В епархиях Моздокской и Мажарской нужно иметь грузинскую типографию, дабы переводить и печатать на первый случай книги и на грузинском языке, поелику осетины почти все оный знают. А как пунсоны и матрицы грузинских литер находятся в Академии наук, покорнейше прошу Ваше превосходительство принять труд доложить всемилостивейшей государыне, дабы благоволила высочайше указать Академии наук отпустить мне матрицы грузинских литер.

В прочем с истинным почитанием и совершенной преданностью имею честь быть всегда.

Вашего превосходительства милостивого государя покорнейший слуга и богомолец....

Епископ моздокский и мажарский

Июля 2-го 1793 года.

На полях: Докладывано 7 июля 793 и повелено снестись с княгиней К. Р. Дашковой.

ЦГАДА, ф. 17, д. № 36, л. 1.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info