№ 5.

1708 г. сентября 30. – Из договорных статей калмыкского хана Аюки заключенных с астраханским губ. П. М. Апраксиным, о посылке войск против чеченцев и терских ногайцев

…VI *. В прошлом годе, какое было городу Терку от вора самозваного Салтана и от чеченцов и от кумык и от ногайцев терских разорение, о том ему хану от меня через письма и прежния присылки ведомо. И как Терек был в осаде, обещал он хан прислать 3 тыс. калмык со внуком своим Дасаном и Дундукой, и то не исполнено. Десан приезжал в Астрахань без людей, а Дундук пришел с малыми людьми, и награжден был жалованьем, и пошед из Астрахани, с дороги поворотился. И ныне те ж чеченцы и нагайцы и другие тамошние владельцы Тереку всякия пакости чинят и разорением хвалятся; и чтоб он Аюка хан в Терку на чеченцов и на терских нагайцов послал людей своих тысячи 4 или 5 и велел их разорить за то, что они Царскому Величеству, общему нашему государю, с тем воровским Салтаном учинили великую обиду, и Терку многое разорение, и многих русских людей побрали и распродали в разные земли, а иных и ныне у себя в неволе на великих окупах держат; и тем бы он Аюка хан показал великому государю верную свою службу, а с Терка великого государя ратные люди из Гребеней казаки на чеченцов с людьми его хановыми посланы будут заодно.

На VI. По той 6 статье Аюка хан сказал, что он на тех чеченцов и на терских нагайцов за прежнее их злодейство и Терское разорение, и когда они и до ныне не уймутся, людей своих с сыном своим Чапдержапом или внучаты, 5000 чел. или больше, пошлет и велит их разорить. И чаю де и Чеметь в ту войну на чеченцов с радостию пойдет, и вину свою великому государю заслужит.

Опубл.: Полное собрание законов Российской империи с 1649 года. Т. 4. СПб., 1830. С. 421.

Один из списков документа хранится в РГАДА. Ф. 119. 1708 г. Д. 9, Л.1-6.

* Предыдущие 5 статей договора опущены нами, как не имеющие отношения к теме сборника.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info