата установлена по данным журнала регистрации исходящих бумаг кизлярского коменданта.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info