№ 338

1856 год. – Список учащихся Джавского сельского училища

Имена и прозвания

учеников

Кто какого поведения

Кто каких способностей и прилежаний

Кто какого происхождения

Кто как успевал по предметам

в русском пении

в русском чтении

в грузин, пении

в грузин, чтении

по чисто-писан, русскому

по чисто- писан. грузинок.

молитвам

Евтим Санакоев

Очень

Очень

осетин

порядочно

Очень

хорошо

порядочно

очень

хорошо

хорошо

Иван Санакоев

Гаврил Харебов

не твердо

нетвердо

Порам Макоев

Зурав Джиоев

очень

хорошо

Харитон Санакоев

порядочно

нетвердо

хорошо

порядочно

очень

хорошо

Зураб Тедеев

порядочно

нетвердо

порядочно

Василий Кумаритов

порядочно

хорошо

порядочно

хорошо

Давид Санакоев

порядочно

порядочно

Николай Гассиев

Шио Парастаев

Давид Нарезное

Хорошего

Хорошего

Кирил Харебов

Варам Цхавребов

Николай Цхавребов

Гаврил Дховребов

Михаил Цховребов

Очень

хорошего

Очень

хорошего

очень

хорошего

очень

хорошего

хорошо

Иван Санакоев

Шамазов сын

хорошо

хорошо

Иван Санакоев

Шиоев сын

мало

мало

не писали еще

мало очень

Алексей Санакоев

Хорошего

Хорошего

 

Не учились

мало

не писали

мало очень

Георгий Санакоев

Георгий Хугаев

Георгий Джабиев [590]

мало

не писали

Еще не писали

мало очень

Иосиф Санакоев

Георгий Санакоев

Федор Санакоев

Хорошего

Осетин

Не учились

мало

не писали

Еще не писали

мало очень

Игнатий Чочиев

Алексей Качмазов

Захарий Габараев

ПРИМЕЧАНИЕ: Из оных учеников Зураб Джиоев принят в Тифлисское духовное училище, а Георгий Хугаев, Игнатий Чугиев и Давид Кирсанов не ходили по неизвестной причине.

ЦГИА ГССР, ф. 139, д, 17224, лл. 29-31 Копия.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info